语料

[yǔ liào]

Chinese-English

Web Definition

n.
1.
corpus

Sample Sentence

Definition:
AllAll,corpuscorpus,input materialsinput materials,CLECCLEC,Brown CorpusBrown Corpus
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
A more viable means of approaching the truth of language may be through the investigation of corpora.
从语料库的角度来研究文法和语言的关系，或许更贴近于事实。
cóng yǔ liào kù de jiǎo dù lái yán jiū wén fǎ hé yǔ yán de guān xì , huò xǔ gèng tiē jìn yú shì shí 。
www.ceps.com.tw
2.
As you do not care about what case a word is in, you create the corpus out of the content, which is all lowercase.
由于不关心单词的大小写，所以您从内容创建的语料库全是小写的。
yóu yú bù guān xīn dān cí de dà xiǎo xiě , suǒ yǐ nín cóng nèi róng chuàng jiàn de yǔ liào kù quán shì xiǎo xiě de 。
www.ibm.com
3.
This essay will carry out analysis from two stand points: that of the natural language corpus and that of the questionnaire.
本文从自然语料和问卷调查两个角度进行了分析。
běn wén cóng zì rán yǔ liào hé wèn juàn diào chá liǎng gè jiǎo dù jìn xíng le fēn xī 。
paper.pet2008.cn
4.
The Oxford English Corpus would have let me look at numerous contexts of the word to tease out whether this was the case.
若有牛津英语语料库，我或许就能从大量的语境中分辨出事实是否如此。
ruò yǒu niú jīn yīng yǔ yǔ liào kù , wǒ huò xǔ jiù néng cóng dà liàng de yǔ jìng zhōng fēn biàn chū shì shí shì fǒu rú cǐ 。
article.yeeyan.org
5.
Secondly, Conceptual Metaphor Theory can be used to understand the vision metaphor in linguistic corpus of English and Chinese.
概念隐喻理论可用于理解英汉语料中的视觉隐喻。
gài niàn yǐn yù lǐ lùn kě yòng yú lǐ jiě yīng hàn yǔ liào zhōng de shì jué yǐn yù 。
www.fabiao.net
6.
The meaning "recall" can be listed as one senses of a dictionary entry by means of text observation and sememe analysis.
本文通过语料考察和义素分析认为，可以把“回忆、记起”作为“想”的义项在词典中列出。
běn wén tōng guò yǔ liào kǎo chá hé yì sù fēn xī rèn wéi , kě yǐ bǎ " huí yì 、 jì qǐ " zuò wéi " xiǎng " de yì xiàng zài cí diǎn zhōng liè chū 。
lib.cqvip.com
7.
Considering the difficulty in collecting and analyzing oral corpus, the studies in this field are pale before that of reading and writing.
但是，口语语料能以收集和分析，因此口语方面的研究较阅读、写作相对薄弱。
dàn shì , kǒu yǔ yǔ liào néng yǐ shōu jí hé fēn xī , yīn cǐ kǒu yǔ fāng miàn de yán jiū jiào yuè dú 、 xiě zuò xiāng duì bó ruò 。
www.boshuo.net
8.
Just a segmentation and POS labelling corpora is needed. Both indicate that the method is appropriate for Chinese.
由于不涉及本体库的知识，且语料库仅需分词和词性标注，适合应用于汉语。
yóu yú bù shè jí běn tǐ kù de zhī shi , qiě yǔ liào kù jǐn xū fèn cí hé cí xìng biāo zhù , shì hé yìng yòng yú hàn yǔ 。
www.71155.com
9.
So far, nearly no experiments have been done with the auditory Chinese two-character words as the researching objects.
本研究的主要目的是通过汉语双字词听觉加工语料来探究听觉词汇加工的特殊机制。
běn yán jiū de zhǔ yào mù dì shì tōng guò hàn yǔ shuāng zì cí tīng jué jiā gōng yǔ liào lái tàn jiū tīng jué cí huì jiā gōng de tè shū jī zhì 。
paper.pet2008.cn
10.
The study of cohesive devices of Obama's addresses is mainly based on the theory of cohesion put forward by Halliday and his wife Hasan.
本文主要基于韩礼德夫妇提出的衔接理论，将衔接手段加以分类，并通过对语料库中抽取的实例进行分类分析。
běn wén zhǔ yào jī yú hán lǐ dé fū fù tí chū de xián jiē lǐ lùn , jiāng xián jiē shǒu duàn jiā yǐ fēn lèi , bìng tōng guò duì yǔ liào kù zhōng chōu qǔ de shí lì jìn xíng fēn lèi fēn xī 。
www.boshuo.net
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store