Skip to content

Machine Translation
片绿叶
A green leaf

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
And this was one of those rare few days in time when the climate was balanced, like a leaf between winds that blow just right.
这是一个罕有的好日子，气候冷暖宜人，就象一片绿叶在微风适度的吹拂下轻轻飘忽。
zhè shì yī gè hǎn yǒu de hǎo rì zi , qì hòu lěng nuǎn yí rén , jiù xiàng yī piàn lǜ yè zài wēi fēng shì dù de chuī fú xià qīng qīng piāo hū 。
scutde.net
2.
Anyone who has ever sat in a windowless cubicle for eight hours a day knows how powerful the desire to see a single green leaf can be.
每一个有在没有窗户的房间连续工作8个小时的经历的人，都了解只想看到一小片绿叶的欲望有多少强大。
měi yī gè yǒu zài méi yǒu chuāng hù de fáng jiān lián xù gōng zuò bā gè xiǎo shí de jīng lì de rén , dōu liǎo jiě zhǐ xiǎng kàn dào yī xiǎo piàn lǜ yè de yù wàng yǒu duō shao qiáng dà 。
article.yeeyan.org
3.
Every green leaf, every blade of grass and blade of grain, was as shrivelled and poor as the miserable people.
每一片绿叶，每一片草叶和谷叶，都憔悴可怜得象那些不幸的人民一样。
měi yī piàn lǜ yè , měi yī piàn cǎo yè hé gǔ yè , dōu qiáo cuì kě lián de xiàng nà xiē bú xìng de rén mín yí yàng 。
www.jukuu.com
4.
Gradually, in a few films came top three leaves of Magnolia just grow flowers, small, have been wrapped up petals, cute to the extreme.
渐渐地，在几片绿叶上边闪出三朵刚长出的玉兰花，小小的，被花瓣包裹起来，可爱到了极点。
jiàn jiàn de , zài jǐ piàn lǜ yè shàng bian shǎn chū sān duǒ gāng cháng chū de yù lán huā , xiǎo xiǎo de , bèi huā bàn bāo guǒ qǐ lái , kě ài dào le jí diǎn 。
www.bing.com
5.
It seemed to rise like a stalk out of a sea of green leaves.
它象是从一片绿叶子的海里伸出来的一根长茎。
tā xiàng shì cóng yī piàn lǜ yè zǐ de hǎi lǐ shēn chū lái de yī gēn cháng jīng 。
dict.veduchina.com
6.
If you are a garden, I belong to you is a flower, a grass, a leaf, I am willing to quietly run out of energy, fun, out continuously fun.
如果你是一座花园，我便是属于你的一朵小花、一株小草、一片绿叶，我甘愿默默耗尽心血，吐出缕缕芬芬。
rú guǒ nǐ shì yī zuò huā yuán , wǒ biàn shì shǔ yú nǐ de yī duǒ xiǎo huā 、 yī zhū xiǎo cǎo 、 yī piàn lǜ yè , wǒ gān yuàn mò mò hào jìn xīn xuè , tǔ chū lǚ lǚ fēn fēn 。
www.bing.com
7.
A green leaf is a slice of spring , May you maintain the spring scenery , making life lively and healthy like a green leaf.
一片绿叶便是一缕春光，要留住春光，让生命像绿叶般鲜活、健康。
yī piàn lǜ yè biàn shì yī lǚ chūn guāng , yào liú zhù chūn guāng , ràng shēng mìng xiàng lǜ yè bān xiān huó 、 jiàn kāng 。
bbs.tingroom.com
8.
The last piece of green leaves, giving way to yellow and red, in Groton, Connecticut.
美国，康奈迪克州，格鲁腾，最后一片绿叶被金色和红色的秋叶所取代。
měi guó , kāng nài dí kè zhōu , gé lǔ téng , zuì hòu yī piàn lǜ yè bèi jīn sè hé hóng sè de qiū yè suǒ qǔ dài 。
www.096.cc
9.
Basha Miao Village is lying quietly, like a green leaf in the deep mountains.
岜沙苗寨像一片绿叶静静的卧在崇山峻岭深处。
bā shā miáo zhài xiàng yī piàn lǜ yè jìng jìng de wò zài chóng shān jùn lǐng shēn chù 。
www.3us.com
10.
Daniel: It's Taiwanese custom to place a few green leaves in your pocket.
台湾的习俗是要放几片绿叶在你的口袋里。
tái wān de xí sú shì yào fàng jǐ piàn lǜ yè zài nǐ de kǒu dài lǐ 。
times.hinet.net