Skip to content

称奇

[chēng qí]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,express one's surprise, wonder, etc.express one's surprise, wonder, etc.,tsktsk
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
With his distinct surprising endings and familiar characters, O Henry had an instantly recognizable style that had never been seen before.
凭着这些独具特色又令人称奇的结尾和熟悉的角色，欧亨利前所未有的作品风格很容易就能被识别出来。
píng zhe zhè xiē dú jù tè sè yòu lìng rén chēng qí de jié wěi hé shú xī de jué sè , ōu hēng lì qián suǒ wèi yǒu de zuò pǐn fēng gé hěn róng yì jiù néng bèi shí bié chū lái 。
wenwen.soso.com
2.
Surprisingly, considering their crooked purpose, the cash desks seem to have operated on an honour system.
令人称奇的是，因其蓄意的企图，“现金台”似乎是在荣誉制度上运行的。
lìng rén chēng qí de shì , yīn qí xù yì de qǐ tú , " xiàn jīn tái " sì hū shì zài róng yù zhì dù shàng yùn xíng de 。
www.ecocn.org
3.
Is there any other use to exploration and science, other than just a sense of wonder?
除了让人们称奇之外，探索和科学还有其他的作用吗？
chú le ràng rén men chēng qí zhī wài , tàn suǒ hé kē xué hái yǒu qí tā de zuò yòng ma ?
www.ted.com
4.
This state of affairs is all the more remarkable considering where we were just a year ago.
想想仅仅一年前的境况，当前形势更是令人称奇。
xiǎng xiǎng jǐn jǐn yī nián qián de jìng kuàng , dāng qián xíng shì gèng shì lìng rén chēng qí 。
chinese.wsj.com
5.
Once its fame had been established, Mike began a career of touring side shows in the company of such other creatures as a two-headed calf.
无头鸡麦克不死的消息传开，人们不禁啧啧称奇，牠的名气建立起来，麦克和一只两头牛于其他生物公司展览；
wú tóu jī mài kè bù sǐ de xiāo xi chuán kāi , rén men bù jīn zé zé chēng qí , tuó de míng qi jiàn lì qǐ lái , mài kè hé yī zhī liǎng tóu niú yú qí tā shēng wù gōng sī zhǎn lǎn ;
instapedia.com
6.
It's not difficult to understand and admire Miss Maynell's wisdom. The true nature of a heart is seen in its response to the unattractive.
梅奈尔小姐的智慧不难理解，也令人称奇。心灵的本质是从其对不美的事物的态度中反映出来的。
méi nài ěr xiǎo jiě de zhì huì bù nán lǐ jiě , yě lìng rén chēng qí 。 xīn líng de běn zhì shì cóng qí duì bù měi de shì wù de tài du zhōng fǎn yìng chū lái de 。
zhidao.baidu.com
7.
I must say that it was an incredible show from the beginning to the end.
不得不说这是一场从头到尾都令人称奇的表演。
bù dé bù shuō zhè shì yī chǎng cóng tóu dào wěi dōu lìng rén chēng qí de biǎo yǎn 。
www.bing.com
8.
Just as it seemed weird five centuries ago to see someone read silently, in the future it will seem weird to read without moving your body.
正如五百年前看到某人静悄悄阅读会让人啧啧称奇一样，到了未来，阅读时候保持身体不动也会让人觉得不可思议。
zhèng rú wǔ bǎi nián qián kàn dào mǒu rén jìng qiāo qiāo yuè dú huì ràng rén zé zé chēng qí yí yàng , dào le wèi lái , yuè dú shí hou bǎo chí shēn tǐ bù dòng yě huì ràng rén jué de bù kě sī yì 。
article.yeeyan.org
9.
It is therefore surprising to see that Android dominates the top ten smartphone lists.
因此看到Android称霸智能手机销量榜的前十位令人称奇。
yīn cǐ kàn dào Android chēng bà zhì néng shǒu jī xiāo liàng bǎng de qián shí wèi lìng rén chēng qí 。
article.yeeyan.org
10.
In an era in which the law had such an influence, it would be surprising if his reading did not include law books.
在一个法律如此风行的时代，如果莎翁不读法律书，那反而是令人称奇的一件事。
zài yī gè fǎ lǜ rú cǐ fēng xíng de shí dài , rú guǒ shā wēng bù dú fǎ lǜ shū , nà fǎn ér shì lìng rén chēng qí de yī jiàn shì 。
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store