Skip to content

讲故事

[jiǎng gù shì]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,tell storiestell stories,tell a storytell a story,storytellingstorytelling,Telling StoriesTelling Stories,Story timeStory time
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
In so doing she makes it clear that of all the shapes magic may take, storytelling is often the most powerful of them all.
她以她的行动证明了，尽管魔术可以以很多种形式呈现出来，但其中最具影响力的一定是讲故事。
tā yǐ tā de xíng dòng zhèng míng le , jǐn guǎn mó shù kě yǐ yǐ hěn duō zhǒng xíng shì chéng xiàn chū lái , dàn qí zhōng zuì jù yǐng xiǎng lì de yí dìng shì jiǎng gù shi 。
www.ecocn.org
2.
He took a cup of tea, and went on with the story.
他喝了一口茶，又接着讲故事。·
tā hē le yì kǒu chá , yòu jiē zhe jiǎng gù shi 。 ·
wenwen.soso.com
3.
And as they share these stories, they start to realize, "Wait a minute, our strong man seems to be a little bit like your strong man. "
互相讲故事的时候，他们突然发现：“等一会儿，我们的牛人似乎和你们的牛人有点像呢。”
hù xiāng jiǎng gù shi de shí hou , tā men tū rán fā xiàn : " děng yī huì er , wǒ men de niú rén sì hū hé nǐ men de niú rén yǒu diǎn xiàng ne 。 "
www.joyen.net
4.
That's a small price to pay for her interesting company, don't you think? We'll have so much fun listening to her stories.
但有了她这个有趣的人和我们作伴，这是值得的，不是吗？听她讲故事，我们会获得很多乐趣。
dàn yǒu liǎo tā zhè ge yǒu qù de rén hé wǒ men zuò bàn , zhè shì zhí dé de , bú shì ma ? tīng tā jiǎng gù shi , wǒ men huì huò de hěn duō lè qù 。
www.kekenet.com
5.
He took a cup of tea, and went on the story.
他喝了一口茶，又继续讲故事。
tā hē le yì kǒu chá , yòu jì xù jiǎng gù shi 。
www.tingroom.com
6.
Films featuring children were born out of necessity to tell stories in an environment governed by the Islamic Code.
电影起用儿童当演员是因为（导演）必须在伊斯兰教规统治的大环境下讲故事。
diàn yǐng qǐ yòng ér tóng dāng yǎn yuán shì yīn wèi ( dǎo yǎn ) bì xū zài yī sī lán jiào guī tǒng zhì de dà huán jìng xià jiǎng gù shi 。
www.joyen.net
7.
And she said, "Well, you design a story when you make it up, it's entertainment when you tell it, and you're going to use a microphone. "
接着她说，“好办，你编故事本身就是设计嘛，你边讲故事边娱乐，另外你会用到麦克风。”
jiē zhe tā shuō , " hǎo bàn , nǐ biān gù shi běn shēn jiù shì shè jì ma , nǐ biān jiǎng gù shi biān yú lè , lìng wài nǐ huì yòng dào mài kè fēng 。 "
www.ted.com
8.
The presenter did not narrate slides . But he told a story, and the visuals helped a great deal.
演讲者没有叙述自己的幻灯片，而是在讲故事，图像则大大帮助了他的讲述。
yǎn jiǎng zhě méi yǒu xù shù zì jǐ de huàn dēng piàn , ér shì zài jiǎng gù shi , tú xiàng zé dà dà bāng zhù le tā de jiǎng shù 。
www.jukuu.com
9.
I usually play games with her. She often listens to me when I tell her a story. I go to bed with her. I think I can't sleep without her.
我常常同她一块儿做游戏，我讲故事时她常当真地听，她往往伴我入眠，没了它我真觉得还睡不着哩。
wǒ cháng cháng tóng tā yí kuài er zuò yóu xì , wǒ jiǎng gù shi shí tā cháng dàng zhēn de tīng , tā wǎng wǎng bàn wǒ rù mián , méi le tā wǒ zhēn jué de hái shuì bù zhe li 。
www.leteach.com
10.
As long as you have a press her chubby little fingers, she would tell stories, I played her a good name to hear lam lam.
只要你一摁她胖乎乎的小手指，她就会讲故事，我给她起了个很好听的名字叫兰兰。
zhǐ yào nǐ yī èn tā pàng hū hū de xiǎo shǒu zhǐ , tā jiù huì jiǎng gù shi , wǒ gěi tā qǐ le gè hěn hǎo tīng de míng zì jiào lán lán 。
www.bing.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store