Web
Images
Videos
Academic
Dict
Maps
歧义
[qí yì]
na.
different
meanings
Web
ambiguity
;
ambiguous
;
ambiguities
Chinese-English
Web Definition
na.
1.
different
meanings
;
various
interpretations
;
ambiguous
word
or
word
with
two
or
more
possible
meanings
1.
ambiguity
歧义(ambiguity)和 双关(equivocation)的不同就在
歧义
(
ambiguity
)的两个语意其一是错误的,而双关(equivocation)两个语意皆符合语意。
waynechu.km.nccu.edu.tw
|
Based on 1071 pages
2.
ambiguous
歧义
(
ambiguous
) 是指一个词句存在多种可能的含义。 寻找关键词语的线索总结: 1. 回顾论题,寻找关键词。
blog.sina.com.cn
|
Based on 123 pages
3.
ambiguities
文学语言有很多
歧义
(
ambiguities
);每一种在历史过程中形成的语言,都拥有大量的同音异义字以及诸如语法上的“性”等专断的、不合理 …
tumu-1987.blog.163.com
|
Based on 35 pages
4.
unintentional ambiguity
歧义
(
unintentional ambiguity
) , 蓄意歧义是说话人对于语言结构矛盾的积极利用, 或一语双关, 或声东击西, 以达到特定的交际目的。
www.sonylunwen.com
|
Based on 10 pages
5.
different meanings
辖域歧义,scope... ... ) semantic scope 语义辖域 )
different meanings
歧义
) different meaning 歧义 ...
www.dictall.com
|
Based on 3 pages
6.
lexical ambiguity
“模糊性”或“
歧义
”(
lexical ambiguity
) 和短语、句子中词语配结构上的歧义( structural ambiguity) 所引起。
blog.sina.com.cn
|
Based on 3 pages
7.
attachment ambiguity
关系从句(relative clause,RC)挂靠
歧义
(
attachment ambiguity
)是歧义句的一种,指的是句中的单词或短语包含一个以上的挂靠关系。
zhidao.baidu.com
|
Based on 3 pages
8.
phonological ambiguity
...和同音异义词(homophone)等原因,产生音系
歧义
(
phonological ambiguity
),导致词汇歧义(lexical ambiguity)和语法歧义(gra…
www.haotushu.com
|
Based on 2 pages
More Definitions
Collapse Definitions
Sample Sentence
Definition:
All
All
,
different meanings
different meanings
,
ambiguity
ambiguity
,
ambiguous
ambiguous
,
ambiguities
ambiguities
Category:
All
All
,
Oral
Oral
,
Written
Written
,
Title
Title
,
Technical
Technical
Source:
All
All
,
Dictionary
Dictionary
,
Web
Web
Difficulty:
All
All
,
Easy
Easy
,
Middle
Middle
,
Hard
Hard
More sentence filters
Hide sentence filters
1.
Ambiguity
,
as
a
common
and
pervasive
language
phenomenon
, has long
been
a
major
concern
of
many Chinese and
foreign
scholars
.
作为
一种
普遍
存在
的
语言
现象
,
歧义
一直
备受
中外
学者
的
关注
。
zuò wéi
yī zhǒng
pǔ biàn
cún zài
de
yǔ yán
xiàn xiàng
,
qí yì
yì zhí
bèi shòu
zhōng wài
xué zhě
de
guān zhù
。
www.fabiao.net
2.
Moreover
,
one of Zermelo
's
axioms
invoked
a
concept
,
that of
a
"
definite
"
property
,
whose
operational
meaning
was
not
clear
.
此外
,
Zermelo
的
一个
公理
涉及
“
明确
性
”
性质
的
概念
,
它
的
操作
性
意义
是
有
歧义
的
。
cǐ wài
,
Zermelo
de
yī gè
gōng lǐ
shè jí
"
míng què
xìng
"
xìng zhì
de
gài niàn
,
tā
de
cāo zuò
xìng
yì yì
shì
yǒu
qí yì
de
。
en.wikipedia.org
3.
Sheila Bair, the
head
of the
Federal
Deposit
Insurance
Corporation,
said
there
was
"
ambiguity
in
the word
"
.
美国
联邦
存款
保险公司
首脑
希拉•拜尔
声称
“
在
问题
上
有
歧义
”
。
měi guó
lián bāng
cún kuǎn
bǎo xiǎn gōng sī
shǒu nǎo
xī lā • bài ěr
shēng chēng
"
zài
wèn tí
shàng
yǒu
qí yì
"
。
www.ecocn.org
4.
I
may
have
given
the
impression
that
this
sort
of
faith
is
an
easy
out
,
a
comforting
escape
,
a
way to
avoid
tension
and
ambiguity
.
我
可能
给
人
的
印象
,
这
类
信念
是
一个
简单
的
,
一个
令人欣慰
逃脱
,
一种
避免
紧张
和
歧义
。
wǒ
kě néng
gěi
rén
de
yìn xiàng
,
zhè
lèi
xìn niàn
shì
yī gè
jiǎn dān
de
,
yī gè
lìng rén xīn wèi
táo tuō
,
yī zhǒng
bì miǎn
jǐn zhāng
hé
qí yì
。
article.yeeyan.org
5.
The
cognition
frequency
of
the
single
item
is
often
unbalanced
in the
ambiguity
structure
.
歧义
结构
单
义项
的
认知
理解
频率
往往
是
不平衡
的
。
qí yì
jié gòu
dān
yì xiàng
de
rèn zhī
lǐ jiě
pín lǜ
wǎng wǎng
shì
bù píng héng
de
。
www.dictall.com
6.
These
Articles
shall
be
interpreted
to
be in
consistency
with
the JV
Contract
.
In
case
of
any
discrepancy
,
the JV
Contract
shall
prevail
.
本
章程
的
解释
应
与
合资
合同
一致
。
如
有
歧义
,
以
合资
合同
为
准
。
běn
zhāng chéng
de
jiě shì
yīng
yǔ
hé zī
hé tong
yí zhì
。
rú
yǒu
qí yì
,
yǐ
hé zī
hé tong
wéi
zhǔn
。
blog.163.com
7.
However
,
it
might
not
be necessary
to
disambiguate
an
entire
text
:
a
thoroughly
representative
abstract
might
be
sufficient
.
然而
,
可能
不必
对
整个
文本
消除
歧义
:
一个
完全
具有
代表性
的
摘要
就
足够
了
。
rán ér
,
kě néng
bú bì
duì
zhěng gè
wén běn
xiāo chú
qí yì
:
yī gè
wán quán
jù yǒu
dài biǎo xìng
de
zhāi yào
jiù
zú gòu
le
。
www.ibm.com
8.
However
,
there
seems
to
me
to be an
intriguing
ambiguity
in
this
argument
.
然而
,
这个
观点
在
我
看来似乎
存在
着
令人
迷惑
的
歧义
。
rán ér
,
zhè ge
guān diǎn
zài
wǒ
kàn lái sì hū
cún zài
zhe
lìng rén
mí huò
de
qí yì
。
article.yeeyan.org
9.
In
case
of
any
discrepancy
,
the
original
Chinese
version of
this
Agreement
shall
prevail
.
当
发生
歧义
时
,
应
以
本
协议
的
中文
原本
为
准
。
dāng
fā shēng
qí yì
shí
,
yīng
yǐ
běn
xié yì
de
zhōng wén
yuán běn
wéi
zhǔn
。
blog.hjenglish.com
10.
The
GUID
describes
the
device
interface
and the
name
disambiguates multiple
instances
of
that
device
interface
.
GUID
描述
了
设备
接口
和
多个
接口
情况
下
的
名字
歧义
情况
。
GUID
miáo shù
le
shè bèi
jiē kǒu
hé
duō gè
jiē kǒu
qíng kuàng
xià
de
míng zì
qí yì
qíng kuàng
。
apps.hi.baidu.com
1
2
3
4
5
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 Version
Microsoft Store