汇金

Web Definition

1.
finance
帛金... ... 贵金属 precious metal 汇金 finance 疾风知劲草,烈火见真金 to show one's true colors after a stern test ...
zh.glosbe.com|Based on 21 pages

Sample Sentence

Definition:
AllAll,financefinance
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
As the banks' earnings rise, the proportion that has to be paid out in dividends for Huijin to finance repayments drops.
随着银行盈利水平的上升，为了帮助中央汇金偿还债券利息而支付的股息所占比例也将下降。
suí zhe yín háng yíng lì shuǐ píng de shàng shēng , wèi le bāng zhù zhōng yāng huì jīn cháng huán zhài quàn lì xī ér zhī fù de gǔ xī suǒ zhàn bǐ lì yě jiāng xià jiàng 。
cn.wsj.com
2.
However, the way in which any money is injected into the institutions might be affected by the changing status of Huijin.
然而，向这些金融机构注资的方式，可能会因为中央汇金地位的改变而受到影响。
rán ér , xiàng zhè xiē jīn róng jī gòu zhù zī de fāng shì , kě néng huì yīn wèi zhōng yāng huì jīn dì wèi de gǎi biàn ér shòu dào yǐng xiǎng 。
www.ftchinese.com
3.
They had spent most of January driving around the Midwest, picking up money from various Western Union and MoneyGram locations.
原来这两名男子整个一月份一直在美国中西部到处转悠，从各地的西联汇款以及速汇金的办事处提取现金。
yuán lái zhè liǎng míng nán zǐ zhěng gè yī yuè fèn yì zhí zài měi guó zhōng xī bù dào chù zhuàn yōu , cóng gè dì de xī lián huì kuǎn yǐ jí sù huì jīn de bàn shì chù tí qǔ xiàn jīn 。
article.yeeyan.org
4.
Huijin's buying is likely to have a significant impact, because financial stocks are the biggest companies on the market.
中央汇金公司的买进可能产生巨大影响，因为金融类公司是股市上规模最大的企业。
zhōng yāng huì jīn gōng sī de mǎi jìn kě néng chǎn shēng jù dà yǐng xiǎng , yīn wèi jīn róng lèi gōng sī shì gǔ shì shàng guī mó zuì dà de qǐ yè 。
www.bing.com
5.
Its domestic arm, Central Huijin, has unspecified calls on its resources to recapitalise shaky state-owned financial institutions.
其国内下属机构中央汇金需要从它这里得到不确定金额的资源，帮助不稳固的国有金融机构重整资本。
qí guó nèi xià shǔ jī gòu zhōng yāng huì jīn xū yào cóng tā zhè lǐ dé dào bù què dìng jīn é de zī yuán , bāng zhù bù wěn gù de guó yǒu jīn róng jī gòu chóng zhěng zī běn 。
www.ftchinese.com
6.
Are any director, shareholder or authorized person of the client direct relatives of the employee of Vision Finance (Securities) Limited?
客户之任何董事、股东或授权人士与汇金（证券）有限公司职员是否有直属关系？。
kè hù zhī rèn hé dǒng shì 、 gǔ dōng huò shòu quán rén shì yǔ huì jīn ( zhèng quàn ) yǒu xiàn gōng sī zhí yuán shì fǒu yǒu zhí shǔ guān xì ? 。
dictsearch.appspot.com
7.
This means that new assets are being created on the balance sheets of Huijin and the banks without new cash entering the system.
这意味着新的资产正在汇金和各大银行的资产负债表上创造出来，而整个体系并无新资金注入。
zhè yì wèi zhe xīn de zī chǎn zhèng zài huì jīn hé gè dà yín háng de zī chǎn fù zhài biǎo shàng chuàng zào chū lái , ér zhěng gè tǐ xì bìng wú xīn zī jīn zhù rù 。
www.ftchinese.com
8.
They also want Huijin to be governed directly by the State Council, China's cabinet.
他们还想让汇金由中国国务院直接领导。
tā men hái xiǎng ràng huì jīn yóu zhōng guó guó wù yuàn zhí jiē lǐng dǎo 。
www.ftchinese.com
9.
It has controlling stakes in some of the country's largest brokerages, including China Galaxy Securities.
汇金还控股一些国内最大的证券公司，包括中国银河证券（ChinaGalaxySecurities）。
huì jīn hái kòng gǔ yì xiē guó nèi zuì dà de zhèng quàn gōng sī , bāo kuò zhōng guó yín hé zhèng quàn ( ChinaGalaxySecurities ) 。
www.ftchinese.com
10.
"Basically, turning Huijin into something like Temasek is not that difficult, " said a Chinese economist.
一位中国经济学家指出：“从根本上说，把汇金变成淡马锡那样的公司并没有那么困难。”
yī wèi zhōng guó jīng jì xué jiā zhǐ chū : " cóng gēn běn shàng shuō , bǎ huì jīn biàn chéng dàn mǎ xī nà yàng de gōng sī bìng méi yǒu nà me kùn nan 。 "
www.ftchinese.com