蛊惑人心

[gǔ huò rén xīn]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,befog the minds of the peoplebefog the minds of the people,demagogydemagogy,confuse and poison people's mindsconfuse and poison people's minds,resort to demagogyresort to demagogy
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
The argument about "conceding" numerical inequality was due either to a misunderstanding or to demagoguery.
所谓我们“承认”了数量的不平等，这不是出于误解就是想蛊惑人心。
suǒ wèi wǒ men " chéng rèn " le shù liàng de bù píng děng , zhè bú shì chū yú wù jiě jiù shì xiǎng gǔ huò rén xīn 。
2.
In trying to solve economic problems by political demagoguery, Chiang Kai-shek had revealed the desperateness of his position to everyone.
蒋介石试图用蛊惑人心的政治手法解决经济问题，这反而使大家都看出，他已经到了山穷水尽的地步。
jiǎng jiè shí shì tú yòng gǔ huò rén xīn de zhèng zhì shǒu fǎ jiě jué jīng jì wèn tí , zhè fǎn ér shǐ dà jiā dōu kàn chū , tā yǐ jīng dào le shān qióng shuǐ jìn de dì bù 。
dictsearch.appspot.com
3.
Samantha had the kind of deluded self-confidence that caused men like Ross Perot to run for President.
萨曼莎有一种蛊惑人心的自信，这种自信可以让罗斯·佩罗去竞选总统。
sà màn shā yǒu yī zhǒng gǔ huò rén xīn de zì xìn , zhè zhǒng zì xìn kě yǐ ràng luó sī · pèi luó qù jìng xuǎn zǒng tǒng 。
www.kekenet.com
4.
But her bid to control prices, her rabble-rousing instincts and her scheming were all alarming.
但是她操控价格确有其事，她的蛊惑人心和诡计多端也不得不让人警觉。
dàn shì tā cāo kòng jià gé què yǒu qí shì , tā de gǔ huò rén xīn hé guǐ jì duō duān yě bù dé bù ràng rén jǐng jué 。
www.ecocn.org
5.
It was the Public that first staged "The Normal Heart" , Larry Kramer's raging, rabble-rousing play about AIDS, in 1985.
1985年，公共剧院首次将拉里·克莱默（LarryKramer）风靡一时的、蛊惑人心的关于爱滋病的戏剧《正常的心》搬上舞台。
yī jiǔ bā wǔ nián , gōng gòng jù yuàn shǒu cì jiàng lā lǐ · kè lái mò ( LarryKramer ) fēng mí yì shí de 、 gǔ huò rén xīn de guān yú ài zī bìng de xì jù 《 zhèng cháng de xīn 》 bān shàng wǔ tái 。
www.ecocn.org
6.
Not after all my mom has taught me to never surrender to the manipulative ways of advertising.
我妈教我不要轻易相信广告蛊惑人心的办法。
wǒ mā jiāo wǒ bú yào qīng yì xiāng xìn guǎng gào gǔ huò rén xīn de bàn fǎ 。
article.yeeyan.org
7.
For those not up on their illusion lingo, the "prestige" is the all-important third part of a trick.
他们靠的不是那些蛊惑人心的术语，“威信”才是魔术师的诡计得逞的重要因素之一。
tā men kào de bú shi nà xiē gǔ huò rén xīn de shù yǔ , " wēi xìn " cái shì mó shù shī de guǐ jì dé chěng de zhòng yào yīn sù zhī yī 。
www.kobechina.com.cn
8.
He called for a clear break with the "bad habits" of the past: demagogy, clinging to power, "primitive egoism" .
他呼吁彻底改掉往昔的“恶习”：蛊惑人心，集权，“与生俱来的自大”。
tā hū yù chè dǐ gǎi diào wǎng xī de " è xí " : gǔ huò rén xīn , jí quán , " yǔ shēng jù lái de zì dà " 。
www.ecocn.org
9.
But the demagogic instincts of western leaders pale in comparison to the negligence of their eastern counterparts.
但是，欧洲领导人们的蛊惑人心与他们那些东边同仁们的疏忽放任相比，实在是相形见绌。
dàn shì , ōu zhōu lǐng dǎo rén men de gǔ huò rén xīn yǔ tā men nà xiē dōng biān tóng rén men de shū hū fàng rèn xiāng bǐ , shí zài shì xiāng xíng jiàn chù 。
www.ecocn.org
10.
The whole society if filled with inflammatory, barefaced slogans. Bloody promises are everywhere.
整个社会充满着蛊惑人心的厚颜无耻的口号，到处是血腥的诺言。
zhěng gè shè huì chōng mǎn zhe gǔ huò rén xīn de hòu yán wú chǐ de kǒu hào , dào chù shì xuè xīng de nuò yán 。
dictsearch.appspot.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store