算计

[suàn jì]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,planplan,figurefigure,considerconsider,expectexpect,calculationcalculation,calculatecalculate,calculativecalculative
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Suppose one of you wants to build a tower. Will he not first sit down and estimate the cost to see if he has enough money to complete it?
你们那一个要盖一座楼，不先坐下算计花费，能盖成不能呢？
nǐ men nà yī gè yào gài yī zuò lóu , bù xiān zuò xià suàn jì huā fèi , néng gài chéng bù néng ne ?
new.fuyinchina.com
2.
She did not calculate and she did not maneuver.
她没有算计过，她没有策划过。
tā méi yǒu suàn jì guò , tā méi yǒu cè huà guò 。
article.yeeyan.org
3.
I suppose he figured he might as well get what he could out of it.
我猜他是算计着也许仍能从中尽量捞一把。
wǒ cāi tā shì suàn jì zhe yě xǔ réng néng cóng zhōng jǐn liàng lāo yì bǎ 。
www.bing.com
4.
A pair of coevolutionary creatures chasing each other in an escalating arms race can only seem to veer out of control.
一对共同进化的生物之间互相算计，其不断升级的军备竞赛看来似乎只能滑向失控的结局。
yí duì gòng tóng jìn huà de shēng wù zhī jiān hù xiāng suàn jì , qí bú duàn shēng jí de jūn bèi jìng sài kàn lái sì hū zhǐ néng huá xiàng shī kòng de jié jú 。
www.fane.cn
5.
I figured I'd get more consultation out of him if I let him.
我算计了一下，如果我让他开车，我会付出更多咨询费。
wǒ suàn jì le yí xià , rú guǒ wǒ ràng tā kāi chē , wǒ huì fù chū gèng duō zī xún fèi 。
blog.sina.com.cn
6.
'We have nothing left to discuss, ' I said as I hung up the phone, disgusted at myself for being so vulnerable.
“那就没什么好谈的了。”我说，并挂断了电话，心里非常郁闷，自己怎么老是被人算计。
" nà jiù méi shén me hǎo tán de le 。 " wǒ shuō , bìng guà duàn le diàn huà , xīn li fēi cháng yù mèn , zì jǐ zěn me lǎo shì bèi rén suàn jì 。
www.bing.com
7.
But let me give you this advice as you embark on your journey here at Harvard. First, follow your passion, not your calculation.
当你们开始哈佛之旅的时候，我愿提出以下建议：首先，让激情而不是算计来引导大家。
dāng nǐ men kāi shǐ hā fó zhī lǚ de shí hou , wǒ yuàn tí chū yǐ xià jiàn yì : shǒu xiān , ràng jī qíng ér bú shì suàn jì lái yǐn dǎo dà jiā 。
wyxy.bnuz.edu.cn
8.
I'm thrilled that we can help others. I'm blown away by how much it has helped us.
我为能帮助他人而兴奋，为算计自我所得而落寞。
wǒ wèi néng bāng zhù tā rén ér xīng fèn , wèi suàn jì zì wǒ suǒ dé ér luò mò 。
article.yeeyan.org
9.
It has instead been a process marked by competition, calculation and miscalculation on both sides.
相反，这是一个以双方的竞争、算计和误算为特征的过程。
xiāng fǎn , zhè shì yī gè yǐ shuāng fāng de jìng zhēng 、 suàn jì hé wù suàn wéi tè zhēng de guò chéng 。
www.ftchinese.com
10.
Don't believe what he says. He's trying to dig a pit for you.
不要相信他的话。他在算计你。
bú yào xiāng xìn tā de huà 。 tā zài suàn jì nǐ 。
www.powerdict.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store