责打

[zé dǎ]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,mete out corporal punishment tomete out corporal punishment to,tocotoco,punish by floggingpunish by flogging,beatbeat
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
I will be his father, and he will be my son. When he does wrong, I will punish him with the rod of men, with floggings inflicted by men.
我要作他的父，他要作我的子。他若犯了罪，我必用人的杖责打他，用人的鞭责罚他。
wǒ yào zuò tā de fù , tā yào zuò wǒ de zǐ 。 tā ruò fàn le zuì , wǒ bì yòng rén de zhàng zé dǎ tā , yòng rén de biān zé fá tā 。
www.ebigear.com
2.
And he took the elders of the city, and thorns of the wilderness and briers , and with them he taught the men of Succoth.
于是捉住那城内的长老、用野地的荆条和枳棘责打〔原文作指教〕疏割人。
yú shì zhuō zhù nà chéng nèi de zhǎng lǎo 、 yòng yě dì de jīng tiáo hé zhǐ jí zé dǎ 〔 yuán wén zuò zhǐ jiào 〕 shū gē rén 。
dictsearch.appspot.com
3.
In vain I punished your people; they did not respond to correction. Your sword has devoured your prophets like a ravening lion.
我责打你们的儿女是徒然的，他们不受惩治。你们自己的刀吞灭你们的先知，好像残害的狮子。
wǒ zé dǎ nǐ men de ér nǚ shì tú rán de , tā men bù shòu chéng zhì 。 nǐ men zì jǐ de dāo tūn miè nǐ men de xiān zhī , hǎo xiàng cán hài de shī zi 。
www.bbintl.org
4.
30In vain have I smitten your children; they received no correction: your own sword hath devoured your prophets, like a destroying lion.
30我责打你们的儿女是徒然的，他们不受惩治。你们自己的刀吞灭你们的先知，好象残害的狮子。
sān shí wǒ zé dǎ nǐ men de ér nǚ shì tú rán de , tā men bù shòu chéng zhì 。 nǐ men zì jǐ de dāo tūn miè nǐ men de xiān zhī , hǎo xiàng cán hài de shī zi 。
www.ccimweb.org
5.
Thou didst march through the land in indignation, thou didst thresh the heathen in anger.
你发愤恨通行大地。发怒气责打列国，如同打粮。
nǐ fā fèn hèn tōng xíng dà dì 。 fā nù qì zé dǎ liè guó , rú tóng dǎ liáng 。
www.ebigear.com
6.
God always chastises his children twice, if they do not bear the first stroke patiently.
神常把他的孩子们管教两次，若他们第一次不耐心地忍受责打的话。
shén cháng bǎ tā de hái zi men guǎn jiào liǎng cì , ruò tā men dì yī cì bù nài xīn de rěn shòu zé dǎ de huà 。
www.mingxing.com
7.
That servant who knows his master's will and does not get ready or does not do what his master wants will be beaten with many blows.
仆人知道主人的意思，却不预备，又不顺他的意思行，那仆人必多受责打；
pú rén zhī dào zhǔ rén de yì si , què bù yù bèi , yòu bù shùn tā de yì si xíng , nà pú rén bì duō shòu zé dǎ ;
www.ebigear.com
8.
But it'll be hard to change, because we have done it that way for so long.
不过由于责打的方式已经延续了很久，要改变过来确实困难。
bú guò yóu yú zé dǎ de fāng shì yǐ jīng yán xù le hěn jiǔ , yào gǎi biàn guò lái què shí kùn nan 。
blog.sina.com.cn
9.
A fool's talk brings a rod to his back, but the lips of the wise protect them.
愚妄人口中骄傲，如杖责打已身；智慧人的嘴，必保守自己。
yú wàng rén kǒu zhōng jiāo ào , rú zhàng zé dǎ yǐ shēn ; zhì huì rén de zuǐ , bì bǎo shǒu zì jǐ 。
www.ebigear.com
10.
He describes the beatings and sexual abuse the explorer suffered at his first boarding school.
书中记述了这位探险家最初上寄宿学校时曾经遭受的责打和性虐待。
shū zhōng jì shù le zhè wèi tàn xiǎn jiā zuì chū shàng jì sù xué xiào shí céng jīng zāo shòu de zé dǎ hé xìng nüè dài 。
www.en8848.com.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store