Skip to content

Machine Translation
眼睛里
In the eyes

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
There was a fierce glow in his flashing eyes and his lips were tightly drawn.
他的眼睛里闪着逼人的光，嘴唇绷得紧紧的。
tā de yǎn jing lǐ shǎn zhe bī rén de guāng , zuǐ chún bēng de jǐn jǐn de 。
dict.ebigear.com
2.
I recognized the blank, resentful stare of incomprehension in her eyes.
我在她的眼睛里看到一种茫然的，忿恨地难以理解的眼光。
wǒ zài tā de yǎn jing lǐ kàn dào yī zhǒng máng rán de , fèn hèn de nán yǐ lǐ jiě de yǎn guāng 。
www.jukuu.com
3.
Tonight he did not look so stern, and there was a softness in his fine, dark eyes.
今晚他看上去没有那么严肃了，他漂亮的黑眼睛里透着温柔。
jīn wǎn tā kàn shàng qù méi yǒu nà me yán sù le , tā piào liang de hēi yǎn jing lǐ tòu zhe wēn róu 。
bbs.pep.com.cn
4.
She sat down, her face still full of fear and her eyes wild.
她坐了下来，依旧是满脸的恐惧，眼睛里也满是惊恐。
tā zuò le xià lái , yī jiù shì mǎn liǎn de kǒng jù , yǎn jing lǐ yě mǎn shì jīng kǒng 。
www.kekenet.com
5.
Carrie looked at him with the hue of shifting thought in her large eyes.
嘉莉看着他，大眼睛里透出她的矛盾犹豫心理。
jiā lì kàn zhe tā , dà yǎn jing lǐ tòu chū tā de máo dùn yóu yù xīn lǐ 。
www.bing.com
6.
Cody was a timid, small child. Seeing tears well up in his eyes, as he recounted the event, wrung our hearts dry.
科迪个头小，生性腼腆。他回家跟我们说起这件事时，眼泪直在眼睛里打转转，我们的心里好难受。
kē dí gè tóu xiǎo , shēng xìng miǎn tiǎn 。 tā huí jiā gēn wǒ men shuō qǐ zhè jiàn shì shí , yǎn lèi zhí zài yǎn jing lǐ dǎ zhuàn zhuǎn , wǒ men de xīn li hǎo nán shòu 。
goabroad.zhishi.sohu.com
7.
Merrick stood up beside his table. He did not smile, because his face could not smile, but his eyes looked happy.
麦里克从桌子旁站了起来。他没有笑，因为他的脸不会笑，但从他的眼睛里能看出他很高兴。
mài lǐ kè cóng zhuō zǐ páng zhàn le qǐ lái 。 tā méi yǒu xiào , yīn wèi tā de liǎn bú huì xiào , dàn cóng tā de yǎn jing lǐ néng kàn chū tā hěn gāo xìng 。
www.kekenet.com
8.
If I were a tear your eyes, I would fall down on your lips, kiss you!
如果我是你眼睛里的一滴泪，我可以流下来去亲吻你的嘴唇！
rú guǒ wǒ shì nǐ yǎn jing lǐ de yī dī lèi , wǒ kě yǐ liú xià lái qù qīn wěn nǐ de zuǐ chún !
wenwen.soso.com
9.
It's a real pleasure to see that my involvement and my knowledge are useful for the kids (the happiness can be seen in their eyes).
看到我所做的工作和我的知识对孩子们有所帮助，真的是让我太高兴了，他们的眼睛里洋溢着喜悦之情。
kàn dào wǒ suǒ zuò de gōng zuò hé wǒ de zhī shi duì hái zi men yǒu suǒ bāng zhù , zhēn de shì ràng wǒ tài gāo xìng le , tā men de yǎn jing lǐ yáng yì zhe xǐ yuè zhī qíng 。
www.seed.slb.com
10.
The man watched him go, and though his face was expressionless as ever, his eyes were like the eyes of a wounded deer.
后面那个人瞅着他这样走去；脸上虽然照旧没有表情，眼睛里却流露着跟一头受伤的鹿一样的神色。
hòu mian nà ge rén chǒu zhe tā zhè yàng zǒu qù ; liǎn shàng suī rán zhào jiù méi yǒu biǎo qíng , yǎn jing lǐ què liú lù zhe gēn yì tóu shòu shāng de lù yí yàng de shén sè 。
www.putclub.com