耳光

[ěr guāng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,a slap on the facea slap on the face,a slap in the facea slap in the face,a box on the eara box on the ear,The SlapThe Slap
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
A woman hit Stevenson on his head with a placard, and a man struck him across the cheek.
一个女人用示威牌打中史蒂文生头颅，一个男人还打了他一记耳光。
yī gè nǚ rén yòng shì wēi pái dǎ zhòng shǐ dì wén shēng tóu lú , yī gè nán rén hái dǎ le tā yī jì ěr guāng 。
forum.bomoo.com
2.
He gave me a thick ear first. I know it was an excellent opportunity for turning the other cheek, but I didn't think of it in time.
“你干吗要打他鼻子？”——“他先打了我一耳光，我明明知道这是把另一边脸给他打的好机会，但当时却来不及这么想。”
" nǐ gàn má yào dǎ tā bí zi ? " —— " tā xiān dǎ le wǒ yī ěr guāng , wǒ míng míng zhī dào zhè shì bǎ lìng yì biān liǎn gěi tā dǎ de hǎo jī huì , dàn dāng shí què lái bu jí zhè me xiǎng 。 "
lymangordon.blog.163.com
3.
This might have been intended as a mild slap in the face of GM, which had gotten them into this trouble in the first place.
这可能是有意给GM的一记响亮的耳光，这将让他们第一次陷入麻烦。
zhè kě néng shì yǒu yì gěi GM de yī jì xiǎng liàng de ěr guāng , zhè jiāng ràng tā men dì yī cì xiàn rù má fan 。
www.mychery.net
4.
It was designed to be a slap to the face of Americans. Everyone knows that China is the only real threat we have to world domination.
这被设计成扇在美国脸上的一记响亮耳光。每个人都知道中国是我们统治世界真正的威胁。
zhè bèi shè jì chéng shàn zài měi guó liǎn shàng de yī jì xiǎng liàng ěr guāng 。 měi gè rén dōu zhī dào zhōng guó shì wǒ men tǒng zhì shì jiè zhēn zhèng de wēi xié 。
blog.sina.com.cn
5.
I saw that too! Yao was so frustrated to see that Brooks didn't pass the ball. Some one should slap Brooks on his face to wake him up.
我也看到了！当看到小布没能传过来球时，姚明是多么地沮丧。应该有人上去给小布扇一个大耳光，让他清醒清醒。
wǒ yě kàn dào le ! dāng kàn dào xiǎo bù méi néng chuán guò lái qiú shí , yáo míng shì duō me de jǔ sàng 。 yīng gāi yǒu rén shàng qù gěi xiǎo bù shàn yī gè dà ěr guāng , ràng tā qīng xǐng qīng xǐng 。
club.learning.sohu.com
6.
It's a slap in the face for the 20 years of work we have done, which we hope is part of a process towards stability and understanding.
他说，“这是对我们二十余年工作的一记响亮耳光。我们本来希望可以为南北朝稳定和谅解架设桥梁。”
tā shuō , " zhè shì duì wǒ men èr shí yú nián gōng zuò de yī jì xiǎng liàng ěr guāng 。 wǒ men běn lái xī wàng kě yǐ wèi nán běi cháo wěn dìng hé liàng jiě jià shè qiáo liáng 。 "
dongxi.net
7.
The pretty young blonde thinks " I bet the Frenchman tried to fondle me in the dark, got the old lady by mistake, and she hit him. "
老妇人想，“我敢说那个法国人趁黑摸那个金发女郎，结果她扇了他一耳光。”
lǎo fù rén xiǎng , " wǒ gǎn shuō nà ge fǎ guó rén chèn hēi mō nà ge jīn fà nǚ láng , jié guǒ tā shān le tā yī ěr guāng 。 "
www.sciencetimes.com.cn
8.
You're thinking, well it's not that big of a deal, you know, I'm a pretty friendly person. Slap yourself on the face.
你在想，嗯，这没什么大不了的，你知道，我是一个相当友好的人。给自己一个耳光。
nǐ zài xiǎng , én , zhè méi shén me dà bu liǎo de , nǐ zhī dào , wǒ shì yī gè xiāng dāng yǒu hǎo de rén 。 gěi zì jǐ yī gè ěr guāng 。
qac.yappr.cn
9.
Confused ghost said as she dragged the child over, and hit him in the face.
糊涂鬼边说边把孩子拖过来，也打了他一耳光。
hú tu guǐ biān shuō biān bǎ hái zi tuō guò lái , yě dǎ le tā yī ěr guāng 。
shenyang0704.blog.163.com
10.
The men threatened him with a pipe, he says, and slapped him when he refused to say he loved Bahrain's king and prime minister.
他说，那些人用钢管威胁他，在他拒绝说热爱巴林国王和总理后还被扇了耳光。
tā shuō , nà xiē rén yòng gāng guǎn wēi xié tā , zài tā jù jué shuō rè ài bā lín guó wáng hé zǒng lǐ hòu hái bèi shān le ěr guāng 。
chinese.wsj.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store