Skip to content

省察

[xǐng chá]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,examine one's thoughts and conductexamine one's thoughts and conduct,examine oneself criticallyexamine oneself critically,examination of conscienceexamination of conscience,ExamenExamen
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
If your communication seems to accomplish very little, this attitude would be the first thing to check within your own heart.
如果你们之间的沟通很难达到目的的话，那么这个态度是你们首先要省察的。
rú guǒ nǐ men zhī jiān de gōu tōng hěn nán dá dào mù dì de huà , nà me zhè ge tài du shì nǐ men shǒu xiān yào xǐng chá de 。
www.gzwulong.net
2.
The letter is the transcription of that examination of conscience. It stresses what you did, not what you thought.
这封信描述了良心的省察，强调你的行为，未必是你的思想。
zhè fēng xìn miáo shù le liáng xīn de xǐng chá , qiáng diào nǐ de xíng wéi , wèi bì shì nǐ de sī xiǎng 。
springhero.wordpress.com
3.
Then examine your mind for whatever is distressing you, regardless of how much or how little you think it is doing so.
然后省察内心任何令你苦恼的事，不论苦恼多大或多小。
rán hòu xǐng chá nèi xīn rèn hé lìng nǐ kǔ nǎo de shì , bú lùn kǔ nǎo duō dà huò duō xiǎo 。
blog.sina.com.cn
4.
Do not, however, examine your mind for more than a minute or so.
无论如何，省察内心时，不要超过一分钟。
wú lùn rú hé , xǐng chá nèi xīn shí , bú yào chāo guò yī fēn zhōng 。
blog.sina.com.cn
5.
What was an examination of conscience in this culture, and how does one look at oneself?
在这样的文化中，什麽是良心的省察？我们如何看待我们自己？
zài zhè yàng de wén huà zhōng , shén mó shì liáng xīn de xǐng chá ? wǒ men rú hé kàn dài wǒ men zì jǐ ?
springhero.wordpress.com
6.
If for some reason you feel far from God, take inventory by asking yourself, "Is there unconfessed sin in my life? "
要是你因为某些原因而感到离神很远，便要自我省察：「在我的人生中，是否有尚未承认的罪？」
yào shi nǐ yīn wèi mǒu xiē yuán yīn ér gǎn dào lí shén hěn yuǎn , biàn yào zì wǒ xǐng chá : 「 zài wǒ de rén shēng zhōng , shì fǒu yǒu shàng wèi chéng rèn de zuì ? 」
blog.sina.com.cn
7.
A man ought to examine himself before he eats of the bread and drinks of the cup.
人应当自己省察，然后吃这饼、喝这杯。
rén yīng dāng zì jǐ xǐng chá , rán hòu chī zhè bǐng 、 hē zhè bēi 。
www.ebigear.com
8.
The mind-searching period should be short, a minute at most.
省察内心的时间要短，最多不要超过一分钟。
xǐng chá nèi xīn de shí jiān yào duǎn , zuì duō bú yào chāo guò yī fēn zhōng 。
blog.sina.com.cn
9.
See to it, then, that the light within you is not darkness.
所以，你要省察，恐怕你里头的光或者黑暗了。
suǒ yǐ , nǐ yào xǐng chá , kǒng pà nǐ lǐ tou de guāng huò zhě hēi àn le 。
www.ebigear.com
10.
The last chapter brings forth our comment on the metaphysics of Tang Jun-Yi holistically.
论文最后部分，从整体上对唐先生的形上学进行省察。
lùn wén zuì hòu bù fen , cóng zhěng tǐ shàng duì táng xiān sheng de xíng shàng xué jìn xíng xǐng chá 。
www.lw23.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store