赶尽杀绝

[gǎn jìn shā jué]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,spare nonespare none,be ruthlessbe ruthless,OverkillOverkill,Shoot Em UpShoot Em Up,RuthlessRuthless
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
In an attempt to protect the He Family, Kangshi pleads with his father to exercise compassion when annexing their family business.
为了避免与河家结仇，康石请求父亲手下留情，别在兼并河家的公司时，对他们赶尽杀绝。
wèi le bì miǎn yǔ hé jiā jié chóu , kāng shí qǐng qiú fù qīn shǒu xià liú qíng , bié zài jiān bìng hé jiā de gōng sī shí , duì tā men gǎn jìn shā jué 。
entertainment.xin.msn.com
2.
His job, if he can't persuade the Na'vi to leave, is to find out enough about them so that contractors can come in and kill them.
但他的工作，却是说服纳美人离开故土，同时对土著进行彻底了解，从而可以使承包商们赶来，将纳美人赶尽杀绝。
dàn tā de gōng zuò , què shì shuō fú nà měi rén lí kāi gù tǔ , tóng shí duì tǔ zhù jìn xíng chè dǐ liǎo jiě , cóng ér kě yǐ shǐ chéng bāo shāng men gǎn lái , jiāng nà měi rén gǎn jìn shā jué 。
dongxi.net
3.
1UP: What's an example of something in Overkill that you wouldn't have been able to include in an arcade House of the Dead?
问：有什么样的例子能够说明在《赶尽杀绝》中会有连街机版《死亡之屋》也涵盖不了的内容？
wèn : yǒu shén me yàng de lì zǐ néng gòu shuō míng zài 《 gǎn jìn shā jué 》 zhōng huì yǒu lián jiē jī bǎn 《 sǐ wáng zhī wū 》 yě hán gài bù liǎo de nèi róng ?
article.yeeyan.org
4.
Here's my basic problem with Apple's strategy and execution: The company had 'em down and didn't kick 'em hard enough.
我对苹果公司战略和运作的基本评价：击到了对手，却没有赶尽杀绝（原文：足够用力的踢）。
wǒ duì píng guǒ gōng sī zhàn lüè hé yùn zuò de jī běn píng jià : jī dào le duì shǒu , què méi yǒu gǎn jìn shā jué ( yuán wén : zú gòu yòng lì de tī ) 。
article.yeeyan.org
5.
Saul had to reassess his work in light of Jesus' plan for his life. Saul had been out to get rid of Christians.
扫罗必须按着耶稣为他安排的人生计划来重新评估他的工作，他曾经四处把基督徒赶尽杀绝。
sǎo luó bì xū àn zhe yē sū wèi tā ān pái de rén shēng jì huà lái chóng xīn píng gū tā de gōng zuò , tā céng jīng sì chù bǎ jī dū tú gǎn jìn shā jué 。
www.chinesetodays.org
6.
After years of plotting, Darth Sidious emerged and put into motion his final plan to eliminate in the Jedi.
在密谋数年之后，达斯·西迪厄斯终于现出原形，开始实施剿赶尽杀绝地的最终计划。
zài mì móu shù nián zhī hòu , dá sī · xī dí è sī zhōng yú xiàn chū yuán xíng , kāi shǐ shí shī jiǎo gǎn jìn shā jué dì de zuì zhōng jì huà 。
www.starwarschina.com
7.
For years, Indian officials brushed off warnings that poachers were killing off the Bengal tiger, India's national animal.
几年来，偷猎者正将国家级保护动物孟加拉虎赶尽杀绝，而印度政府官员对这个警告却置之不理。
jǐ nián lái , tōu liè zhě zhèng jiāng guó jiā jí bǎo hù dòng wù mèng jiā lā hǔ gǎn jìn shā jué , ér yìn dù zhèng fǔ guān yuán duì zhè ge jǐng gào què zhì zhī bù lǐ 。
www.hicoo.net
8.
This take-no-prisoners approach makes the company extremely bold.
这种赶尽杀绝的方式使得公司极其大胆。
zhè zhǒng gǎn jìn shā jué de fāng shì shǐ de gōng sī jí qí dà dǎn 。
www.ecocn.org
9.
Yoda, Obi-Wan Kenobi and Organa regrouped, having witnessed Palpatine's terribly expedient extermination of the Jedi and their allies.
尤达、欧比—万·克诺比和奥加纳相聚后，共同目睹了帕尔帕廷对绝地及其盟友所施行的恐怖赶尽杀绝政策。
yóu dá 、 ōu bǐ — wàn · kè nuò bǐ hé ào jiā nà xiāng jù hòu , gòng tóng mù dǔ le pà ěr pà tíng duì jué dì jí qí méng yǒu suǒ shī xíng de kǒng bù gǎn jìn shā jué zhèng cè 。
www.starwarschina.com
10.
Another example would be the language used in Overkill.
另一个例子可能会是《赶尽杀绝》中使用的语言。
lìng yī gè lì zǐ kě néng huì shì 《 gǎn jìn shā jué 》 zhōng shǐ yòng de yǔ yán 。
article.yeeyan.org
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store