Skip to content

脱贫

[tuō pín]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,be lifted out of poverty and backwardnessbe lifted out of poverty and backwardness,anti-povertyanti-poverty,shake off povertyshake off poverty,to shake off povertyto shake off poverty
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Thanks to years of spectacular growth, more people have been pulled from abject poverty in modern Asia than at any other time in history.
由于多年来经济增长强劲，现代亚洲把许多人从赤贫中拯救了出来，当前的脱贫人口是有史以来最多的。
yóu yú duō nián lái jīng jì zēng zhǎng qiáng jìng , xiàn dài yà zhōu bǎ xǔ duō rén cóng chì pín zhōng zhěng jiù le chū lái , dāng qián de tuō pín rén kǒu shì yǒu shǐ yǐ lái zuì duō de 。
www.ecocn.org
2.
Productivity of the land and seas is diminishing, and with them the ecosystem services that are crucial for people to get out of poverty.
土地和海洋的生产能力正在减弱，而二者加上生态系统服务对人们脱贫均起着关键作用。
tǔ dì hé hǎi yáng de shēng chǎn néng lì zhèng zài jiǎn ruò , ér èr zhě jiā shang shēng tài xì tǒng fú wù duì rén men tuō pín jūn qǐ zhe guān jiàn zuò yòng 。
web.worldbank.org
3.
To decide how much the Mapuches are owed and the best way to help them emerge from their poverty, Chile urgently needs a national debate.
智利现在急切需要一场全国性的辩论，来决定马普利人应该拥有多少土地以及帮助他们脱贫的最佳方法。
zhì lì xiàn zài jí qiè xū yào yī chǎng quán guó xìng de biàn lùn , lái jué dìng mǎ pǔ lì rén yīng gāi yōng yǒu duō shao tǔ dì yǐ jí bāng zhù tā men tuō pín de zuì jiā fāng fǎ 。
www.ecocn.org
4.
For decades, India's sprawling and inefficient bureaucracy has spent billions of dollars to try to drag the poor out of poverty.
几十年下来，为着力让穷人脱贫，印度散漫和低效的官僚机构已经花费了数十亿美元。
jǐ shí nián xià lái , wèi zhuó lì ràng qióng rén tuō pín , yìn dù sǎn màn hé dī xiào de guān liáo jī gòu yǐ jīng huā fèi le shù shí yì měi yuán 。
dongxi.net
5.
and it imports capital to help lift its people out of poverty, registering growth of 8 per cent or so a year.
它引进资本以帮助国民脱贫，每年实现8%左右的增长率。
tā yǐn jìn zī běn yǐ bāng zhù guó mín tuō pín , měi nián shí xiàn bǎi fēn zhī bā zuǒ yòu de zēng zhǎng lǜ 。
www.ftchinese.com
6.
China's economic development has lifted more people out of poverty than any other nation in modern history.
在现代历史中，中国的经济发展造就了世界上数量最大的脱贫人口。
zài xiàn dài lì shǐ zhōng , zhōng guó de jīng jì fā zhǎn zào jiù le shì jiè shàng shù liàng zuì dà de tuō pín rén kǒu 。
www.bing.com
7.
'A fall in the number of poor of this magnitude over such a short period is without historical precedent, ' the authors write.
世界银行报告的作者们表示，在如此短的时间里令这么多的人口脱贫，这是史无前例的。
shì jiè yín háng bào gào de zuò zhě men biǎo shì , zài rú cǐ duǎn de shí jiān lǐ lìng zhè me duō de rén kǒu tuō pín , zhè shì shǐ wú qián lì de 。
www.bing.com
8.
No economy in history has lifted more people out of poverty in a shorter period of time than China has within the last two decades.
在过去短短的20多年间，没有哪个经济体象中国这样帮助如此多的人口脱贫。
zài guò qù duǎn duǎn de èr shí duō nián jiān , méi yǒu nǎ ge jīng jì tǐ xiàng zhōng guó zhè yàng bāng zhù rú cǐ duō de rén kǒu tuō pín 。
www.ftchinese.com
9.
Yet countries do escape poverty, and do not always grow more peaceable in the process.
在这个过程中，国家确实脱贫了，但并不总是更趋稳定。
zài zhè ge guò chéng zhōng , guó jiā què shí tuō pín le , dàn bìng bù zǒng shì gèng qū wěn dìng 。
www.ecocn.org
10.
The World Bank's Mr. Dollar says that China does offer sound lessons for other countries trying to escape poverty.
世界银行的杜大伟说，中国确实为其他努力脱贫的国家提供了良好的教材。
shì jiè yín háng de dù dà wěi shuō , zhōng guó què shí wèi qí tā nǔ lì tuō pín de guó jiā tí gōng le liáng hǎo de jiào cái 。
www.bing.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store