细微之处

网络释义

1.
nuance
...究表明：对多次出现的词或短语进行研究，能揭示它们的细微之处(nuance)和联想义(connotation)，但若单独检视这些词语， …
qkzz.net|基于5个网页
2.
Subtlety
[原创]英语科技文选词汇总集[旺旺英语论坛] ... Stereoscopic 有立体感的 Subtlety 细微之处 Supplant 取代 ...
bbs.wwenglish.org|基于5个网页
3.
fine point
再要你命3000 List16... ... 核心, 最重要的地带: greatest importance 细微之处: fine point 小口吃喝: in small amounts ...
quizlet.com|基于5个网页
4.
nuances
如果对上述的原语中的细微之处（nuances）不加以处理，读者就会发现读译文依然如同读原文，那么翻译的目的——“指从语 …
www.fatmd.net|基于2个网页
5.
one tiny point
英文单字[二] | Jyeh Blog ... perform = 履行, 作 one tiny point = 细微之处 terms and conditions = 付款条件 ...
jyehtw.wordpress.com|基于 1 个网页
6.
minor details
细微的英文翻译，细微用英语怎么说 -... ... 细微的斑点 minor stains 细微之处 minor details 声音细微 a weak voice ...
www.nciku.cn|基于 1 个网页
7.
mldoy
那些令我感动的细微之处(mldoy)
blog.lyge.cn|基于 1 个网页

例句

释义:
全部全部,nuancenuance,SubtletySubtlety,fine pointfine point
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
When you see a smile on child's face, you know you have done the right thing and in some small way, contributing to help them succeed.
当你看到孩子们脸上的笑容，你知道你做了正确的事情，并在细微之处帮助他们的未来。
blog.sina.com.cn
2.
It is often the little details that make a difference.
发挥重要作用的往往是细微之处。
www.newchannel.org
3.
Modern China is great at the big and the bold, but a little careless about the small details that make the difference in the long-run.
现代中国在大事和大框架上表现得十分出色，但对于一些能够产生长期影响的细微之处，却有些粗心大意。
www.ftchinese.com
4.
Those nuances will not matter much to politicians who must nowrespond in the heat of a campaign.
这些细微之处对于在火热的竞选中忙于应付的政治家们来说是不重要的。
www.ecocn.org
5.
That's right, Sandra Bullock, the star of the movie, was parsing the tiniest details of her character's costume with the designer.
不错，桑德拉布拉克，电影明星，她在和设计师解读主人公着装的那些最细微之处。
article.yeeyan.org
6.
But the most typical use of generators will be for defining iterators; so some of the subtlety is not always worth worrying about.
但生成器最典型的用途是用来定义迭代器；所以不值得总是为一些细微之处而担心。
www.ibm.com
7.
It takes time for the body to adjust to the emotional, spiritual and intellectual nuances of our new reality.
身体需要时间才能调整适应于我们新状况中的情绪、心理和智慧上的细微之处。
bbs.chinadaily.com.cn
8.
Fine and sophisticated, his theory has proved to be a valuable reference for both scholars and policymakers in foreign affair.
他的理论精致到细微之处，对于学术研究和外交决策实践具有很大的现实意义和借鉴意义。
www.ceps.com.tw
9.
Something subtle, especially a nicety of thought or a fine distinction.
细微之处难以捉摸的事物，尤指想法的微妙或差别的细微。
www.jwc.ytnc.edu.cn
10.
Landlords are responsible for general upkeep and safety, allowing you to focus on the fine points.
房东只是负责一般的保养费和维修费用，让您专注于细微之处。
blog.sina.com.cn