裹挟

[guǒ xié]

Chinese-English

Web Definition

v.
1.
coerce

Sample Sentence

Definition:
AllAll,coercecoerce,besweptforwardbesweptforward,xiá xixiá xi,to coerceto coerce
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
A minute or two later the skiff's head was standing high up, against the boat's swell, and the voyage was begun.
一两分钟以后，小艇的船头被渡船裹挟的排浪冲得直竖起来，船启航了。
yì liǎng fēn zhōng yǐ hòu , xiǎo tǐng de chuán tóu bèi dù chuán guǒ xié de pái làng chōng de zhí shù qǐ lái , chuán qǐ háng le 。
chinaorb.com
2.
The river Kabul was like a demon, swishing with so much water and overflowing the whole of Nowshera.
喀布尔河如恶魔一般，裹挟着大水呼啸而过，淹没了整个瑙士拉。
kā bù ěr hé rú è mó yì bān , guǒ xié zhe dà shuǐ hū xiào ér guò , yān mò le zhěng gè nǎo shì lā 。
article.yeeyan.org
3.
Rescuers in boats sailed out to sea to save people who had been washed away by the force of the floods.
救援人员乘船出海，去救那些被洪水裹挟入海的人们。
jiù yuán rén yuán chéng chuán chū hǎi , qù jiù nà xiē bèi hóng shuǐ guǒ xié rù hǎi de rén men 。
chinese.wsj.com
4.
Dil, following this precedent of preparing for the end of the world, went into the shop and bought a kilogram of goat meat.
迪勒，裹挟在这个为世界的末日做准备的大潮中，也走进商店买了一公斤羊肉。
dí lè , guǒ xié zài zhè ge wèi shì jiè de mò rì zuò zhǔn bèi de dà cháo zhōng , yě zǒu jìn shāng diàn mǎi le yī gōng jīn yáng ròu 。
article.yeeyan.org
5.
That way, you set in stone exactly where you stood before the herd began trying to sweep you away.
通过这样做，在人群开始要把你裹挟而去之前，你自己就已经站稳了脚跟。
tōng guò zhè yàng zuò , zài rén qún kāi shǐ yào bǎ nǐ guǒ xié ér qù zhī qián , nǐ zì jǐ jiù yǐ jīng zhàn wěn le jiǎo gēn 。
www.voa365.com
6.
About one square kilometer of surface soil, some of it with artifacts, "got removed one way or another, " Dr. Stone said.
斯通博士说道，大约一平方公里的表层土壤被挪来挪去，其中还裹挟着文物。
sī tōng bó shì shuō dào , dà yuē yī píng fāng gōng lǐ de biǎo céng tǔ rǎng bèi nuó lái nuó qù , qí zhōng hái guǒ xié zhe wén wù 。
dongxi.net
7.
But Mad Henry plucked the lass out of the pool of blood surrounding her dead husband and carried her out into the thundering night.
但是，疯子亨利从杰弗里的血泊中一把拽过这位“情人”，裹挟着，离开屋子，进入电闪雷鸣的夜幕之中。
dàn shì , fēng zǐ hēng lì cóng jié fú lǐ de xuè pō zhōng yī bǎ zhuài guò zhè wèi " qíng rén " , guǒ xié zhe , lí kāi wū zǐ , jìn rù diàn shǎn léi míng de yè mù zhī zhōng 。
article.yeeyan.org
8.
If only the surface of the granules melts before the pellets are compressed, air can get trapped.
假如粒子在被压缩前只有表面熔融了，那么空气就会被物料裹挟。
jiǎ rú lì zǐ zài bèi yā suō qián zhǐ yǒu biǎo miàn róng róng le , nà me kōng qì jiù huì bèi wù liào guǒ xié 。
plas2006.com
9.
As Google changes, it's likely bring the rest of the online world with it.
随着谷歌做出改变，它可能会裹挟整个互联网世界随它前行。
suí zhe gǔ gē zuò chū gǎi biàn , tā kě néng huì guǒ xié zhěng gè hù lián wǎng shì jiè suí tā qián xíng 。
c.wsj.com
10.
There's no sign of ice, just a river roiling with silt-laden melt.
这里看不到冰雪的迹象，只有融化的雪水裹挟着泥沙顺流而下。
zhè lǐ kàn bú dào bīng xuě de jì xiàng , zhǐ yǒu róng huà de xuě shuǐ guǒ xié zhe ní shā shùn liú ér xià 。
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store