Skip to content

满怀

[mǎn huái]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,have one's heart filled withhave one's heart filled with,armfularmful,be imbued withbe imbued with,let's Singlet's Sing
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
They write out characteristics, filled with a great hope for what is to come and a belief that such a man exists.
她们写下了她们想要的特征，满怀希望地期待着即将来临的那个人并且坚信着他一定存在。
tā men xiě xià le tā men xiǎng yào de tè zhēng , mǎn huái xī wàng de qī dài zhe jí jiāng lái lín de nà ge rén bìng qiě jiān xìn zhe tā yí dìng cún zài 。
article.yeeyan.org
2.
Jack leaped to his feet and leveled his weapon. The man in the blue duster looked up fearfully, then let the weapon fall from his grip.
杰克翻身站起，平举手枪，穿着蓝色长罩衫的家伙满怀恐惧地看着他，把手中的武器抛在地上。
jié kè fān shēn zhàn qǐ , píng jǔ shǒu qiāng , chuān zhe lán sè cháng zhào shān de jiā huo mǎn huái kǒng jù de kàn zhe tā , bǎ shou zhōng de wǔ qì pāo zài dì shàng 。
article.yeeyan.org
3.
Although I said yesterday was a great failure, but I do not lose yesterday although I, but I am full of ambition.
虽然我昨天遭到了莫大失败，但我不颓唐丧志；虽然我的昨天平平常常，但我满怀志向。
suī rán wǒ zuó tiān zāo dào le mò dà shī bài , dàn wǒ bù tuí táng sàng zhì ; suī rán wǒ de zuó tiān píng píng cháng cháng , dàn wǒ mǎn huái zhì xiàng 。
www.bing.com
4.
Nelson was profiled in Parade in a rather loving tribute to a man who just wants everyone to stop hating, and start helping one another.
Parade杂志曾满怀敬意地介绍过纳尔逊，称赞他是一个希望大家停止仇恨、开始互助的人。
Parade zá zhì céng mǎn huái jìng yì de jiè shào guò nà ěr xùn , chēng zàn tā shì yī gè xī wàng dà jiā tíng zhǐ chóu hèn 、 kāi shǐ hù zhù de rén 。
article.yeeyan.org
5.
cried the agonized girl, turning passionately upon her parent as if her poor heart would break.
痛苦的姑娘哭了起来，满怀感情地转身朝向母亲，好像她可怜的心已经碎了。
tòng kǔ de gū niang kū le qǐ lái , mǎn huái gǎn qíng de zhuǎn shēn cháo xiàng mǔ qīn , hǎo xiàng tā kě lián de xīn yǐ jīng suì le 。
www.hjenglish.com
6.
At the moment he felt nothing but irritation.
此刻他只感到满怀的气恼。
cǐ kè tā zhǐ gǎn dào mǎn huái de qì nǎo 。
7.
When he came into office, he was hopeful that he could orchestrate a peace treaty before the end of his first term.
自他上任以来，就满怀希望地认为自己可以在第一个任期结束前促成和平协议。
zì tā shàng rèn yǐ lái , jiù mǎn huái xī wàng de rèn wéi zì jǐ kě yǐ zài dì yī gè rèn qī jié shù qián cù chéng hé píng xié yì 。
www.ecocn.org
8.
Said one: "The few words of the president were from the heart, to the heart. They cannot be read without emotion. "
一家报纸说：“总统惜金之言发自肺腑，正中民心，读之不得不满怀热情。”
yì jiā bào zhǐ shuō : " zǒng tǒng xī jīn zhī yán fā zì fèi fǔ , zhèng zhōng mín xīn , dú zhī bù dé bù mǎn huái rè qíng 。 "
www.bing.com
9.
"My entrepreneurial spirit was lit during the programme and I decided to give it a go while the fire was still in me, " he enthuses.
他满怀热情地表示：“就读MBA点燃了我的企业家精神。我决定在仍然怀有激情的时候把它释放出来。”
tā mǎn huái rè qíng de biǎo shì : " jiù dú MBA diǎn rán le wǒ de qǐ yè jiā jīng shén 。 wǒ jué dìng zài réng rán huái yǒu jī qíng de shí hou bǎ tā shì fàng chū lái 。 "
www.ftchinese.com
10.
the train took her mind back to that morning in 1862 when she had come to Atlanta as a young widow, swathed in crepe and wild with boredom.
车站周围空荡荡的景象使她想起1862年的一个早晨，那时她作为年轻寡妇身穿丧服、满怀厌倦地来到了亚特兰大。
chē zhàn zhōu wéi kōng dàng dàng de jǐng xiàng shǐ tā xiǎng qǐ yì qiān bā bǎi liù shí èr nián de yī gè zǎo chén , nà shí tā zuò wéi nián qīng guǎ fù shēn chuān sāng fú 、 mǎn huái yàn juàn de lái dào le yà tè lán dà 。
www.jukuu.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store