Skip to content

水沟里

Web Definition

1.
drain
从字面上看，这个片语的意思是“把钱向泼水(pour)一样泼到水沟里(drain)，”这不正说明是“将钱付诸流水”了吗？这个片语主要指 …
www.360abc.com|Based on 6 pages

Sample Sentence

Definition:
AllAll,draindrain
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
If you see a man fall into a ditch, God expects you to help him out, not say, "I don't have the gift of mercy or service. "
比如，你看见一个人掉进了水沟里，神期待你救他出来，不想听你说，“我没有怜悯人的恩赐，没有服侍人的恩赐。”
bǐ rú , nǐ kàn jiàn yī gè rén diào jìn le shuǐ gōu lǐ , shén qī dài nǐ jiù tā chū lái , bù xiǎng tīng nǐ shuō , " wǒ méi yǒu lián mǐn rén de ēn cì , méi yǒu fú shì rén de ēn cì 。 "
article.yeeyan.org
2.
When it had been raining, thou didst float bits of straw on the gutters , and watch them pass away.
下雨的时候，你把草茎放在水沟里看着它们漂去。
xià yǔ de shí hou , nǐ bǎ cǎo jīng fàng zài shuǐ gōu lǐ kàn zhe tā men piāo qù 。
dictsearch.appspot.com
3.
I mean, how do you know I wasn't in a serious car accident and lying in some ditch out in the middle of nowhere?
我是说，你怎麽知道我没有碰上严重的车祸，怎麽知道我不是躺在路边的水沟里？
wǒ shì shuō , nǐ zěn mó zhī dào wǒ méi yǒu pèng shàng yán zhòng de chē huò , zěn mó zhī dào wǒ bú shì tǎng zài lù biān de shuǐ gōu lǐ ?
pearlpig2000.spaces.live.com
4.
I called out the National Guard to get generators to people without electricity, clear rural roads, and pull vehicles out of ditches.
我调动了国民警卫队，为断电的居民送去发电机，清理乡村公路，从水沟里捞出陷入的车辆。
wǒ diào dòng le guó mín jǐng wèi duì , wèi duàn diàn de jū mín sòng qù fā diàn jī , qīng lǐ xiāng cūn gōng lù , cóng shuǐ gōu lǐ lāo chū xiàn rù de chē liàng 。
article.yeeyan.org
5.
The pitch made me itch . I pitched the switch into the ditch around the kitchen.
沥青使我发痒.我把开关抛进围绕厨房的水沟里。
lì qīng shǐ wǒ fā yǎng . wǒ bǎ kāi guān pāo jìn wéi rào chú fáng de shuǐ gōu lǐ 。
www.hjenglish.com
6.
Tell you what, if she's a princess, then the canal district here on Dubrava is full of royalty!
跟你说了什么，如果她是一个公主，那么在这达布拉瓦的小水沟里都呆满了皇室！
gēn nǐ shuō le shén me , rú guǒ tā shì yī gè gōng zhǔ , nà me zài zhè dá bù lā wǎ de xiǎo shuǐ gōu lǐ dōu dāi mǎn le huáng shì !
starwars.vicp.net
7.
But as he turned around to look, he saw that they had climbed out.
可他回头一看，不好，两个强盗从水沟里爬出来了。
kě tā huí tóu yī kàn , bù hǎo , liǎng gè qiáng dào cóng shuǐ gōu lǐ pá chū lái le 。
www.soflash.net
8.
Many were built on flood plains, meaning residents are stuck in a mosquito-infested open sewer after every heavy rain.
其中很多都修建在常发水灾的平原上，所以每当大雨过后居民们常感觉到自己就好像处于蚊子苍蝇到处飞的下水沟里。
qí zhōng hěn duō dōu xiū jiàn zài cháng fā shuǐ zāi de píng yuán shàng , suǒ yǐ měi dāng dà yǔ guò hòu jū mín men cháng gǎn jué dào zì jǐ jiù hǎo xiàng chǔ yú wén zi cāng yíng dào chù fēi de xià shuǐ gōu lǐ 。
www.ecocn.org
9.
One day, there was a fishing net in the ditch to live a small snake.
一天，有个打鱼人在水沟里网住了一条小蛇。
yī tiān , yǒu gè dǎ yú rén zài shuǐ gōu lǐ wǎng zhù le yī tiáo xiǎo shé 。
www.bing.com
10.
Since the ditch is full of water, it must have rained last night.
水沟里的水都满了，想必昨晚必定下雨了。
shuǐ gōu lǐ de shuǐ dōu mǎn le , xiǎng bì zuó wǎn bì dìng xià yǔ le 。
peixun.nntv.com.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store