自得其乐

[zì dé qí lè]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,take delight in doing sth. as a pleasurable occupationtake delight in doing sth. as a pleasurable occupation,enjoy oneselfenjoy oneself,enjoymentenjoyment,be content with one’s lotbe content with one’s lot
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
I learned that life is not about being happy about how much you weigh but just being happy with yourself .
生活幸福与否并不是凭身材体重多少，而是要能自得其乐。
shēng huó xìng fú yǔ fǒu bìng bú shì píng shēn cái tǐ zhòng duō shao , ér shì yào néng zì dé qí lè 。
www.chinaedu.com
2.
She was perfectly willing that he should enjoy himself in his way, but she did not care to be neglected herself.
虽然她很愿意他能这样自得其乐，但她不喜欢自己被冷落。
suī rán tā hěn yuàn yì tā néng zhè yàng zì dé qí lè , dàn tā bù xǐ huan zì jǐ bèi lěng luò 。
www.jukuu.com
3.
You are the gull, Jo, strong and wild, fond of the storm and the wind, flying far out to sea, and happy all alone.
乔，你像是海鸥：强舰难以约束、喜欢狂风暴雨，远远飞向大海，自得其乐。
qiáo , nǐ xiàng shì hǎi ōu : qiáng jiàn nán yǐ yuē shù 、 xǐ huan kuáng fēng bào yǔ , yuǎn yuǎn fēi xiàng dà hǎi , zì dé qí lè 。
novel.tingroom.com
4.
With a beer in his hand and his two pugs by his side, Rick Schapira looked as happy as a dog with a bone.
夏皮拉手上拿著一罐啤酒，身旁有两只哈巴狗作伴，他看来和正在啃骨头的狗狗一样自得其乐。
xià pí lā shǒu shàng ná zhù yī guàn pí jiǔ , shēn páng yǒu liǎng zhī hǎ ba gǒu zuò bàn , tā kàn lái hé zhèng zài kěn gǔ tou de gǒu gǒu yí yàng zì dé qí lè 。
dictsearch.appspot.com
5.
Curled up in a corner of the seat I amused myself for hours making funny little holes in bits of cardboard.
我蜷缩在座位的角落里自得其乐，一连好几个小时在一片片纸板上打洞玩。
wǒ quán suō zài zuò wèi de jiǎo luò lǐ zì dé qí lè , yì lián hǎo jǐ gè xiǎo shí zài yí piàn piàn zhǐ bǎn shàng dǎ dòng wán 。
www.okread.net
6.
When our parents really get no picture about why their kids like screaming with him, we do drown ourselves in his unique music.
当我们的爸爸妈妈不知道现在的孩子为什么会跟着他尖叫的时候，我们自己却自得其乐。
dāng wǒ men de bà ba mā mā bù zhī dào xiàn zài de hái zi wèi shén me huì gēn zhe tā jiān jiào de shí hou , wǒ men zì jǐ què zì dé qí lè 。
learning.sohu.com
7.
Excitedly , he gave his twenty - five cents to the clerk , left the store and blew his whistle .
分钱放在柜台上，然后离开那店，他吹著哨子，自得其乐。
fēn qián fàng zài guì tái shàng , rán hòu lí kāi nà diàn , tā chuī zhù shào zǐ , zì dé qí lè 。
www.ecd123.com
8.
Finally, he was originally a deserted island in the construction of the beautiful and fertile, and their plight has not been overwhelming.
终于，他把原本荒凉的小岛建造得美丽而富饶，自己非但没有被困境压倒，反而过上了自得其乐的生活。
zhōng yú , tā bǎ yuán běn huāng liáng de xiǎo dǎo jiàn zào de měi lì ér fù ráo , zì jǐ fēi dàn méi yǒu bèi kùn jìng yā dǎo , fǎn ér guò shàng le zì dé qí lè de shēng huó 。
zhidao.baidu.com
9.
They were enjoying themselves and laughing loudly when suddenly the door opened.
就在他们自得其乐，放声大笑的时候，门突然开了。
jiù zài tā men zì dé qí lè , fàng shēng dà xiào de shí hou , mén tū rán kāi le 。
www.kekenet.com
10.
Since then, whenever I have had the opportunity, I have gone to the top of the tower and enjoyed myself.
从此一有机会，我就上到塔楼顶上去自得其乐。
cóng cǐ yī yǒu jī huì , wǒ jiù shàng dào tǎ lóu dǐng shàng qù zì dé qí lè 。
blog.sina.com.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store