莽撞

[mǎng zhuàng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,rashrash,saucysaucy,crude and impetuouscrude and impetuous,brashnessbrashness,go itgo it,WildriderWildrider
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
A propensity to be saucy was one; and a perverse will, that indulged children invariably acquire, whether they be good-tempered or cross.
莽撞的性子是一个；还有倔强的意志，这是被娇惯的孩子们一定有的，不论他们脾气好坏。
mǎng zhuàng de xìng zǐ shì yī gè ; hái yǒu jué jiàng de yì zhì , zhè shì bèi jiāo guàn de hái zi men yí dìng yǒu de , bú lùn tā men pí qi hǎo huài 。
www.putclub.com
2.
This part inquires how Balzac who had been a impetuous literary youth grown into a great realistic writer.
这部分主要探讨了巴尔扎克是如何从一个莽撞学步的文学青年成长为一个伟大的现实主义作家的。
zhè bù fen zhǔ yào tàn tǎo le bā ěr zhā kè shì rú hé cóng yī gè mǎng zhuàng xué bù de wén xué qīng nián chéng zhǎng wéi yī gè wěi dà de xiàn shí zhǔ yì zuò jiā de 。
www.lw23.com
3.
routine might have worked when you were stealing gumballs, but our asses are on the line now, okay?
小偷小摸的时候莽撞行事大概还有点小用，不过咱现在都火烧眉毛了，行吧？
xiǎo tōu xiǎo mō de shí hou mǎng zhuàng xíng shì dà gài hái yǒu diǎn xiǎo yòng , bú guò zán xiàn zài dōu huǒ shāo méi máo le , xíng ba ?
www.hjenglish.com
4.
When asked by a reporter why he'd made such a foolhardy flight, Walters was ready with a pithy reply: "A man can't just sit around. "
当Walters被一名记者问及为什么进行这次莽撞的飞行时，他胸有成竹，回答得十分精炼：“人不能无所事事。”
dāng Walters bèi yī míng jì zhě wèn jí wèi shén me jìn xíng zhè cì mǎng zhuàng de fēi xíng shí , tā xiōng yǒu chéng zhú , huí dá de shí fēn jīng liàn : " rén bù néng wú suǒ shì shì 。 "
article.yeeyan.org
5.
Heathcliff smiled again, as if it were rather too bold a jest to attribute the paternity of that bear to him.
希刺克厉夫又微笑了，好像把那个粗人算作他的儿子，简直是把玩笑开得太莽撞了。
xī cì kè lì fū yòu wēi xiào le , hǎo xiàng bǎ nà ge cū rén suàn zuò tā de ér zǐ , jiǎn zhí shì bǎ wán xiào kāi de tài mǎng zhuàng le 。
www.ebigear.com
6.
Had I been a few hours sooner, Mrs Linton's illness might have arrested her rash step.
我要是早来一两个钟头，林惇夫人的病也许会阻止她这莽撞的行动。
wǒ yào shi zǎo lái yì liǎng gè zhōng tóu , lín dūn fū rén de bìng yě xǔ huì zǔ zhǐ tā zhè mǎng zhuàng de xíng dòng 。
www.putclub.com
7.
While it would be foolhardy to make any bold predictions about this still-unseen OS, conditions look good for Google.
虽然对于这个尚不了解的操作系统作任何大胆的预测都是莽撞的，但情况似乎有利于谷歌。
suī rán duì yú zhè ge shàng bù liǎo jiě de cāo zuò xì tǒng zuò rèn hé dà dǎn de yù cè dōu shì mǎng zhuàng de , dàn qíng kuàng sì hū yǒu lì yú gǔ gē 。
article.yeeyan.org
8.
She didn't invite John to her wedding because he might turn out to be a bull in a china shop .
她没请约翰参加婚礼，因为他也许会因莽撞而生事。
tā méi qǐng yuē hàn cān jiā hūn lǐ , yīn wèi tā yě xǔ huì yīn mǎng zhuàng ér shēng shì 。
blog.sina.com.cn
9.
She looked round for Gerald, fearing he might be already there, he was incautious and eager.
她环视着寻找杰拉尔德，恐怕他已经到了，他是莽撞的，并且心急如焚。
tā huán shì zhe xún zhǎo jié lā ěr dé , kǒng pà tā yǐ jīng dào le , tā shì mǎng zhuàng de , bìng qiě xīn jí rú fén 。
dict.wenguo.com
10.
Larry tends to behave like a bull in a china's shop, leaving people hurt and offended.
拉里显得笨拙莽撞，总是让人受到伤害和冒犯。
lā lǐ xiǎn de bèn zhuō mǎng zhuàng , zǒng shì ràng rén shòu dào shāng hài hé mào fàn 。
wenku.baidu.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store