狂妄自大

[kuáng wàng zì dà]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,proud as Luciferproud as Lucifer,hubrishubris,MegalomaniaMegalomania,arrogantarrogant
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Until recently, it was easy to dismiss such ambitions as the hubristic musings of a young upstart.
直到最近，人们很容易将这类雄心壮志视为年轻新贵的狂妄自大。
zhí dào zuì jìn , rén men hěn róng yì jiāng zhè lèi xióng xīn zhuàng zhì shì wéi nián qīng xīn guì de kuáng wàng zì dà 。
www.ftchinese.com
2.
In private they were less tactful. Taft dismissed him as "a peace crank" ; Roosevelt viewed him with "contemptuous abhorrence" .
私下里，他们就不那么客气，塔夫不屑地称他为“和平怪人”；罗斯福视他为“狂妄自大的讨厌鬼”。
sī xià li , tā men jiù bù nà me kè qi , tǎ fū bú xiè de chēng tā wèi " hé píng guài rén " ; luó sī fú shì tā wèi " kuáng wàng zì dà de tǎo yàn guǐ " 。
www.ecocn.org
3.
I would like to hear God say that I sort of hadn't committed too many acts of hubris.
我希望能听到上帝说我这辈子没有太狂妄自大…
wǒ xī wàng néng tīng dào shàng dì shuō wǒ zhè bèi zi méi yǒu tài kuáng wàng zì dà …
site.douban.com
4.
He urged Vader not to press on in a fight he could not win, but the Sith Lord's arrogance got the better of him.
他恳求维德别再冲上来了，因为这场战斗他赢不了，但西斯尊主的狂妄自大占据着维德。
tā kěn qiú wéi dé bié zài chōng shàng lái le , yīn wèi zhè chǎng zhàn dòu tā yíng bù liǎo , dàn xī sī zūn zhǔ de kuáng wàng zì dà zhàn jù zhe wéi dé 。
www.starwarsfans.cn
5.
Yet this very megalomania seems to be both the secret to his longevity and to his unhinged nature.
然而，极度的狂妄自大似乎正是他长久统治和错乱心智背后的原因。
rán ér , jí dù de kuáng wàng zì dà sì hū zhèng shì tā cháng jiǔ tǒng zhì hé cuò luàn xīn zhì bèi hòu de yuán yīn 。
article.yeeyan.org
6.
It has offered no evidence for the claim. But past Indian arrogance makes neighbours ready to believe anything.
但是，印度过去的狂妄自大让邻国愿意相信任何说法。
dàn shì , yìn dù guò qù de kuáng wàng zì dà ràng lín guó yuàn yì xiāng xìn rèn hé shuō fǎ 。
article.yeeyan.org
7.
All this set the stage for a resurgence of American confidence and the swagger of the Bush presidency.
这为美国信心的复兴和布什总统任期内的狂妄自大奠定了舞台。
zhè wèi měi guó xìn xīn de fù xīng hé bù shí zǒng tǒng rèn qī nèi de kuáng wàng zì dà diàn dìng le wǔ tái 。
www.ftchinese.com
8.
Over the table, he shouted at his mother, in what today he describes as 'utter, total sarcastic, smart-ass kid rudeness.
在餐桌上，盖茨冲着母亲大吵大嚷，他现在将其描述为“大不敬，并带有狂妄自大的孩子般的粗鲁。”
zài cān zhuō shàng , gài cí chòng zhe mǔ qīn dà chǎo dà rǎng , tā xiàn zài jiāng qí miáo shù wèi " dà bù jìng , bìng dài yǒu kuáng wàng zì dà de hái zi bān de cū lǔ 。 "
article.yeeyan.org
9.
London burning like the Blitz, and all of it inflicted by the pride of British youth.
伦敦的焚烧事件就像闪电战一样爆发，而这一切都出自于狂妄自大的英国青年之手。
lún dūn de fén shāo shì jiàn jiù xiàng shǎn diàn zhàn yí yàng bào fā , ér zhè yí qiè dōu chū zì yú kuáng wàng zì dà de yīng guó qīng nián zhī shǒu 。
www.fanyitie.com
10.
He seemed now to be a megalomaniac, his speeches filled with "vehement irrationality" and all power revolving round himself.
现在的卡斯特罗似乎变得狂妄自大，他的演说充斥着“激烈的非理性”，而且还将所有权力包揽于一身。
xiàn zài de kǎ sī tè luó sì hū biàn de kuáng wàng zì dà , tā de yǎn shuō chōng chì zhe " jī liè de fēi lǐ xìng " , ér qiě hái jiāng suǒ yǒu quán lì bāo lǎn yú yì shēn 。
www.ecocn.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store