派驻

[pài zhù]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,accreditaccredit,garrisongarrison,dispatch to.dispatch to.,postpost,DestacamentoDestacamento
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
In interpreting this posted-workers directive, the court came down in favour of the Latvian firm, and against Swedish strikers.
在解释“派驻劳工”指引时，该法院也支持拉脱维亚公司，反对瑞典的罢工工人。
zài jiě shì " pài zhù láo gōng " zhǐ yǐn shí , gāi fǎ yuàn yě zhī chí lā tuō wéi yà gōng sī , fǎn duì ruì diǎn de bà gōng gōng rén 。
www.ecocn.org
2.
British expatriate who works in the capital and wished to remain anonymous, said the economic effects of the unrest are clearly visible.
一位不愿透露姓名的派驻麦纳麦的英国雇员说，动乱对经济造成的影响是显而易见的。
yī wèi bú yuàn tòu lù xìng míng de pài zhù mài nà mài de yīng guó gù yuán shuō , dòng luàn duì jīng jì zào chéng de yǐng xiǎng shì xiǎn ér yì jiàn de 。
www.34en.com
3.
The united nations could send peacekeepers into the country. At least then the warring parties could be forced to negotiate.
美国派驻了维和部队到这些国家.至少能让战斗的双方被迫停下来和谈。
měi guó pài zhù le wéi hé bù duì dào zhè xiē guó jiā . zhì shǎo néng ràng zhàn dòu de shuāng fāng bèi pò tíng xià lái hé tán 。
www.tingvoa.com
4.
Tehran's representative at the International Atomic Energy Agency said the meeting was postponed because of "a procedural matter. "
德黑兰派驻国际原子能机构的代表说，这次会晤由于程序原因推迟。
dé hēi lán pài zhù guó jì yuán zǐ néng jī gòu de dài biǎo shuō , zhè cì huì wù yóu yú chéng xù yuán yīn tuī chí 。
www.51test.net
5.
At work the next day, I faxed my letter to our Warsaw bureau and asked for it to be translated into Polish.
第二天上班的时候，我用传真把那封信发给了我们在华沙的派驻机构，请他们帮忙翻译成波兰语。
dì èr tiān shàng bān de shí hou , wǒ yòng chuán zhēn bǎ nà fēng xìn fā gěi le wǒ men zài huá shā de pài zhù jī gòu , qǐng tā men bāng máng fān yì chéng bō lán yǔ 。
blog.sina.com.cn
6.
On New Year's Eve 1957, while he was overseas, his wife and only child were killed by a drunk driver in an automobile accident.
在他被派驻海外期间，1957年除夕，他的妻子和独子在一起交通事故中被一名醉酒司机驾车撞死。
zài tā bèi pài zhù hǎi wài qī jiān , yī jiǔ wǔ qī nián chú xī , tā de qī zi hé dú zǐ zài yì qǐ jiāo tōng shì gù zhōng bèi yī míng zuì jiǔ sī jī jià chē zhuàng sǐ 。
www.joyen.net
7.
Attempts to send peacekeepers to Sudan, or to impose sanctions on Iran, may be frustrated by Chinese opposition.
向苏丹派驻维持和平部队，或者对伊朗进行禁运的企图可能会被中国的反对票所阻止。
xiàng sū dān pài zhù wéi chí hé píng bù duì , huò zhě duì yī lǎng jìn xíng jìn yùn de qǐ tú kě néng huì bèi zhōng guó de fǎn duì piào suǒ zǔ zhǐ 。
www.ecocn.org
8.
Later, as EU leaders tried to agree terms for sending monitors to verify flows in and out of Ukraine, Russia played endless political games.
接下来，在欧盟领导人尽力同意俄方的条款，派驻监察员查核通过乌克兰进出的天然气的时候，俄罗斯仍在无休止的玩政治游戏。
jiē xià lái , zài ōu méng lǐng dǎo rén jìn lì tóng yì é fāng de tiáo kuǎn , pài zhù jiān chá yuán chá hé tōng guò wū kè lán jìn chū de tiān rán qì de shí hou , é luó sī réng zài wú xiū zhǐ de wán zhèng zhì yóu xì 。
www.ecocn.org
9.
General Ham says the troops' stay is temporary and the U. S. has no plans to build any new permanent bases in Africa.
哈姆将军说，美军是临时派驻乌干达的，美国没有在非洲建立新的永久性基地的计划。
hā mǔ jiāng jūn shuō , měi jūn shì lín shí pài zhù wū gān dá de , měi guó méi yǒu zài fēi zhōu jiàn lì xīn de yǒng jiǔ xìng jī dì de jì huà 。
www.tingvoa.com
10.
As they watch boys man checkpoints ( "our future police force" ) they shout and break down in tears.
当他们看到孩子们被派驻检查关卡（“我们未来的警察机关”），他们一边高喊一边嚎啕大哭。
dāng tā men kàn dào hái zi men bèi pài zhù jiǎn chá guān qiǎ ( " wǒ men wèi lái de jǐng chá jī guān " ) , tā men yì biān gāo hǎn yì biān háo táo dà kū 。
www.ecocn.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store