Skip to content

朗姆酒

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,RumRum,Dark RumDark Rum,cachacacachaca
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
As you may well know, there are times. . . almost constantly, in fact, where I prefer to look at the world through the bottom of a glass.
正如你们知道的，有时候……或者说一直以来，我都愿意从玻璃杯的底下看世界——朗姆酒。
zhèng rú nǐ men zhī dào de , yǒu shí hou … … huò zhě shuō yì zhí yǐ lái , wǒ dōu yuàn yì cóng bō li bēi de dǐ xia kàn shì jiè — — lǎng mǔ jiǔ 。
www.ksw123.com
2.
and if I'm not to have my rum now I'm a poor old hulk on a lee shore, my blood'll be on you, Jim, and that Doctor swab; '
要是我现在喝不到朗姆酒，我就像条被风刮到岸上的老破船；我的血会溅到你的身上的，吉姆，还有那个饭桶大夫的身上。
yào shi wǒ xiàn zài hē bù dào lǎng mǔ jiǔ , wǒ jiù xiàng tiáo bèi fēng guā dào àn shàng de lǎo pò chuán ; wǒ de xuè huì jiàn dào nǐ de shēn shàng de , jí mǔ , hái yǒu nà ge fàn tǒng dài fu de shēn shàng 。
dict.wenguo.com
3.
'Jim, 'he said, 'you're the only person here worth anything . You'll bring me some rum , won't you, boy? '
“吉姆，”他说，“这里我只看得起你一个人。你给我拿一杯朗姆酒来好不好？”
" jí mǔ , " tā shuō , " zhè lǐ wǒ zhǐ kàn de qǐ nǐ yī gè rén 。 nǐ gěi wǒ ná yī bēi lǎng mǔ jiǔ lái hǎo bù hǎo ? "
www.iamlk.cn
4.
A piece of biscuit and a small quantity of rum formed his supper, and he snatched a few hours' sleep, lying over the mouth of the cave.
一片饼干和几口朗姆酒成了他的晚餐，他在洞口边上躺下来，睡了几小时。
yī piàn bǐng gān hé jǐ kǒu lǎng mǔ jiǔ chéng le tā de wǎn cān , tā zài dòng kǒu biān shàng tǎng xià lái , shuì le jǐ xiǎo shí 。
www.ebigear.com
5.
Then Israel Hands turned with a low cry of pain . He looked across at me and whispered one word : 'Rum ' .
这时伊斯莱尔·汉兹翻了一下身，痛苦地呻吟了一声。他看了我一眼，吐出一句话：“朗姆酒。”
zhè shí yī sī lái ěr · hàn zī fān le yī xià shēn , tòng kǔ de shēn yín le yī shēng 。 tā kàn le wǒ yī yǎn , tǔ chū yí jù huà : " lǎng mǔ jiǔ 。 "
www.chinaedu.com
6.
Place the raisins into a small bowl and cover with the rum. Set aside to soak for at least 30 minutes.
把葡萄干倒入小碗中，加入朗姆酒泡制至少30分钟。
bǎ pú táo gān dào rù xiǎo wǎn zhōng , jiā rù lǎng mǔ jiǔ pào zhì zhì shǎo sān shí fēn zhōng 。
www.hjenglish.com
7.
It's said the colonists called their mixture "egg and grog, " the latter being a then-common term for any drink made with rum.
据说，殖民者初期将他们调配好的饮品称作“鸡蛋掺烈酒”（eggandgrog），而烈酒，指的是当时常见的朗姆酒制品。
jù shuō , zhí mín zhě chū qī jiāng tā men diào pèi hǎo de yǐn pǐn chēng zuò " jī dàn chān liè jiǔ " ( eggandgrog ) , ér liè jiǔ , zhǐ de shì dāng shí cháng jiàn de lǎng mǔ jiǔ zhì pǐn 。
dongxi.net
8.
This blender drink is usually made with light rum, lime juice, sugar or sugar syrup, and frozen strawberries.
这种饮料通常是与朗姆酒，莱姆汁，糖或糖浆，和冰冻草莓搭配。
zhè zhǒng yǐn liào tōng cháng shì yǔ lǎng mǔ jiǔ , lái mǔ zhī , táng huò táng jiāng , hé bīng dòng cǎo méi dā pèi 。
www.tianya.cn
9.
I arrived at the Castle early on Monday morning, and after a glass of rum and milk, we set out on the road.
星期一一大早，我到了那座城堡，喝了一杯朗姆酒和牛奶以后，我们动身上了路。
xīng qī yī yí dà zǎo , wǒ dào le nà zuò chéng bǎo , hē le yī bēi lǎng mǔ jiǔ hé niú nǎi yǐ hòu , wǒ men dòng shēn shàng le lù 。
www.tingclass.net
10.
After that he decided that he'd had enough and stumbled back up on deck to clear his head of rum and elephants alike.
接下来他认为这足够了，于是跌跌撞撞的决定回甲板上从朗姆酒和大象之类的东西里清醒一下。
jiē xià lái tā rèn wéi zhè zú gòu le , yú shì diē diē zhuàng zhuàng de jué dìng huí jiǎ bǎn shàng cóng lǎng mǔ jiǔ hé dà xiàng zhī lèi de dōng xi lǐ qīng xǐng yí xià 。
www.cndkc.net
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store