Skip to content

赶忙

[gǎn máng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,hurryhurry,hastenhasten,make hastemake haste,HurriedlyHurriedly,In a hurryIn a hurry,rushrush
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
I hastened to turn on the lights and general fire bright room have nothing, but next door jiao room but came the voice of weeping faintly.
我赶忙开灯，通火透亮的房间里什么都没有，而隔壁阿娇的房间却传来隐约哭泣的声音。
wǒ gǎn máng kāi dēng , tōng huǒ tòu liàng de fáng jiān lǐ shén me dōu méi yǒu , ér gé bì ā jiāo de fáng jiān què chuán lái yǐn yuē kū qì de shēng yīn 。
www.jiaosha.org
2.
She hastened to wipe the soap bubbles off her hands with her apron, tidied up her hair, and greeted him with a beaming smile.
秀嫂赶忙用围裙擦了擦手上的肥皂泡，把散落在额头上的碎发弄巴实，满面笑容上前迎客。
xiù sǎo gǎn máng yòng wéi qún cā le cā shǒu shàng de féi zào pào , bǎ sàn luò zài é tóu shàng de suì fā nòng bā shí , mǎn miàn xiào róng shàng qián yíng kè 。
blog.sina.com.cn
3.
After racing home, he said, he begged family planning officials to let him pay the fine.
赶忙赶回家中后，他说，他请求计生委官员们让他交罚款。
gǎn máng gǎn huí jiā zhōng hòu , tā shuō , tā qǐng qiú jì shēng wěi guān yuán men ràng tā jiāo fá kuǎn 。
dongxi.net
4.
He made sure of his back burrows, as huntsmen say; he hastily despatched one of his agents, by a roundabout way, to guard that issue.
正如打围的人所说的，他“包抄出路”，他赶忙派了一名助手绕道去把守那出口。
zhèng rú dǎ wéi de rén suǒ shuō de , tā " bāo chāo chū lù " , tā gǎn máng pài le yī míng zhù shǒu rào dào qù bǎ shǒu nà chū kǒu 。
dictsearch.appspot.com
5.
She did not know what a gold piece was; she had never seen one; she hid it quickly in her pocket, as though she had stolen it.
她不知道金币是什么，她从来不曾见过，她赶忙把它藏在衣袋里，好象是偷来的一样。
tā bù zhī dào jīn bì shì shén me , tā cóng lái bù céng jiàn guò , tā gǎn máng bǎ tā cáng zài yī dài lǐ , hǎo xiàng shì tōu lái de yí yàng 。
www.ebigear.com
6.
Maple Leaf did not accompany the wind, then swing to swing ah drop down, I eye, hand to catch it quickly.
枫叶没了风的伴随，便荡啊荡地落了下来，我眼疾手快，赶忙伸手接住了它。
fēng yè méi le fēng de bàn suí , biàn dàng a dàng de luò le xià lái , wǒ yǎn jí shǒu kuài , gǎn máng shēn shǒu jiē zhù le tā 。
www.bing.com
7.
On the way, Dong Yong discovered the wife has been pregnant in the body, hurries asks for the water to relieve thirst for her.
途中，董永发现妻子已怀孕在身，赶忙去讨水为她解渴。
tú zhōng , dǒng yǒng fā xiàn qī zi yǐ huái yùn zài shēn , gǎn máng qù tǎo shuǐ wèi tā jiě kě 。
cul.zhishi.sohu.com
8.
If I ask them nicely, I'll BET the kitchen can rustle up a dish of rice pudding for her, too, She smiled at Helen.
“她微笑地看着海伦，”如果我真诚地请求他们，我相信厨房一定也能为她赶忙准备一盘米饭布丁。
" tā wēi xiào de kàn zhe hǎi lún , " rú guǒ wǒ zhēn chéng de qǐng qiú tā men , wǒ xiāng xìn chú fáng yí dìng yě néng wèi tā gǎn máng zhǔn bèi yī pán mǐ fàn bù dīng 。
dict.ebigear.com
9.
(The girl rushes to the old man)Grandpa, what's the matter with you? Can I help you?
（她赶忙向老人跑过去）老爷爷，你怎么拉？要我帮忙吗？
( tā gǎn máng xiàng lǎo rén pǎo guò qù ) lǎo yé yé , nǐ zěn me lā ? yào wǒ bāng máng ma ?
www.jxteacher.com
10.
We got out in the snow, and I supported her and found a taxi.
我们赶忙走下雪地，我扶着她，叫了辆出租车。
wǒ men gǎn máng zǒu xià xuě de , wǒ fú zhe tā , jiào le liàng chū zū chē 。
www.jukuu.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store