言论

[yán lùn]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,speechspeech,observationobservation,sayingsaying,CommentsComments
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Talk of his standing down, he said, had caused "anxiety" and "confusion" , including inside Tibet.
他承认，他退休的言论造成了——包括在西藏内部，“焦虑”和“困惑”。
tā chéng rèn , tā tuì xiū de yán lùn zào chéng le —— bāo kuò zài xī zàng nèi bù , " jiāo lǜ " hé " kùn huò " 。
www.ecocn.org
2.
Hungary came out with positive comments over the weekend.
周末匈牙利发表了积极言论。
zhōu mò xiōng yá lì fā biǎo le jī jí yán lùn 。
article.yeeyan.org
3.
During that case the paper admitted it had not sought comment from him prior to publication, lest he seek a gagging order.
那起案子中，未免他寻求言论禁止令，报纸一方承认未能事前向莫斯利征求意见。
nà qǐ àn zi zhōng , wèi miǎn tā xún qiú yán lùn jìn zhǐ lìng , bào zhǐ yī fāng chéng rèn wèi néng shì qián xiàng mò sī lì zhēng qiú yì jiàn 。
www.ecocn.org
4.
Chinese anger over the remarks has not been placated by the almost ignored closing part of her red carpet interview.
中国人对此的愤怒并没有因为此次行红毯采访几乎被忽略的最后一部分（言论）得到安抚。
zhōng guó rén duì cǐ de fèn nù bìng méi yǒu yīn wèi cǐ cì xíng hóng tǎn cǎi fǎng jī hū bèi hū lüè de zuì hòu yí bù fen ( yán lùn ) dé dào ān fǔ 。
dictsearch.appspot.com
5.
Paul again seems to be echoing something that could be a very logical charge against him.
保罗似乎又在重复，可以顺理成章受到指责的言论。
bǎo luó sì hū yòu zài chóng fù , kě yǐ shùn lǐ chéng zhāng shòu dào zhǐ zé de yán lùn 。
open.163.com
6.
Prof Jones said the "trick" e-mail "caused a great deal of ill-informed comment" but had been taken out of context.
琼斯教授表示，这封含有“手法”一词的电子邮件“引发了大量一知半解的言论”，但都是断章取义。
qióng sī jiào shòu biǎo shì , zhè fēng hán yǒu " shǒu fǎ " yī cí de diàn zǐ yóu jiàn " yǐn fā le dà liàng yì zhī bàn jiě de yán lùn " , dàn dōu shì duàn zhāng qǔ yì 。
www.ftchinese.com
7.
The dictator tried to suppress all criticism of him.
那独裁者竭力压制一切批评他的言论。
nà dú cái zhě jié lì yā zhì yí qiè pī píng tā de yán lùn 。
www.kekenet.com
8.
But people were ready to hear an upbeat message, because the economic storm seemed to have passed.
但当时群情激奋，人们希望听到积极向上的言论，因为经济风暴看起来即将结束了。
dàn dāng shí qún qíng jī fèn , rén men xī wàng tīng dào jī jí xiàng shàng de yán lùn , yīn wèi jīng jì fēng bào kàn qǐ lái jí jiāng jié shù le 。
article.yeeyan.org
9.
Judged by the claims of those who welcome the new fiscal austerity, as well as those who fear it, a gigantic fiscal blow is about to land.
无论是欢迎也好，恐惧也罢，普遍言论认为新财政紧缩带来的巨量财政打击即将着陆。
wú lùn shì huān yíng yě hǎo , kǒng jù yě bà , pǔ biàn yán lùn rèn wéi xīn cái zhèng jǐn suō dài lái de jù liàng cái zhèng dǎ jī jí jiāng zhuó lù 。
www.ecocn.org
10.
He said the plan failed to address real issues, including illegal detentions and curbs on freedom of religion and speech.
他说，行动计划没能解决实际问题，包括非法拘禁和对言论和宗教信仰自由的限制。
tā shuō , xíng dòng jì huà méi néng jiě jué shí jì wèn tí , bāo kuò fēi fǎ jū jìn hé duì yán lùn hé zōng jiào xìn yǎng zì yóu de xiàn zhì 。
www.ebigear.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store