Skip to content

Machine Translation
葬礼上
At the funeral

Sample Sentence

Definition:
AllAll
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
And it's not uncommon to see people smiling and talking with others at a funeral, as if something sad had not happened.
在葬礼上，你不会看到人们说说笑笑，好像什么都没发生一般。
zài zàng lǐ shàng , nǐ bú huì kàn dào rén men shuō shuō xiào xiào , hǎo xiàng shén me dōu méi fā shēng yì bān 。
article.yeeyan.org
2.
At the solemn funeral service a few days later, the farmer stood near the casket and greeted folks as they walked by.
几天后在肃穆的葬礼上，农夫站在棺材边招呼走过来吊唁的人。
jǐ tiān hòu zài sù mù de zàng lǐ shàng , nóng fū zhàn zài guān cái biān zhāo hū zǒu guò lái diào yàn de rén 。
www2.ouc.edu.cn
3.
Mrs. Li from Harbin City, Heilongjiang Province, spent nearly 78-hundred yuan on her mother's funeral.
黑龙江哈尔滨的李太太在她母亲的葬礼上花费了7800元。
hēi lóng jiāng hā ěr bīn de lǐ tài tài zài tā mǔ qīn de zàng lǐ shàng huā fèi le qī qiān bā bǎi yuán 。
www.hxen.com
4.
The Chilean government denied him a state funeral and a national day of mourning, but did accord him military honors at his funeral.
智利政府没有为他举行国葬，也没有设全国哀悼日，但在葬礼上却授予其军事荣誉。
zhì lì zhèng fǔ méi yǒu wèi tā jǔ xíng guó zàng , yě méi yǒu shè quán guó āi dào rì , dàn zài zàng lǐ shàng què shòu yǔ qí jūn shì róng yù 。
dongxi.net
5.
At the funeral he gave a short, spontaneous address which many felt was the most moving speech of his life.
在葬礼上他发表了一次简短、自然的演说，许多人感到从未听过如此动人的话语。
zài zàng lǐ shàng tā fā biǎo le yī cì jiǎn duǎn 、 zì rán de yǎn shuō , xǔ duō rén gǎn dào cóng wèi tīng guò rú cǐ dòng rén de huà yǔ 。
article.yeeyan.org
6.
On that soldier's obsequies the general award his wife a medal and a American flag.
在那位士兵的葬礼上，将军授予士兵的妻子一枚勋章和一面美国国旗。
zài nà wèi shì bīng de zàng lǐ shàng , jiāng jūn shòu yǔ shì bīng de qī zi yī méi xūn zhāng hé yí miàn měi guó guó qí 。
www.wxwabb.com
7.
But speaking at the burial of a veteran of Zimbabwe's war of independence Saturday he said talks between the parties would continue.
但星期六在一个参加过津巴布韦独立战争的老兵的葬礼上，穆加贝表示政党间的会谈将会继续。
dàn xīng qī liù zài yī gè cān jiā guò jīn bā bù wéi dú lì zhàn zhēng de lǎo bīng de zàng lǐ shàng , mù jiā bèi biǎo shì zhèng dǎng jiān de huì tán jiāng huì jì xù 。
voa.hjenglish.com
8.
At Francois Mitterand's funeral, his wife, mistress and illegitimate daughter all publically mourned the President.
在法国总统密特朗的葬礼上，他的正室、妾侍、私生女，全都公开哀悼密特朗。
zài fǎ guó zǒng tǒng mì tè lǎng de zàng lǐ shàng , tā de zhèng shì 、 qiè shì 、 sī shēng nǚ , quán dōu gōng kāi āi dào mì tè lǎng 。
dictsearch.appspot.com
9.
At the funeral she had refused to stand next to her husband and the next day she had left him.
在葬礼上，她拒绝站在丈夫旁边。第二天，她便离开了他。
zài zàng lǐ shàng , tā jù jué zhàn zài zhàng fu páng biān 。 dì èr tiān , tā biàn lí kāi le tā 。
www.cn-teacher.com
10.
From the day I met him until the day I flew home from the White House to speak at his funeral, Hilary Jones was my man in Newton County.
从我见他的那天起，直到我从白宫飞回家乡，在他的葬礼上发表讲话，希勒里.琼斯一直是我在牛顿县的铁杆支持者。
cóng wǒ jiàn tā de nà tiān qǐ , zhí dào wǒ cóng bái gōng fēi huí jiā xiāng , zài tā de zàng lǐ shàng fā biǎo jiǎng huà , xī lè lǐ . qióng sī yì zhí shì wǒ zài niú dùn xiàn de tiě gǎn zhī chí zhě 。
article.yeeyan.org