联袂

[lián mèi]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,hold hands [sleeves]hold hands [sleeves],mèimèi,comeorgohandinhandtogethercomeorgohandinhandtogether,Go hand in handGo hand in hand
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
In this photo, Taylor appears on a studio lot with Montgomery Clift, a longtime friend and co-star of the 1951 film "A Place in the Sun. "
在这张照片中，泰勒与蒙哥马利·克里弗特在摄影室中，他是她的老朋友，也是1951年的电影《郎心似铁》的联袂主演。
zài zhè zhāng zhào piàn zhōng , tài lè yǔ méng gē mǎ lì · kè lǐ fú tè zài shè yǐng shì zhōng , tā shì tā de lǎo péng yǒu , yě shì yì qiān jiǔ bǎi wǔ shí yī nián de diàn yǐng 《 láng xīn sì tiě 》 de lián mèi zhǔ yǎn 。
article.yeeyan.org
2.
With it has come that of his most interesting disciple, Hyman Minsky.
联袂而至的还有他最有趣的信徒海曼•明斯基（HymanMinsky）。
lián mèi ér zhì de hái yǒu tā zuì yǒu qù de xìn tú hǎi màn • míng sī jī ( HymanMinsky ) 。
www.ftchinese.com
3.
You're not the only new signing at the club - how much are you looking forward to linking up with Luis Suarez?
新来的不是只有你一个人，你有多期待和苏亚雷斯联袂锋线？
xīn lái de bú shi zhǐ yǒu nǐ yī gè rén , nǐ yǒu duō qī dài hé sū yà léi sī lián mèi fēng xiàn ?
kopites.5d6d.com
4.
The carry trade appears to have been squeezed out of the system by about late November, when the yen and the Vix halted their joint ascent.
似乎到大约去年11月下旬的时候，套利交易就已被排挤在金融体系之外——当时，VIX指数和日元不再联袂攀升。
sì hū dào dà yuē qù nián shí yī yuè xià xún de shí hou , tào lì jiāo yì jiù yǐ bèi pái jǐ zài jīn róng tǐ xì zhī wài —— dāng shí , VIX zhǐ shù hé rì yuán bú zài lián mèi pān shēng 。
www.ftchinese.com
5.
Interestingly, given how they were once a fixture for England, Rooney and Owen did not play together in any of United's six games.
有趣的是，尽管鲁尼和欧文一度是英格兰国家队的固定拍档，但两人还不曾在曼联的六场比赛中联袂出战过。
yǒu qù de shì , jǐn guǎn lǔ ní hé ōu wén yí dù shì yīng gé lán guó jiā duì de gù dìng pāi dàng , dàn liǎng rén hái bù céng zài màn lián de liù chǎng bǐ sài zhōng lián mèi chū zhàn guò 。
article.yeeyan.org
6.
The work of an economist (Levitt) and a writer (Dubner), Freakonomics used economic theory and data to explain social phenomena.
一位经济学家（莱维特）和一位作家（杜伯纳）联袂之作，《魔鬼经济学》利用经济学理论和数据来解释各种社会现象。
yī wèi jīng jì xué jiā ( lái wéi tè ) hé yī wèi zuò jiā ( dù bó nà ) lián mèi zhī zuò , 《 mó guǐ jīng jì xué 》 lì yòng jīng jì xué lǐ lùn hé shù jù lái jiě shì gè zhǒng shè huì xiàn xiàng 。
article.yeeyan.org
7.
She has much experience, so I teamed up with her to give a concert.
她经验很丰富，所以我就跟她联袂举办音乐会了。
tā jīng yàn hěn fēng fù , suǒ yǐ wǒ jiù gēn tā lián mèi jǔ bàn yīn yuè huì le 。
zczjs.tianyablog.com
8.
She went on to become one of Hollywood's leading ladies, starring alongside Gregory Peck, Paul Newman and Kirk Douglas.
在50年代中期，她迅速成为好莱坞炙手可热的女星之一，与格利高里派克，保罗纽曼和柯克道格拉斯联袂演出。
zài wǔ shí nián dài zhōng qī , tā xùn sù chéng wéi hǎo lái wù zhì shǒu kě rè de nǚ xīng zhī yī , yǔ gé lì gāo lǐ pài kè , bǎo luó niǔ màn hé kē kè dào gé lā sī lián mèi yǎn chū 。
article.yeeyan.org
9.
Her most noticeable film of that year, however, was Demolition Man with co-stars Sylvester Stallone and Wesley Snipes .
在那一年她最令人瞩目的影片，是与西尔威斯特·史泰龙和韦斯利·斯奈普斯联袂主演的《毁灭者》。
zài nà yī nián tā zuì lìng rén zhǔ mù de yǐng piàn , shì yǔ xī ěr wēi sī tè · shǐ tài lóng hé wéi sī lì · sī nài pǔ sī lián mèi zhǔ yǎn de 《 huǐ miè zhě 》 。
dictsearch.appspot.com
10.
But there was a sell-off, which sent gilt yields 17 basis points higher, and dragged the pound up with it.
但实际上，市场上出现了抛售，将英国国债收益率推高了17个基点，并使英镑汇率联袂上扬。
dàn shí jì shang , shì chǎng shàng chū xiàn le pāo shòu , jiāng yīng guó guó zhài shōu yì lǜ tuī gāo le shí qī gè jī diǎn , bìng shǐ yīng bàng huì lǜ lián mèi shàng yáng 。
www.ftchinese.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store