Web
Images
Videos
Academic
Dict
Maps
译文
[yì wén]
na.
translation
;
translated
text
Web
version
;
translations
;
target
text
Chinese-English
Web Definition
na.
1.
translated
text
;
translation
1.
translation
人教版高中英语单词表(第三册上必修) - 豆丁网 ... viewer n. 观看者
translation
n. 翻译;
译文
handsome a. 英俊的 ...
www.docin.com
|
Based on 1273 pages
2.
version
产品描述之必备英文术语 ... 原文 original text
译文
version
附件 appendix ...
www.for68.com
|
Based on 730 pages
3.
translations
他尔根的意思是
译文
(
translations
),或译述(paraphrases)。他尔根是以自由的方式,复述圣经的记载,不过他尔根除了作 …
www.zwbk.org
|
Based on 172 pages
4.
target text
翻译服务译文质量要求-同文世纪翻译公司 ... 3.7 原文 source text 3.8
译文
target text
3.2 关键字词 key word ...
www.oktranslation.com.cn
|
Based on 77 pages
5.
translated text
译_百度百科 ... 译述[ render freely]
译文
[
translated text
;translation] 译意风[ simultaneous translation installation] ...
baike.baidu.com
|
Based on 73 pages
6.
target language
中华人民共和国国家标准:翻译服务规范 ... 3.4 原文 source language 3.5
译文
target language
3.6 笔译 translation ...
www.tas.org.cn
|
Based on 60 pages
7.
translator
我想询问一些职业名称用英语怎么说 -... ... traffic warden: 访问量.
translator
:
译文
(笔头中英翻译) TV producer: 电视制作人 ...
www.ffenglish.com
|
Based on 19 pages
8.
Translation of the Text
...习答案(Key to Exercises)以及参考
译文
(
Translation of the Text
)等。
product.china-pub.com
|
Based on 5 pages
More Definitions
Collapse Definitions
Sample Sentence
Definition:
All
All
,
translation
translation
,
translated text
translated text
,
version
version
,
translations
translations
,
target text
target text
Category:
All
All
,
Oral
Oral
,
Written
Written
,
Title
Title
,
Technical
Technical
Source:
All
All
,
Dictionary
Dictionary
,
Web
Web
Difficulty:
All
All
,
Easy
Easy
,
Middle
Middle
,
Hard
Hard
More sentence filters
Hide sentence filters
1.
He
rendered
a
few
parts of the
Greek
works
on
mathematics
and
astronomy
in
his own
poor
version
.
他
用
蹩脚
译文
翻
出
了
一
小部分
希腊
数学
和
天文
著作
。
tā
yòng
bié jiǎo
yì wén
fān
chū
le
yī
xiǎo bù fen
xī là
shù xué
hé
tiān wén
zhù zuò
。
www.ecd123.com
2.
The
style
and
manner
of
writing
should
be of the
same
character
with
that of the
original
.
二
、
译文
的
风格
和
笔调
应
与
原作
相同
。
èr
、
yì wén
de
fēng gé
hé
bǐ diào
yīng
yǔ
yuán zuò
xiāng tóng
。
wenku.baidu.com
3.
He
covered
his
face
with his
hands
,
as
if
to
protect
his
eyes
.
他
双手
捂
住
脸
,
象
是
为了
保护
眼睛
。
(
译文
中
省略
了
代词
)
tā
shuāng shǒu
wǔ
zhù
liǎn
,
xiàng
shì
wèi le
bǎo hù
yǎn jing
。
(
yì wén
zhōng
shěng lüè
le
dài cí
)
hi.baidu.com
4.
A
new
medicine
for
cancer
is
said
to
be
proving
out
in
laboratory
tests
,
but
there
is
no
knowing
about
its
clinical
outcome
yet
.
译文
:
据说
,
有
一种
治
癌
新药
在
实验室
试验
过程
中
证明
效果
良好
,
但是
尚
不
知
其
临床
疗效
如何
。
yì wén
:
jù shuō
,
yǒu
yī zhǒng
zhì
ái
xīn yào
zài
shí yàn shì
shì yàn
guò chéng
zhōng
zhèng míng
xiào guǒ
liáng hǎo
,
dàn shì
shàng
bù
zhī
qí
lín chuáng
liáo xiào
rú hé
。
www.oktranslation.com
5.
The
beauty
of
rhythm
in the
translation
is
often
regarded as
a
chief
symbol
of
failure or success
of
literary
works
translation
.
译文
的
节奏
美
,
常常
被
视为
文学
翻译
成败
的
重要
标志
。
yì wén
de
jié zòu
měi
,
cháng cháng
bèi
shì wéi
wén xué
fān yì
chéng bài
de
zhòng yào
biāo zhì
。
www.dictall.com
6.
Comments
are
fields
in
the
source
or
target
row
to which
you
can
add
comments
or
questions
for
your
own
or
someone
else
's
review
.
注释
是
为
方便
您
自己
或
他人
审查
可
在
原文
或
译文
行
中
添加
注释
或
疑问
的
字段
。
zhù shì
shì
wèi
fāng biàn
nín
zì jǐ
huò
tā rén
shěn chá
kě
zài
yuán wén
huò
yì wén
xíng
zhōng
tiān jiā
zhù shì
huò
yí wèn
de
zì duàn
。
hk.netsh.com
7.
A
few
weeks
ago
the
young man
was
just
a man
of
men
.
Today
he
seemed
truly
touched
by
divine
spirit
,
which spiritualized and elevated
him
.
译文
几
周
前
,
这位
年轻人
不过是
个
凡夫俗子
而已
。
今天
,
他
似乎
真正
得到
了
圣灵
的
点化
,
使
他
超凡入圣
了
。
yì wén
jǐ
zhōu
qián
,
zhè wèi
nián qīng rén
bú guò shì
gè
fán fū sú zǐ
ér yǐ
。
jīn tiān
,
tā
sì hū
zhēn zhèng
dé dào
le
shèng líng
de
diǎn huà
,
shǐ
tā
chāo fán rù shèng
le
。
wenku.baidu.com
8.
It
illustrates
how
much
more
space
you
would
need
for
each
translated
text
.
它
说明
了
您
需要
增加
多少
空间
来
显示
每
种
译文
。
tā
shuō míng
liǎo
nín
xū yào
zēng jiā
duō shao
kōng jiān
lái
xiǎn shì
měi
zhǒng
yì wén
。
www-128.ibm.com
9.
This
thesis
is
an
attempt
to
explore
this
objective
phenomenon
known
as
"
treason
"
in
literary
translation
.
本文
试图
探讨
的
就是
文学
翻译
中
译文
对
原文
的
偏离
或
称之为
“
背叛
”
的
这
一
客观
现象
。
běn wén
shì tú
tàn tǎo
de
jiù shì
wén xué
fān yì
zhōng
yì wén
duì
yuán wén
de
piān lí
huò
chēng zhī wéi
"
bèi pàn
"
de
zhè
yī
kè guān
xiàn xiàng
。
www.zhaona.com
10.
The
children
of the
keys
are
the
supported
language
with
its
translation
of the
portion
of
text
.
密钥
的
子代
是
带有
文本
部分
译文
的
支持
的
语言
。
mì yào
de
zǐ dài
shì
dài yǒu
wén běn
bù fen
yì wén
de
zhī chí
de
yǔ yán
。
www.ibm.com
1
2
3
4
5
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 Version
Microsoft Store