Skip to content

浮出

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,emersionemersion,to surfaceto surface,to emergeto emerge,RelieveRelieve
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
In a little while he rose to the surface of the water with the ball in his mouth, and threw it on the grass.
过了一会，他嘴里衔着球浮出水面，把球丢在草地上。
guò le yí huì , tā zuǐ lǐ xián zhe qiú fú chū shuǐ miàn , bǎ qiú diū zài cǎo dì shàng 。
2.
The paranoia about evil foreign designs that thrived under Mao and was discarded by Deng Xiaoping is still close to the surface.
在毛泽东时期蓬勃发展、在邓小平时期被抛弃的偏执的外国邪恶图谋论仍然接近浮出水面。
zài máo zé dōng shí qī péng bó fā zhǎn 、 zài dèng xiǎo píng shí qī bèi pāo qì de piān zhí de wài guó xié è tú móu lùn réng rán jiē jìn fú chū shuǐ miàn 。
www.stnn.cc
3.
He warns against the emergence of a "structurally adversarial relationship" between China and the United States and its regional friends.
他对中国与美国及其在该地区的盟友之间的“结构性对抗关系”浮出水面发出警告。
tā duì zhōng guó yǔ měi guó jí qí zài gāi dì qū de méng yǒu zhī jiān de " jié gòu xìng duì kàng guān xì " fú chū shuǐ miàn fā chū jǐng gào 。
club.topsage.com
4.
With the upgrade came to the surface there are pay - brewing for half a year -long "Columbus plan. "
伴随着系统升级浮出水面的还有支付宝酝酿了半年之久的“哥伦布计划”。
bàn suí zhe xì tǒng shēng jí fú chū shuǐ miàn dī hái yǒu zhī fù bǎo yùn niàng le bàn nián zhī jiǔ de " gē lún bù jì huà " 。
dictsearch.appspot.com
5.
other, who had not come up above the sea for many years, and the Sea-King with his crown upon his head.
这次以后，她们每天晚上都来看她。有一天晚上，她远远地看到了多年不曾浮出海面的老祖母和戴着王冠的海王。
zhè cì yǐ hòu , tā men měi tiān wǎn shang dōu lái kàn tā 。 yǒu yī tiān wǎn shang , tā yuǎn yuǎn de kàn dào le duō nián bù céng fú chū hǎi miàn dī lǎo zǔ mǔ hé dài zhe wáng guān de hǎi wáng 。
www.qeto.com
6.
The European sovereign debt issue has risen again with Portugal likely needing aid; how much and when are the only questions remaining.
葡萄牙可能需要援助使得欧洲主权债务问题再次浮出水面；至于需要多大程度的援助，什么时候需要援助只是时间问题而已。
pú táo yá kě néng xū yào yuán zhù shǐ de ōu zhōu zhǔ quán zhài wù wèn tí zài cì fú chū shuǐ miàn ; zhì yú xū yào duō dà chéng dù de yuán zhù , shén me shí hou xū yào yuán zhù zhǐ shì shí jiān wèn tí ér yǐ 。
article.yeeyan.org
7.
Porsche may be one of these after rumours of a smaller car, a sort of hark back to the old 928, based on the new Panamera surfaced.
保时捷可能是这些传言后，一个规模较小的汽车，一种徐克回到老928的基础上，新Panamera浮出水面。
bǎo shí jié kě néng shì zhè xiē chuán yán hòu , yī gè guī mó jiào xiǎo de qì chē , yī zhǒng xú kè huí dào lǎo jiǔ bǎi èr shí bā de jī chǔ shàng , xīn Panamera fú chū shuǐ miàn 。
usa.315che.com
8.
I have done all I could do, I told the truth, and I have faith the truth will prevail. GODbelss you and thank you.
我尽我所能了。我讲了事实。而且我也相信真相一定会浮出水面。上帝保佑你们，谢谢你们。
wǒ jìn wǒ suǒ néng le 。 wǒ jiǎng le shì shí 。 ér qiě wǒ yě xiāng xìn zhēn xiàng yí dìng huì fú chū shuǐ miàn 。 shàng dì bǎo yòu nǐ men , xiè xiè nǐ men 。
tieba.baidu.com
9.
So much is now surfacing and will continue to do so, until any facet of the dark forces presence has been removed.
现在很多事情都在浮出水面并且将持续下去，直到黑暗力量存在的某一方面被解除。
xiàn zài hěn duō shì qíng dōu zài fú chū shuǐ miàn bìng qiě jiāng chí xù xià qù , zhí dào hēi àn lì liang cún zài de mǒu yì fāng miàn bèi jiě chú 。
blog.sina.com.cn
10.
and in a short while came swimming up again with the ball in his mouth, and threw it on the grass.
过了不大一会儿，青蛙嘴里衔着金球，浮出了水面。它把金球扔在草地上。
guò le bú dà yī huì er , qīng wā zuǐ lǐ xián zhe jīn qiú , fú chū le shuǐ miàn 。 tā bǎ jīn qiú rēng zài cǎo dì shàng 。
www.voiceofgb.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store