Skip to content

老牌

[lǎo pái]

Chinese-English

Web Definition

na.
1.
old brand

Sample Sentence

Definition:
AllAll,old brandold brand,OldOld,old-lineold-line,Old ParrOld Parr
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Much of that money was spent through entrenched Washington lobbying firms like the Podesta Group and the Franklin Square Group.
大部分开支是通过华盛顿老牌游说公司——比如波德斯塔集团（PodestaGroup）与富兰克林广场集团（FranklinSquareGroup）——花费出去的。
dà bù fen kāi zhī shì tōng guò huá shèng dùn lǎo pái yóu shuì gōng sī —— bǐ rú bō dé sī tǎ jí tuán ( PodestaGroup ) yǔ fù lán kè lín guǎng chǎng jí tuán ( FranklinSquareGroup ) — — huā fèi chū qù de 。
dongxi.net
2.
eg: 1 The Coca-Cola Company might have been wiser to leave the old Coke alone and introduce New Coke as a brand extension.
可口可乐公司本应聪明一点，让老牌可乐照卖不误，同时将新口味可乐作为品牌延伸推向市场。
kě kǒu kě lè gōng sī běn yīng cōng míng yì diǎn , ràng lǎo pái kě lè zhào mài bù wù , tóng shí jiāng xīn kǒu wèi kě lè zuò wéi pǐn pái yán shēn tuī xiàng shì chǎng 。
www.24en.com
3.
'Our two nations are trying to do something never been done in history, ' she said. 'When an established power and a rising power meet. '
我们两个国家努力做的一些事情，是历史上老牌大国遇上新兴大国时从来没人做过的。
wǒ men liǎng gè guó jiā nǔ lì zuò de yì xiē shì qíng , shì lì shǐ shàng lǎo pái dà guó yù shàng xīn xīng dà guó shí cóng lái méi rén zuò guò de 。
www.kekenet.com
4.
Bad news for the old, large investment banks could mean two or three more years of sluggishness for the global economy, Shen predicted.
美国老牌投资银行的凋零意味着美国次贷危机在短期之内难以见底，这可能进一步拖累全球经济，沈明高预测。
měi guó lǎo pái tóu zī yín háng de diāo líng yì wèi zhe měi guó cì dài wēi jī zài duǎn qī zhī nèi nán yǐ jiàn dǐ , zhè kě néng jìn yí bù tuō lěi quán qiú jīng jì , shěn míng gāo yù cè 。
blog.sina.com.cn
5.
To many Asian-Americans, Charlie Chan is an offensive stereotype, another sort of Uncle Tom.
对于很多亚裔美国人来说，陈查理是个令人讨厌的老牌人物，汤姆大叔的另一版本。
duì yú hěn duō yà yì měi guó rén lái shuō , chén chá lǐ shì gè lìng rén tǎo yàn de lǎo pái rén wù , tāng mǔ dà shū de lìng yī bǎn běn 。
article.yeeyan.org
6.
These setbacks have been deeply painful for a 130-year-old company that has been a member of the Dow Jones Industrial Average since 1896.
对于这样一个自从1896年在道琼斯工业指数上市以来已有130年历史的老牌企业而言，这样的打击实在太过沉痛。
duì yú zhè yàng yī gè zì cóng yī bā jiǔ liù nián zài dào qióng sī gōng yè zhǐ shù shàng shì yǐ lái yǐ yǒu yì bǎi sān shí nián lì shǐ de lǎo pái qǐ yè ér yán , zhè yàng de dǎ jī shí zài tài guò chén tòng 。
www.ecocn.org
7.
But even though she was a longstanding Republican, it came as little surprise that the candidate for whom she was volunteering was not.
虽然我的母亲曾是一位老牌的共和党人，但当人们得知她支持的候选人来自另一个党派时，鲜有人感到惊奇。
suī rán wǒ de mǔ qīn céng shì yī wèi lǎo pái de gòng hé dǎng rén , dàn dāng rén men dé zhī tā zhī chí de hòu xuǎn rén lái zì lìng yī gè dǎng pài shí , xiān yǒu rén gǎn dào jīng qí 。
www.oobang.com
8.
In the wake of erstwhile acquisitive operators like the UK's Vodafone, China Mobile is now planning a shopping spree.
继英国沃达丰（Vodafone）之类老牌的“贪婪运营商”偃旗息鼓之后，现在，中国移动（ChinaMobile）正计划大举收购。
jì yīng guó wò dá fēng ( Vodafone ) zhī lèi lǎo pái de " tān lán yùn yíng shāng " yǎn qí xī gǔ zhī hòu , xiàn zài , zhōng guó yí dòng ( ChinaMobile ) zhèng jì huà dà jǔ shōu gòu 。
www.ftchinese.com
9.
And RIM will soon be facing a new challenge from Nokia, which has long been a cherished brand in Europe.
而且RIM公司即将面临来自欧洲老牌劲旅诺基亚的挑战。
ér qiě RIM gōng sī jí jiāng miàn lín lái zì ōu zhōu lǎo pái jìng lǚ nuò jī yà de tiǎo zhàn 。
article.yeeyan.org
10.
That could prompt consolidation in the sector within the next six months, with smaller players falling prey to longer established companies.
这可能会导致该行业在未来6个月出现合并重组，规模较小的厂家将被更为老牌的公司吞并。
zhè kě néng huì dǎo zhì gāi háng yè zài wèi lái liù gè yuè chū xiàn hé bìng chóng zǔ , guī mó jiào xiǎo de chǎng jiā jiāng bèi gèng wéi lǎo pái de gōng sī tūn bìng 。
www.ftchinese.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store