Skip to content

禁不住

[jīn bù zhù] [jīn bu zhù]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,can't help can't help ,can not helpcan not help,cannot butcannot but,can't help doingcan't help doing
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
He made me laugh and his peering was also delighted in his sense of humor.
我禁不住感到好笑，他那很有幽默感的凝视也显露出高兴的样子。
wǒ jīn bu zhù gǎn dào hǎo xiào , tā nà hěn yǒu yōu mò gǎn de níng shì yě xiǎn lù chū gāo xìng de yàng zǐ 。
waiyu.kaoshibaike.com
2.
Yesterday, I saw him talking to another boy, peter, and I cannot help wondering if he wants Peter to be his best friend instead of me.
昨天，我看到他和另外一个叫彼得的男生在说话，我禁不住想，他是不是希望彼得取代我，成为他最要好的朋友。
zuó tiān , wǒ kàn dào tā hé lìng wài yī gè jiào bǐ dé de nán shēng zài shuō huà , wǒ jīn bu zhù xiǎng , tā shì bu shì xī wàng bǐ de qǔ dài wǒ , chéng wéi tā zuì yào hǎo de péng yǒu 。
en.ruiwen.com
3.
It's as if Schultz can't help himself: Starbucks is growing up, and he needs to start over again with something small.
Schultz总是会禁不住想到：星巴克正在成长，而他需要从一些小事情上从新开始。
Schultz zǒng shì huì jīn bu zhù xiǎng dào : xīng bā kè zhèng zài chéng zhǎng , ér tā xū yào cóng yì xiē xiǎo shì qíng shàng cóng xīn kāi shǐ 。
article.yeeyan.org
4.
Darwin seems to have been able to think only with a pen in his hand. He was a compulsive note taker and list maker.
达尔文似乎只能够用他手中的笔思考，他总是禁不住要记笔记、列清单。
dá ěr wén sì hū zhǐ néng gòu yòng tā shǒu zhōng de bǐ sī kǎo , tā zǒng shì jīn bu zhù yào jì bǐ jì 、 liè qīng dān 。
www.ecocn.org
5.
I'm trying very hard not to think of this move as "dropping out, " but I can't help worrying about her future if she doesn't finish school.
我一直努力试着说服自己，不要把她的举动视为“辍学”，但我还是禁不住担心，如果她不读完大学，她的未来会怎么样？
wǒ yì zhí nǔ lì shì zhe shuō fú zì jǐ , bú yào bǎ tā de jǔ dòng shì wéi " chuò xué " , dàn wǒ hái shì jīn bu zhù dān xīn , rú guǒ tā bù dú wán dà xué , tā de wèi lái huì zěn me yàng ?
www.fortunechina.com
6.
I cannot but laugh to hear such a story.
听到这样的故事，我禁不住发笑。
tīng dào zhè yàng de gù shi , wǒ jīn bu zhù fā xiào 。
www.gter.net
7.
"If you think about the journey that this country has made, then it cannot help but stir your heart, " he said.
他说：“如果你想一想这个国家的历程，这一切禁不住会让你激动起来。”
tā shuō : " rú guǒ nǐ xiǎng yī xiǎng zhè ge guó jiā de lì chéng , zhè yí qiè jīn bu zhù huì ràng nǐ jī dòng qǐ lái 。 "
blog.sina.com.cn
8.
She couldn't help shivering inwardly at the thought of having to explain to her mother why she had stayed out so late.
想到自己不得不向母亲解释，为什么自己在外面滞留那样晚，她就禁不住内心微微发抖。
xiǎng dào zì jǐ bù dé bù xiàng mǔ qīn jiě shì , wèi shén me zì jǐ zài wài miàn zhì liú nà yàng wǎn , tā jiù jīn bu zhù nèi xīn wēi wēi fā dǒu 。
pdf.sznews.com
9.
It is tempting to ask whether India has tired of corruption just as it was beginning to showsome results.
这让我们禁不住要问，是印度厌倦了腐败正如它开始显露成果。
zhè ràng wǒ men jīn bu zhù yào wèn , shì yìn dù yàn juàn le fǔ bài zhèng rú tā kāi shǐ xiǎn lù chéng guǒ 。
www.ecocn.org
10.
When he wasn't there the next day and the day after that, we started wondering if he was sick or -- hopefully -- on holiday somewhere.
当第二天和以后的日子里查理都没有出现的时候，我们禁不住去想：他是不是病了或者我们更希望他在某个地方度假呢。
dāng dì èr tiān hé yǐ hòu de rì zǐ lǐ chá lǐ dōu méi yǒu chū xiàn de shí hou , wǒ men jīn bu zhù qù xiǎng : tā shì bu shì bìng le huò zhě wǒ men gèng xī wàng tā zài mǒu gè dì fāng dù jià ne 。
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store