Skip to content

消息人士

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,SourcesSources
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
But the feeling from sources close to Blackstone is that this expansion was more by chance than design.
但接近黑石集团的消息人士感觉，这一扩张行动更多的是出于偶然，而非经过精心计划。
dàn jiē jìn hēi shí jí tuán de xiāo xi rén shì gǎn jué , zhè yī kuò zhāng xíng dòng gèng duō de shì chū yú ǒu rán , ér fēi jīng guò jīng xīn jì huà 。
www.ftchinese.com
2.
One utility source said that despite the higher pays in the prompt DES ARA market, he did not believe there was much demand in Europe.
一位消息人士称尽管较高的支付存在于DESARA市场，但他不认为欧洲存在着很大的需求。
yī wèi xiāo xi rén shì chēng jǐn guǎn jiào gāo de zhī fù cún zài yú DESARA shì chǎng , dàn tā bù rèn wéi ōu zhōu cún zài zhe hěn dà de xū qiú 。
blog.sina.com.cn
3.
"It was a bit of horseplay that went seriously wrong, " said a Chelsea source.
“这事太扯淡了，”切尔西的消息人士说。
" zhè shì tài chě dàn le , " qiē ěr xī de xiāo xi rén shì shuō 。
forum.sports.sina.com.cn
4.
"I don't think Kan was that critical of the BOJ, " the first source said. "The BOJ and the government have been working hand in hand. "
“我不认为菅直人对日本央行吹毛求疵，”第一位消息人士称，“央行和政府一直在携手工作。”
" wǒ bù rèn wéi jiān zhí rén duì rì běn yāng háng chuī máo qiú cī , " dì yī wèi xiāo xi rén shì chēng , " yāng háng hé zhèng fǔ yì zhí zài xié shǒu gōng zuò 。 "
cn.reuters.com
5.
The appointment, which has yet to be officially announced, was confirmed by two sources in Beijing with direct knowledge of the matter.
这一任命尚未正式宣布，但得到了北京两位消息人士的确认。
zhè yī rèn mìng shàng wèi zhèng shì xuān bù , dàn dé dào le běi jīng liǎng wèi xiāo xi rén shì de què rèn 。
www.ftchinese.com
6.
The source said the above, the cuckoo 's Zhou Yafei and the rumors are true does not know.
中英文对照：上述消息人士表示，对于周亚飞和杜鹃的传闻是否属实也不知情。
zhōng yīng wén duì zhào : shàng shù xiāo xi rén shì biǎo shì , duì yú zhōu yà fēi hé dù juān de chuán wén shì fǒu shǔ shí yě bù zhī qíng 。
dictsearch.appspot.com
7.
Police sources said recruits died of disease and weather-related accidents, but they did not attribute any of the deaths to mistreatment.
警方消息人士称，有新警察因疾病和与天气有关的事故死亡，但未指出因虐待致死的死亡。
jǐng fāng xiāo xi rén shì chēng , yǒu xīn jǐng chá yīn jí bìng hé yǔ tiān qì yǒu guān de shì gù sǐ wáng , dàn wèi zhǐ chū yīn nüè dài zhì sǐ de sǐ wáng 。
www.hrw.org
8.
"There's been kissing and cuddling but I don't know if it's gone further, " a source told The Sun.
“有亲吻和拥抱，但我不知道这是否会使他们走得更远，”一位消息人士向太阳报说。
" yǒu qīn wěn hé yōng bào , dàn wǒ bù zhī dào zhè shì fǒu huì shǐ tā men zǒu de gèng yuǎn , " yī wèi xiāo xi rén shì xiàng tài yáng bào shuō 。
article.yeeyan.org
9.
Omar then asked the maid for her phone number, a police source said. After she gave him a made-up number he let go, and she fled the room.
奥马尔然后问她的电话号码，一名警方消息人士说。在她给了他一个编造的号码之后，他放她走，她迅速逃离了房间。
ào mǎ ěr rán hòu wèn tā de diàn huà hào mǎ , yī míng jǐng fāng xiāo xi rén shì shuō 。 zài tā gěi le tā yī gè biān zào de hào mǎ zhī hòu , tā fàng tā zǒu , tā xùn sù táo lí le fáng jiān 。
bbs.txdyt.com
10.
Reporter But sources tell me that this incident somehow involved a dog and a very heroic cat.
但是消息人士说，这次事件涉及一条狗还有一只英勇的猫。
dàn shì xiāo xi rén shì shuō , zhè cì shì jiàn shè jí yī tiáo gǒu hái yǒu yī zhī yīng yǒng de māo 。
www.bing.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store