Skip to content

草拟

[cǎo nǐ]

Chinese-English

Chinese-Chinese

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,draftdraft,roughhewroughhew,draw updraw up,sketch outsketch out,designdesign,block inblock in
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The guest list is still being drawn up and could change, but as things stand it's right (to say Mr Obama will not be invited).
宾客名单仍在草拟当中，会有更改，但目前的情况是这样（说奥巴马先生将不被邀请）。
bīn kè míng dān réng zài cǎo nǐ dāng zhōng , huì yǒu gēng gǎi , dàn mù qián de qíng kuàng shì zhè yàng ( shuō ào bā mǎ xiān sheng jiāng bù bèi yāo qǐng ) 。
article.yeeyan.org
2.
With a deep sense of guilt, I drafted a divorce agreement which stated that she could own our house, our car, and 30% stake of my company.
我觉得我对她有很深的愧疚，我在草拟的离婚协议里把我们的别墅、车还有30%的公司股份都给了她。
wǒ jué de wǒ duì tā yǒu hěn shēn de kuì jiù , wǒ zài cǎo nǐ de lí hūn xié yì lǐ bǎ wǒ men de bié shù 、 chē hái yǒu bǎi fēn zhī sān shí de gōng sī gǔ fèn dōu gěi le tā 。
article.yeeyan.org
3.
Ben Bernanke has sketched out a route to the exit, but does not intend to use it for a while.
本•伯南克（BenBernanke）已经草拟了一条退出路线，但他暂时并不打算使用。
běn • bó nán kè ( BenBernanke ) yǐ jīng cǎo nǐ le yī tiáo tuì chū lù xiàn , dàn tā zàn shí bìng bù dǎ suàn shǐ yòng 。
www.ftchinese.com
4.
My last job was in an air-conditioned office in a business park in Woburn, Mass. , as a draftsman designing laboratories.
我的上份工作是在马萨诸塞州沃本的商业区，在带着冷气的办公室做一个设计实验室的草拟员。
wǒ de shàng fèn gōng zuò shì zài mǎ sà zhū sè zhōu wò běn de shāng yè qū , zài dài zhe lěng qì de bàn gōng shì zuò yī gè shè jì shí yàn shì de cǎo nǐ yuán 。
article.yeeyan.org
5.
It is doled out only to properly drawn-up projects, where the home country is sharing at least a bit of the cost, and with audited results.
它只会发放在那些草拟适当的项目上，并且，根据审计结果，本国至少要分担一部分费用。
tā zhǐ huì fā fàng zài nà xiē cǎo nǐ shì dàng de xiàng mù shàng , bìng qiě , gēn jù shěn jì jié guǒ , běn guó zhì shǎo yào fēn dān yí bù fen fèi yòng 。
www.ecocn.org
6.
It was one of the most sweeping indictments of American capitalism ever drawn by a middle-class group.
这是中产阶级集团草拟的对美国资本主义最彻底的控诉书之一。
zhè shì zhōng chǎn jiē jí jí tuán cǎo nǐ de duì měi guó zī běn zhǔ yì zuì chè dǐ de kòng sù shū zhī yī 。
7.
When a story presents itself and I catch a glimpse of what I have, I capture it in a swift, skeletal draft.
当一个故事在我脑海中呈现出来，当我朦胧地感觉到它的显现，就迅速将它草拟成一个提纲。
dāng yī gè gù shi zài wǒ nǎo hǎi zhōng chéng xiàn chū lái , dāng wǒ méng lóng de gǎn jué dào tā de xiǎn xiàn , jiù xùn sù jiāng tā cǎo nǐ chéng yī gè tí gāng 。
hbbdcl.blog.163.com
8.
Tension between them is inevitable; but a redrafted law could surely deal fairly with both.
它们之间的紧张关系是不可避免的，但重新草拟的法律肯定可以公平地解决双方问题。
tā men zhī jiān de jǐn zhāng guān xì shì bù kě bì miǎn de , dàn chóng xīn cǎo nǐ de fǎ lǜ kěn dìng kě yǐ gōng píng de jiě jué shuāng fāng wèn tí 。
xiaozu.renren.com
9.
If you are agreeable to our proposal, please outline the term on which will be prepared to enter into an exclusive sales agreement with us.
如果你们同意我们的建议，请草拟条款以便于确定将准备与我们建立起专门代理商。
rú guǒ nǐ men tóng yì wǒ men de jiàn yì , qǐng cǎo nǐ tiáo kuǎn yǐ biàn yú què dìng jiāng zhǔn bèi yǔ wǒ men jiàn lì qǐ zhuān mén dài lǐ shāng 。
zhidao.baidu.com
10.
He alleged that the defendant solicitors negligently drafted the relevant document and failed to register the rights against the land.
原告人指被告人草拟有关文件时疏忽行事，而且未有针对有关土地而将该些权利注册。
yuán gào rén zhǐ bèi gào rén cǎo nǐ yǒu guān wén jiàn shí shū hū xíng shì , ér qiě wèi yǒu zhēn duì yǒu guān tǔ dì ér jiāng gāi xiē quán lì zhù cè 。
dictsearch.appspot.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store