此言

Web Definition

1.
D. Guthrie
...；出  3:6  亦说他害怕看见神，故他定必曾呼叫此言（如  D. Guthrie ）；  (4)  出  19:16  记整个会众因当时的情景而人人惊惧，连摩西...
xybk.fuyin.tv|Based on 12 pages

Sample Sentence

Definition:
AllAll,D. GuthrieD. Guthrie
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The biggest arms dealer in the world is the President of the United States, who ships more merchandise in a day than I do in a year.
（世界上最大的军火贩子是美国总统，他一天卖的比我一年卖的还多。）此言不虚，任谁倒腾军火也干不过美国总统。
( shì jiè shàng zuì dà de jūn huǒ fàn zǐ shì měi guó zǒng tǒng , tā yī tiān mài de bǐ wǒ yī nián mài de hái duō 。 ) cǐ yán bù xū , rèn shuí dǎo teng jūn huǒ yě gàn bu guò měi guó zǒng tǒng 。
bbs.linan.cc
2.
Whatever seems to be the cause of any pain and suffering you feel, this is still true.
不论外表上是什么原因使你饱受痛苦，此言不虚。
bú lùn wài biǎo shàng shì shén me yuán yīn shǐ nǐ bǎo shòu tòng kǔ , cǐ yán bù xū 。
blog.sina.com.cn
3.
Meanwhile, in a sideswipe at China, Mr Obama said the US would do business with anybody who was not "gaming the system" .
与此同时，奥巴马表示，美国将同“不钻制度空子”的任何人打交道，此言是对中国的暗讽。
yǔ cǐ tóng shí , ào bā mǎ biǎo shì , měi guó jiāng tóng " bù zuān zhì dù kòng zi " de rèn hé rén dǎ jiāo dao , cǐ yán shì duì zhōng guó de àn fěng 。
www.ftchinese.com
4.
You are wrong Wei Gong, life is not a matter of the heart, but a matter of the power. I am so tired of this palace life.
此言差矣，生活不是心性之事，而是权力之争。我厌倦透了宫里的生活。
cǐ yán chà yǐ , shēng huó bú shì xīn xìng zhī shì , ér shì quán lì zhī zhēng 。 wǒ yàn juàn tòu le gōng lǐ de shēng huó 。
gb.cri.cn
5.
Ross points out that Phoebe's never been in a long term relationship, which freaks her out just as she leaves on a date with Mike.
罗斯说菲比从未全心投入一段稳定长期的感情，正要出门跟迈克约会的菲比闻听此言，大惊失色。
luó sī shuō fēi bǐ cóng wèi quán xīn tóu rù yí duàn wěn dìng cháng qī de gǎn qíng , zhèng yào chū mén gēn mài kè yuē huì de fēi bǐ wén tīng cǐ yán , dà jīng shī sè 。
www.hxen.com
6.
However, many students criticized him as soon as he made the comment, and said Wang was ignorant to the hardships student's faced.
然而此言一出，也遭到许多学生的批评，认为他太不知民间疾苦了。
rán ér cǐ yán yī chū , yě zāo dào xǔ duō xué shēng de pī píng , rèn wéi tā tài bù zhī mín jiān jí kǔ le 。
times.hinet.net
7.
This was an important voice for a young girl of another culture and language and background to hear.
对于来自另一种文化、另一种语言环境和背景的年幼女孩来说，此言此语意味深长。
duì yú lái zì lìng yī zhǒng wén huà 、 lìng yī zhǒng yǔ yán huán jìng hé bèi jǐng de nián yòu nǚ hái lái shuō , cǐ yán cǐ yǔ yì wèi shēn cháng 。
www.america.gov
8.
Buffett caused an uproar in August when he said the wealthy should be subject to a higher rate of tax.
巴菲特今年8月称，富人应按更高税率纳税，此言引发轩然大波。
bā fēi tè jīn nián bā yuè chēng , fù rén yīng àn gèng gāo shuì lǜ nà shuì , cǐ yán yǐn fā xuān rán dà bō 。
cn.reuters.com
9.
Jim O'Neill, the Goldman Sachs economist and "Brics" guru, caused a stir last week when he said "something is brewing in Beijing" .
高盛（GoldmanSachs）经济学家、“金砖四国”权威吉姆？奥尼尔（JimO’Neill）上周表示，“北京正在酝酿着什么”。此言引起了轰动。
gāo shèng ( GoldmanSachs ) jīng jì xué jiā 、 " jīn zhuān sì guó " quán wēi jí mǔ ? ào ní ěr ( JimO ' Neill ) shàng zhōu biǎo shì , " běi jīng zhèng zài yùn niàng zhe shén me " 。 cǐ yán yǐn qǐ le hōng dòng 。
www.ftchinese.com
10.
"I think the NDRC is too powerful, " he said, to a burst of loud applause from his mainly Chinese audience.
张维迎说，我觉得发改委的权力太大了。听闻此言，会场内立即响起了热烈的掌声，听众大部分是中国人。
zhāng wéi yíng shuō , wǒ jué de fā gǎi wěi de quán lì tài dà le 。 tīng wén cǐ yán , huì chǎng nèi lì jí xiǎng qǐ le rè liè de zhǎng shēng , tīng zhòng dà bù fen shì zhōng guó rén 。
cn.wsj.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store