监管

[jiān guǎn]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,watch and controlwatch and control,regulationregulation,supervisionsupervision,supervisesupervise
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
"We're pretty dubious about the legal and regulation aspect of it all, " he said.
他表示：“我们对于该行业的法律和监管情况都非常没有把握。”
tā biǎo shì : " wǒ men duì yú gāi háng yè de fǎ lǜ hé jiān guǎn qíng kuàng dōu fēi cháng méi yǒu bǎ wò 。 "
www.ftchinese.com
2.
At a conference in London several leading bankers criticised new proposals for regulating banks that are "too big to fail" .
在伦敦的一次会议上，几位主要的银行家批评关于监管几家“大而不倒”的银行的新提议。
zài lún dūn de yī cì huì yì shàng , jī wèi zhǔ yào de yín háng jiā pī píng guān yú jiān guǎn jǐ jiā " dà ér bù dào " de yín háng de xīn tí yì 。
article.yeeyan.org
3.
Whether the listing goes ahead depends on regulatory clearance and, of course, on the state of the markets.
发行能否继续进行，将取决于监管机构的批准，当然，还有市场的状况。
fā xíng néng fǒu jì xù jìn xíng , jiāng qǔ jué yú jiān guǎn jī gòu de pī zhǔn , dāng rán , hái yǒu shì chǎng de zhuàng kuàng 。
www.ftchinese.com
4.
how much direct supervision does the employee need?
员工需要多少直接的监管
yuán gōng xū yào duō shao zhí jiē de jiān guǎn
blog.sina.com.cn
5.
Between the time of his arrest and his trial for that offense, the judge released the helpless-looking old man into his sister's custody.
从他被捕到他接受审讯的那段时间里，法官把这个看上去非常无助的老头交给他的妹妹监管。
cóng tā bèi bǔ dào tā jiē shòu shěn xùn de nà duàn shí jiān lǐ , fǎ guān bǎ zhè ge kàn shàng qù fēi cháng wú zhù de lǎo tóu jiāo gěi tā de mèi mèi jiān guǎn 。
article.yeeyan.org
6.
The regulator will also be keeping a watchful eye: to award a banking licence and then see that business fail would be calamitous.
监管机构应始终保持警惕：在授予银行执照时，以及警惕银行经营不善而带来的灾难性后果。
jiān guǎn jī gòu yīng shǐ zhōng bǎo chí jǐng tì : zài shòu yǔ yín háng zhí zhào shí , yǐ jí jǐng tì yín háng jīng yíng bú shàn ér dài lái de zāi nàn xìng hòu guǒ 。
dongxi.net
7.
Getting detailed answers from massive, complicated state-owned Chinese companies to meet the regulators' deadlines is difficult, he said.
他说，要在监管机构规定的时限内从规模庞大、结构复杂的中国国有企业得到详细的答复并不容易。
tā shuō , yào zài jiān guǎn jī gòu guī dìng de shí xiàn nèi cóng guī mó páng dà 、 jié gòu fù zá de zhōng guó guó yǒu qǐ yè dé dào xiáng xì de dá fù bìng bù róng yì 。
chinese.wsj.com
8.
Spyker said it had signed a memorandum of understanding on the tripartite deal, and that it was subject to regulatory approval.
世爵表示，已就这项三方协议签署谅解备忘录，该交易仍需得到监管部门的批准。
shì jué biǎo shì , yǐ jiù zhè xiàng sān fāng xié yì qiān shǔ liàng jiě bèi wàng lù , gāi jiāo yì réng xū dé dào jiān guǎn bù mén de pī zhǔn 。
www.ftchinese.com
9.
If Gosselin were simply stating that these factors have made people more favorable to regulation, he might have a point.
如果gosselin简单的陈述这些因素已经使得人们需要更多的监管的话，那他可能只有一个百分点。
rú guǒ gosselin jiǎn dān de chén shù zhè xiē yīn sù yǐ jīng shǐ de rén men xū yào gèng duō de jiān guǎn de huà , nà tā kě néng zhǐ yǒu yī gè bǎi fēn diǎn 。
article.yeeyan.org
10.
One official at the FSA said the bank's oversight hasn't improved much since then.
金融厅的一位官员说，此后该行的监管并没有太大的改善。
jīn róng tīng de yī wèi guān yuán shuō , cǐ hòu gāi háng de jiān guǎn bìng méi yǒu tài dà de gǎi shàn 。
cn.wsj.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store