Skip to content

歉意

[qiàn yì]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,sorrysorry,apologyapology,regretregret,Very SorryVery Sorry,ApologizeApologize,apologiesapologies
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Mr. Johnson is sending his apologies and has asked me to find out if tomorrow would be all right with you.
约翰逊先生表示歉意，同时要我征求一下明天对您是否合适。
yuē hàn xùn xiān sheng biǎo shì qiàn yì , tóng shí yào wǒ zhēng qiú yí xià míng tiān duì nín shì fǒu hé shì 。
bbs.englishcn.com
2.
So, in the office, women use food as a form of celebration, a sign of thanks and a way of saying sorry.
所以，在办公室里，女性借助分享食品来作为一种庆祝方式表达感谢和歉意。
suǒ yǐ , zài bàn gōng shì lǐ , nǚ xìng jiè zhù fēn xiǎng shí pǐn lái zuò wéi yī zhǒng qìng zhù fāng shì biǎo dá gǎn xiè hé qiàn yì 。
www.jukuu.com
3.
Superintendent Dr. Julianne Lein said the district apologizes for the incident and is taking steps to remedy the situation.
负责人JulianneLein博士表示学区对所发生的事表示歉意，并正采取措施纠正此类情况。
fù zé rén JulianneLein bó shì biǎo shì xué qū duì suǒ fā shēng de shì biǎo shì qiàn yì , bìng zhèng cǎi qǔ cuò shī jiū zhèng cǐ lèi qíng kuàng 。
article.yeeyan.org
4.
While acknowledging his regret of any inconvenience to us, he insisted the garden had to be removed.
杨先生对由此给我们造成的不便深表歉意，但他坚称花园必须铲掉。
yáng xiān sheng duì yóu cǐ gěi wǒ men zào chéng de bú biàn shēn biǎo qiàn yì , dàn tā jiān chēng huā yuán bì xū chǎn diào 。
app.fortunechina.com
5.
It's as if Blade had a heart to think before he took action, and he had a soul to feel sorrow for those killed.
似乎刀锋总有一颗让他能在行动前思考的心，和一个让他对受害者感到歉意地灵魂。
sì hū dāo fēng zǒng yǒu yī kē ràng tā néng zài xíng dòng qián sī kǎo de xīn , hé yī gè ràng tā duì shòu hài zhě gǎn dào qiàn yì de líng hún 。
hi.baidu.com
6.
I was trying to escape, with my forces, but Nicolai came to stop us. . . I cannot say how sorry I am. I hoped to make it up to you.
我当时正打算率领军队撤退，但尼科莱来了，他要阻止我们……言语无法表达我的歉意。
wǒ dāng shí zhèng dǎ suàn shuài lǐng jūn duì chè tuì , dàn ní kē lái lái le , tā yào zǔ zhǐ wǒ men … … yán yǔ wú fǎ biǎo dá wǒ de qiàn yì 。
dictsearch.appspot.com
7.
She pulled a chair up to the bedside, apologized for being late, and talked about how everything had gone wrong for her that morning.
她拉一把椅子到床边，向我表达晚至的歉意，谈起那早上她的每件事都那么出差错。
tā lā yī bǎ yǐ zi dào chuáng biān , xiàng wǒ biǎo dá wǎn zhì de qiàn yì , tán qǐ nà zǎo shang tā de měi jiàn shì dōu nà me chū chā cuò 。
article.yeeyan.org
8.
Ask him a question, and he will respond with a few halting phrases and an apologetic smile before shifting back to the comfort of Spanish.
问他一个问题，他会断断续续地答几句，随后歉意地笑一下，换回他说得流畅的西班牙语。
wèn tā yī gè wèn tí , tā huì duàn duàn xù xù de dá jǐ jù , suí hòu qiàn yì de xiào yí xià , huàn huí tā shuō de liú chàng de xī bān yá yǔ 。
dongxi.net
9.
It can be all too easy to dismiss the worth or depth of your own problems, and thereby seek to apologise for your need for help.
人们很容易就会忽视自身问题的价值或者严重性，并由此对自己需要帮助心存歉意。
rén men hěn róng yì jiù huì hū shì zì shēn wèn tí de jià zhí huò zhě yán zhòng xìng , bìng yóu cǐ duì zì jǐ xū yào bāng zhù xīn cún qiàn yì 。
article.yeeyan.org
10.
His tone was tenderly apologetic at the end. He felt terrible that he would have to leave us.
在最后，他的语调带有温柔的歉意，要离开我们让他感觉很糟糕。
zài zuì hòu , tā de yǔ diào dài yǒu wēn róu de qiàn yì , yào lí kāi wǒ men ràng tā gǎn jué hěn zāo gāo 。
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store