绕开

[rào kāi]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,circumnavigatecircumnavigate,steer clear ofsteer clear of,bypassbypass,get aroundget around
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
An employee with an axe to grind may try to circumvent data protection measures by pasting a portion of a document into a chat window.
别有用心的员工可能会将文件的一部分粘贴到聊天窗口，以绕开数据保护措施。
bié yǒu yòng xīn de yuán gōng kě néng huì jiāng wén jiàn de yí bù fen zhān tiē dào liáo tiān chuāng kǒu , yǐ rào kāi shù jù bǎo hù cuò shī 。
www.ftchinese.com
2.
The curb on virtual money reflects concerns that it has been used to circumvent China's strict laws against gambling.
中国政府对虚拟货币的限制反映出，人们担心它已被用于绕开中国严格的反赌博法规。
zhōng guó zhèng fǔ duì xū nǐ huò bì de xiàn zhì fǎn yìng chū , rén men dān xīn tā yǐ bèi yòng yú rào kāi zhōng guó yán gé de fǎn dǔ bó fǎ guī 。
www.ftchinese.com
3.
This will allow her to bypass what some have speculated would be a risky Senate nomination process.
这将使沃伦绕开参议院的提名程序，有人士推测这将会是一个冒险之举。
zhè jiāng shǐ wò lún rào kāi cān yì yuàn de tí míng chéng xù , yǒu rén shì tuī cè zhè jiāng huì shì yī gè mào xiǎn zhī jǔ 。
article.yeeyan.org
4.
By announcing, suddenly, that women will get a seat, the King seems to have sidestepped, or sidelined, that debate.
这次突然宣布说妇女可以在这里占有席位，看来国王是要绕开争论，或置身事外。
zhè cì tū rán xuān bù shuō fù nǚ kě yǐ zài zhè lǐ zhàn yǒu xí wèi , kàn lái guó wáng shì yào rào kāi zhēng lùn , huò zhì shēn shì wài 。
article.yeeyan.org
5.
When a man starts trying to shtup his way out of a midlife crisis, you know there's trouble afoot.
如果一个男人试图绕开而不是正面中年危机，那么他就有麻烦了。
rú guǒ yī gè nán rén shì tú rào kāi ér bú shì zhèng miàn zhōng nián wēi jī , nà me tā jiù yǒu má fan le 。
article.yeeyan.org
6.
Time after time the market seems to have found ways to work around regulation.
一而再，再而三，市场似乎总能发现绕开规制的方法。
yī ér zài , zài ér sān , shì chǎng sì hū zǒng néng fā xiàn rào kāi guī zhì de fāng fǎ 。
www.ecocn.org
7.
Unless they are rich enough to get around the law, they are not allowed to take their money offshore.
除非他们足够富有，能够绕开法律，否则就无法将资金投向海外。
chú fēi tā men zú gòu fù yǒu , néng gòu rào kāi fǎ lǜ , fǒu zé jiù wú fǎ jiāng zī jīn tóu xiàng hǎi wài 。
www.ftchinese.com
8.
As long as the study of Chinese art history, history will not be able to bypass the three thousand years of historical documents.
只要研究中国美术史，就无法绕开三千年沿革的历史文献。
zhǐ yào yán jiū zhōng guó měi shù shǐ , jiù wú fǎ rào kāi sān qiān nián yán gé de lì shǐ wén xiàn 。
jztu.5d6d.com
9.
He came to your city, I try to steer clear of you work and live, I would not want to hurt a repeat, do not want to make himself a collapse.
多次来到你所在的城市，可我努力让自己绕开你工作和生活的地方，我不愿让伤痛一次次重演，不愿让自己一次次崩溃。
duō cì lái dào nǐ suǒ zài de chéng shì , kě wǒ nǔ lì ràng zì jǐ rào kāi nǐ gōng zuò hé shēng huó de dì fang , wǒ bú yuàn ràng shāng tòng yí cì cì chóng yǎn , bú yuàn ràng zì jǐ yí cì cì bēng kuì 。
www.qqmeiwen.com
10.
Today she sounds like a lobbyist for German business, listing the industries that must be shielded from the full costs of her package.
今天看来，她就是一个为发展德国商业的游说家，她列举出了许多产业，而这些产业是必须绕开她的方案所导致的完全成本。
jīn tiān kàn lái , tā jiù shì yī gè wèi fā zhǎn dé guó shāng yè de yóu shuì jiā , tā liè jǔ chū le xǔ duō chǎn yè , ér zhè xiē chǎn yè shì bì xū rào kāi tā de fāng àn suǒ dǎo zhì de wán quán chéng běn 。
www.ecocn.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store