礼教

[lǐ jiào]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,feudal code of ethicsfeudal code of ethics,the Confucian or feudal ethical codethe Confucian or feudal ethical code,Feudal Code Of EthicsFeudal Code Of Ethics,RitesRites
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
At this point, Confucius "To be benevolent love" principles of humanity Suiwei against humanity of "man-eating manners" by the killing.
至此，孔子「仁者爱人」的人道原则遂为反人道的「吃人的礼教」所扼杀。
zhì cǐ , kǒng zǐ 「 rén zhě ài rén 」 de rén dào yuán zé suì wèi fǎn rén dào de 「 chī rén de lǐ jiào 」 suǒ è shā 。
www.cutpic.cn
2.
Under the pressure of the patriarchal clan rules and feudal ethnics , they die for love and turn into a pair of butterflies.
两人在宗法礼教的重压下相继殉情而死，化为一对蝴蝶。
liǎng rén zài zōng fǎ lǐ jiào de zhòng yā xià xiāng jì xùn qíng ér sǐ , huà wéi yí duì hú dié 。
dictsearch.appspot.com
3.
Rather was it a complicated structure of traditions, ritual and folkways that dictated to men their behaviors.
相反，人们的行为受到一整套复杂的传统、礼教和风俗习惯的支配。
xiāng fǎn , rén men de xíng wéi shòu dào yì zhěng tào fù zá de chuán tǒng 、 lǐ jiào hé fēng sú xí guàn de zhī pèi 。
dictsearch.appspot.com
4.
The gentle soul of the unfortunate girl was already far removed beyond the errors or deception of any human ritual.
这位不幸姑娘那高洁的灵魂早已远离人间这一套虚伪而好诈的礼教。
zhè wèi bú xìng gū niang nà gāo jié de líng hún zǎo yǐ yuǎn lí rén jiān zhè yī tào xū wěi ér hǎo zhà de lǐ jiào 。
5.
A positive attitude toward Confucian's traditional ideas and, paradoxically, a negative position when anti-ceremony-doctrines is in need.
既肯定儒家传统的思想观点，又以反礼教思想予以否定。
jì kěn dìng rú jiā chuán tǒng de sī xiǎng guān diǎn , yòu yǐ fǎn lǐ jiào sī xiǎng yǔ yǐ fǒu dìng 。
www.ceps.com.tw
6.
In the Han Dynasty, the concept of instruction to the females in the ethics was different from that in the real life.
在汉代，礼教中的女子教育观与现实生活中女子接受教育的情况有所不同。
zài hàn dài , lǐ jiào zhōng de nǚ zǐ jiào yù guān yǔ xiàn shí shēng huó zhōng nǚ zǐ jiē shòu jiào yù de qíng kuàng yǒu suǒ bù tóng 。
www.dictall.com
7.
However, in the lingering feeling and propriety in the inability of the grand anti-tradition, cut off Emotional Memory to Sanjiang.
然而，在感情与礼教中徘徊的师爷无力反传统，斩断情丝。
rán ér , zài gǎn qíng yǔ lǐ jiào zhōng pái huái de shī yé wú lì fǎn chuán tǒng , zhǎn duàn qíng sī 。
www.showxiu.com
8.
Confucianism crisis, the first of its patriarchal feudal ethical code ethical crisis.
儒教的危机，首先是其宗法封建性礼教伦理的危机。
rú jiào de wēi jī , shǒu xiān shì qí zōng fǎ fēng jiàn xìng lǐ jiào lún lǐ de wēi jī 。
www.cutpic.cn
9.
The pursuing is rouse of humanity, and also is the tergiversation to traditional female role of the ethical code.
这种追求是人性觉醒之表现，也是对礼教规范的传统女性角色之背叛。
zhè zhǒng zhuī qiú shì rén xìng jué xǐng zhī biǎo xiàn , yě shì duì lǐ jiào guī fàn de chuán tǒng nǚ xìng jué sè zhī bèi pàn 。
dict.veduchina.com
10.
They show that women in Huizhou were bounded by feudal ethics, and reflect their misfortunes in marriage, humble and miserable life.
反映了旧时代徽州妇女受封建礼教思想的束缚，婚姻爱情上的种种不幸和卑贱凄惨的生活；
fǎn yìng le jiù shí dài huī zhōu fù nǚ shòu fēng jiàn lǐ jiào sī xiǎng de shù fù , hūn yīn ài qíng shàng de zhǒng zhǒng bú xìng hé bēi jiàn qī cǎn de shēng huó ;
www.ceps.com.tw
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store