营救

[yíng jiù]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,rescuerescue,savesave,succoursuccour,salvagesalvage,The RescueThe Rescue,rescue vt.rescue vt.
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Ms Betancourt's mother was particularly bitter in her criticism of the president during her tireless campaign for her daughter's release.
贝当古的母亲在不懈地寻救营救女儿过程中，毫不留情地批评总统乌里韦。
bèi dāng gǔ de mǔ qīn zài bú xiè de xún jiù yíng jiù nǚ ér guò chéng zhōng , háo bù liú qíng de pī píng zǒng tǒng wū lǐ wéi 。
www.ecocn.org
2.
During the Second World War, it is said, he soared into the sky to rescue an Italian pilot whose plane had been struck by enemy fire.
据说，在第二次世界大战期间，他翱翔天空去营救一位飞机被敌人炮火击中的意大利飞行员。
jù shuō , zài dì èr cì shì jiè dà zhàn qī jiān , tā áo xiáng tiān kōng qù yíng jiù yī wèi fēi jī bèi dí rén pào huǒ jī zhòng de yì dà lì fēi xíng yuán 。
dict.veduchina.com
3.
Mr. Flowers and a team of bankers were trying to arrange a last-minute buyout of Bear Stearns Cos. , the struggling investment bank.
当时弗劳尔斯正联手一个银行家团队试图对苦苦挣扎的投行贝尔斯登（BearStearnsCos.）进行最后的营救。
dāng shí fú láo ěr sī zhèng lián shǒu yī gè yín háng jiā tuán duì shì tú duì kǔ kǔ zhēng zhá de tóu háng bèi ěr sī dēng ( BearStearnsCos . ) jìn xíng zuì hòu de yíng jiù 。
c.wsj.com
4.
The rescuers had to rappel from the roof down the side of the building to save the two men left hanging by their safety harness es.
救援人员不得不从屋顶用绳索从建筑的一侧下降，以营救这两名被他们的安全挽具吊着的工人。
jiù yuán rén yuán bù dé bù cóng wū dǐng yòng shéng suǒ cóng jiàn zhù de yī cè xià jiàng , yǐ yíng jiù zhè liǎng míng bèi tā men de ān quán wǎn jù diào zhe de gōng rén 。
bbs.putclub.com
5.
A couple of hours earlier, the rescue crew had found a body in the waves, still outfitted in a neoprene survival suit.
几个小时以前，营救队员已经波涛中发现了一具尸体，身上还裹着一件氯丁橡胶救生服。
jǐ gè xiǎo shí yǐ qián , yíng jiù duì yuán yǐ jīng bō tāo zhōng fā xiàn le yī jù shī tǐ , shēn shàng hái guǒ zhe yī jiàn lǜ dīng xiàng jiāo jiù shēng fú 。
article.yeeyan.org
6.
He said China had "actively started rescue operations" for the ship, without giving details.
他说中国已经在“积极采取行动营救船只”，但没有加以进一步说明。
tā shuō zhōng guó yǐ jīng zài " jī jí cǎi qǔ xíng dòng yíng jiù chuán zhī " , dàn méi yǒu jiā yǐ jìn yí bù shuō míng 。
blog.sina.com.cn
7.
Rescue teams sent probes down to see whether they were alive. The probes passed them by a long way away. The men lost hope.
营救人员将探测器放下去以判断他们是否还活着。探测器从他们身边很远处过去了。矿工们失望了。
yíng jiù rén yuán jiāng tàn cè qì fàng xià qù yǐ pàn duàn tā men shì fǒu hái huó zhe 。 tàn cè qì cóng tā men shēn biān hěn yuǎn chù guò qù le 。 kuàng gōng men shī wàng le 。
blog.sina.com.cn
8.
Moreover, the mission had gone smoothly with no casualties among the team, but Rem was no longer on Garuda.
此外，营救任务进行地很平顺，队伍没有人员伤亡，但是雷已经不在嘎鲁达星球了。
cǐ wài , yíng jiù rèn wu jìn xíng de hěn píng shùn , duì wu méi yǒu rén yuán shāng wáng , dàn shì léi yǐ jīng bù zài gǎ lǔ dá xīng qiú le 。
bbs.rtucn.net
9.
The brave man risked his life in trying to save the child.
那个勇敢者冒着生命危险试图营救那个孩子。
nà ge yǒng gǎn zhě mào zhe shēng mìng wēi xiǎn shì tú yíng jiù nà ge hái zi 。
10.
How much space do they have to operate in as they're boring in on these last two survivors in there?
在拯救前两个幸存者的时候，他们需要多少空间来展开营救？
zài zhěng jiù qián liǎng gè xìng cún zhě de shí hou , tā men xū yào duō shao kōng jiān lái zhǎn kāi yíng jiù ?
bbs.koolearn.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store