Machine Translation
电话粥
On the phone

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
My mouth is always moving, whether I'm gabbing on the phone to my friends, chatting with my neighbor, or interviewing a subject for a story.
我的嘴时刻不停闲——不管是在跟朋友煲电话粥、和邻居闲聊，某个报道采访当事人。
wǒ de zuǐ shí kè bù tíng xián — — bù guǎn shì zài gēn péng yǒu bāo diàn huà zhōu 、 hé lín jū xián liáo , mǒu gè bào dào cǎi fǎng dāng shì rén 。
www.ttxyy.com
2.
My free time at home is usually spent emailing, listening to music, reading and talking on the phone.
我在家的自由时光通常是发email，听音乐，读书和煲电话粥。
wǒ zài jiā de zì yóu shí guāng tōng cháng shì fā email , tīng yīn yuè , dú shū hé bāo diàn huà zhōu 。
tieba.baidu.com
3.
What'd you do last night? ---Oh, hang out, talk on the phone, that sort of thing.
你昨天晚上做什麼了？---哦，閒晃，褒电话粥之类的事情。
nǐ zuó tiān wǎn shang zuò shí mó le ? --- ò , xián huǎng , bāo diàn huà zhōu zhī lèi de shì qíng 。
big5.chinabroadcast.cn
4.
You might've spent all night talking to one another, or countless hours on the phone or cuddled up on a couch somewhere.
你们甚至彻夜不眠的聊天，煲电话粥，或缩在沙发上情话绵绵。
nǐ men shèn zhì chè yè bù mián de liáo tiān , bāo diàn huà zhōu , huò suō zài shā fā shàng qíng huà mián mián 。
article.yeeyan.org
5.
Between 1 pm and 2pm , he spent time reading the news , and then typically called his wife to discuss the dinner menu .
下午一点到两点时，他便读读新闻，和老婆煲煲电话粥，借此来打发时光。
xià wǔ yì diǎn dào liǎng diǎn shí , tā biàn dú du xīn wén , hé lǎo pó bāo bāo diàn huà zhōu , jiè cǐ lái dǎ fa shí guāng 。
www.ecd123.com
6.
And that incessant babbling on the phone -- no wonder my workload is getting heavier and heavier.
还有其他同事那无止境的煲电话粥，难怪我的工作负担越来越重。
hái yǒu qí tā tóng shì nà wú zhǐ jìng de bāo diàn huà zhōu , nán guài wǒ de gōng zuò fù dān yuè lái yuè zhòng 。
www.hjenglish.com
7.
One woman reported talking on the phone to her boyfriend when the line went dead.
一名女性说，她正和男朋友煲电话粥，线路突然断了。
yī míng nǚ xìng shuō , tā zhèng hé nán péng yǒu bāo diàn huà zhōu , xiàn lù tū rán duàn le 。
article.yeeyan.org
8.
Keep trying. He just likes to talk on the phone, you'll get through sooner or later.
继续打。他就是喜欢“煲电话粥”，你迟早会打通的。
jì xù dǎ 。 tā jiù shì xǐ huan " bāo diàn huà zhōu " , nǐ chí zǎo huì dǎ tōng de 。
www.kekenet.com
9.
Once it's perfected, you'll be able to chat with a friend using her own Elfoid, and her doll phone's appendages will mimic your movements.
一旦技术成熟，你将可以用你朋友自己的Elfoid和她煲电话粥，而她玩偶电话的附属物会模仿出你的动作。
yí dàn jì shù chéng shú , nǐ jiāng kě yǐ yòng nǐ péng yǒu zì jǐ de Elfoid hé tā bāo diàn huà zhōu , ér tā wán ǒu diàn huà de fù shǔ wù huì mó fǎng chū nǐ de dòng zuò 。
article.yeeyan.org
10.
He spends hours on the telephone, taking to his friends.
他和他朋友煲电话粥好几小时了。
tā hé tā péng yǒu bāo diàn huà zhōu hǎo jǐ xiǎo shí le 。
forum1.yaoyuan.com