脑满肠肥

[náo mǎn cháng féi] [nǎo mǎn cháng féi]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,heavy-jowled and potbellied -- the idle richheavy-jowled and potbellied -- the idle rich,naonao,pi&ottomriouspi&ottomrious
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The master was a fat, healthy man, but he turned very pale. He looked at the little boy in front of him with amazement. Nobody else spoke.
管事的是一个脑满肠肥的壮汉，但他一下子显得大吃一惊，脸都白了。他惊讶地看着站在他面前的这个小男孩。这时屋里鸦雀无声。
guǎn shì de shì yī gè nǎo mǎn cháng féi de zhuàng hàn , dàn tā yí xià zi xiǎn de dà chī yì jīng , liǎn dōu bái le 。 tā jīng yà de kàn zhe zhàn zài tā miàn qián de zhè ge xiǎo nán hái 。 zhè shí wū lǐ yā què wú shēng 。
www.tingclass.net
2.
I must remember not to slouch, he thought, and I must lose fifteen pounds. I look like a fat grocer.
我得记住不可没精打采，他这样想，得设法减去十五磅体重，不然的话简直成了一个脑满肠肥的杂货铺老板。
wǒ děi jì zhù bù kě méi jīng dǎ cǎi , tā zhè yàng xiǎng , de shè fǎ jiǎn qù shí wǔ bàng tǐ zhòng , bù rán de huà jiǎn zhí chéng le yī gè nǎo mǎn cháng féi de zá huò pù lǎo bǎn 。
www.yinghanhuyi.com
3.
He is short and fat with a potbelly. His hands have ten deep dimples at the root of every finger.
这厮五短身材，脑满肠肥，十个胖胖的手指根部都生有深深的酒窝儿。
zhè sī wǔ duǎn shēn cái , nǎo mǎn cháng féi , shí gè pàng pàng de shǒu zhǐ gēn bù dōu shēng yǒu shēn shēn de jiǔ wō ér 。
blog.sina.com.cn
4.
It might also avoid the kind of public relations debacle Detroit's fat cats endured last week.
也可以避免像底特律那些脑满肠肥的主管一样，在上周忍受完全失败的公关所带来的苦果。
yě kě yǐ bì miǎn xiàng dǐ tè lǜ nà xiē nǎo mǎn cháng féi de zhǔ guǎn yí yàng , zài shàng zhōu rěn shòu wán quán shī bài de gōng guān suǒ dài lái de kǔ guǒ 。
www.en8848.com.cn
5.
It is bloated and its officer core is indulged, having been fattened on Mubarak's patronage.
它机构冗杂，军官要员放任自满，靠穆巴拉克的资助供养已经脑满肠肥。
tā jī gòu rǒng zá , jūn guān yào yuán fàng rèn zì mǎn , kào mù bā lā kè de zī zhù gōng yǎng yǐ jīng nǎo mǎn cháng féi 。
article.yeeyan.org
6.
Fatten on its corruption; what are they?
利用他的腐败养的脑满肠肥？
lì yòng tā de fǔ bài yǎng de nǎo mǎn cháng féi ?
wenku.baidu.com
7.
Freyda: I knew her quite well. The false Isabel-she is fat, well-fed, satiated. This one is rather. . . leaner.
法蕾妲：我非常了解她。那个假伊莎贝尔，她脑满肠肥，养尊处优。而这一位却要瘦一些••••。
fǎ lěi dá : wǒ fēi cháng liǎo jiě tā 。 nà ge jiǎ yī shā bèi ěr , tā nǎo mǎn cháng féi , yǎng zūn chǔ yōu 。 ér zhè yī wèi què yào shòu yì xiē •••• 。
gamebbs.enet.com.cn
8.
Why is it that obese US Consumers consider war as an answer to everything?
想不通为什么脑满肠肥、大腹便便的美国消费者总想通过战争解决一切争端。
xiǎng bù tōng wèi shén me nǎo mǎn cháng féi 、 dà fù pián pián de měi guó xiāo fèi zhě zǒng xiǎng tōng guò zhàn zhēng jiě jué yí qiè zhēng duān 。
multipletext.com
9.
I will never worship the fat gods.
我可绝不会膜拜这些脑满肠肥的神的。
wǒ kě jué bú huì mó bài zhè xiē nǎo mǎn cháng féi de shén de 。
www.jukuu.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store