资本重整

网络释义

1.
recapitalisation
希高翻译-经济词汇中英对照五 ... 资本负债比率 gearing ratio 资本重整 recapitalisation 资本项目* capital account ...
www.xi-gao.com|基于45个网页
2.
recapitalization
n 研订私部门资本重整(recapitalization)之诱因。 对於大额股权出售，事前公布时程或提供关联 指标，并确保充分考量任何总体 …
ja.scribd.com|基于9个网页
3.
capital restructuring
C | 证监会 ... capital reserve fund 两－ 资本储备金 capital restructuring 两－ 资本重组；资本重整 ...
sc.sfc.hk|基于4个网页

例句

释义:
全部全部,recapitalisationrecapitalisation,recapitalizationrecapitalization,capital restructuringcapital restructuring
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
Although the "officials" found none of the options appealing, they ultimately chose recapitalisation while keeping the door open to a sale.
尽管“官员们”在四个选项中难以抉择，但是最后他们会选择资本重整，同时保留卖出这家公司的可能性。
www.ecocn.org
2.
It would have enough money to do that without borrowing from the ECB, but not if it uses up lots of ammunition recapitalising banks.
即使不从ECB借款它都有足够的资金，但是这会用掉大量银行资本重整的弹药。
article.yeeyan.org
3.
This time round governments cannot recapitalise banks without triggering downgrades and renewed fears of sovereign default.
这一次，政府无法在不触发评级下调和重燃主权违约担忧的情况下，对银行进行资本重整。
www.ftchinese.com
4.
This recapitalization could be financed by taxes or by monetizing government debt in another blow to the value of the currency.
这个资本重整可能由税收融资，或者是对货币价值构成打击的政府债务货币化。
dictsearch.appspot.com
5.
"Several banks recapitalized in third quarter and valuations remain relatively attractive, " the analyst said.
“数家银行第三季己进行资本重整，其价值相对而言仍具备吸引力，”该分析师表示。
cn.reuters.com
6.
The more governments recapitalise, the more the value of the banks' assets falls, leading to the need for further recapitalization.
政府进行资本重整的力度越大，银行资产价值下滑的幅度就越大，于是就又需要进行资本重整。
www.ftchinese.com
7.
Finally, bank recapitalisations should be accompanied by stricter stress tests.
最后，银行资本重整应伴以更加严格的压力测试。
www.ftchinese.com
8.
Recapitalising banks made sense during the banking crisis of 2008 when governments had debt burdens significantly lower than they are today.
在2008年银行业危机期间，对银行进行资本重整是合理的，因为当时政府的债务负担远低于现在。
www.ftchinese.com
9.
A second plea is to recapitalise banks with public money.
第二点呼吁是，利用公共资金对银行进行资本重整。
www.ftchinese.com
10.
We now hear that the solution is a massive and quick recapitalisation of banks.
我们现在听到的解决方法是对银行进行大规模、迅速的资本重整。
www.ftchinese.com