趁着

[chèn zhe]

Chinese-English

Web Definition

prep.
1.
while

Sample Sentence

Definition:
AllAll,whilewhile,under the cover ofunder the cover of,take advantage oftake advantage of,Taking advantage ofTaking advantage of
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
But while he was still living, he gave gifts to the sons of his concubines and sent them away from his son Isaac to the land of the east.
亚伯拉罕把财物分给他庶出的众子，趁着自己还在世的时候打发他们离开他的儿子以撒，往东方去。
yà bó lā hǎn bǎ cái wù fēn gěi tā shù chū de zhòng zǐ , chèn zhe zì jǐ hái zài shì de shí hou dǎ fa tā men lí kāi tā de ér zǐ yǐ sā , wǎng dōng fāng qù 。
www.ebigear.com
2.
It was like walling at sunset: the distant sky was already dark, but there was light enough for her to take a few more steps.
仿佛是走到日落的时候，远处已然暗淡，眼前可是还有些亮儿，就趁着亮儿多走几步吧。
fǎng fú shì zǒu dào rì luò de shí hou , yuǎn chù yǐ rán àn dàn , yǎn qián kě shì hái yǒu xiē liàng er , jiù chèn zhe liàng er duō zǒu jǐ bù ba 。
dictsearch.appspot.com
3.
She said strange men burrowed into the apartment after dark, right through the door, the chest of drawers and the armchairs.
她说，有些奇怪的男子趁着天黑穿过大门，衣柜和扶手椅子，潜入她的公寓。
tā shuō , yǒu xiē qí guài de nán zǐ chèn zhe tiān hēi chuān guò dà mén , yī guì hé fú shǒu yǐ zi , qián rù tā de gōng yù 。
article.yeeyan.org
4.
In terms of the concentrating studying the days before, i have found a great deal of feeling.
趁着前些日子对英语的集中攻克，找回了很多感觉。
chèn zhe qián xiē rì zǐ duì yīng yǔ de jí zhōng gōng kè , zhǎo huí le hěn duō gǎn jué 。
blog.sina.com.cn
5.
He took advantage of the good weather to go for a walk.
他趁着天气好，出去散散步。
tā chèn zhe tiān qì hǎo , chū qù sǎn sàn bù 。
www.360abc.com
6.
He made the proposal with cheerful energy; he was hardly the same man as the man of the small dark hours.
他趁着这股快乐劲儿，提出了这个建议，与黎明前的阴郁时刻相比，他几乎已经判若两人了。
tā chèn zhe zhè gǔ kuài lè jìn ér , tí chū le zhè ge jiàn yì , yǔ lí míng qián de yīn yù shí kè xiāng bǐ , tā jī hū yǐ jīng pàn ruò liǎng rén le 。
www.jukuu.com
7.
But she and Peter were delighted to see me, although they did not show it if MR Johns were present.
可是妈妈和Peter见了我可乐坏了，当然了，他们不能明里乐，要趁着Johns先生不在的时候偷着乐。
kě shì mā mā hé Peter jiàn le wǒ kě lè huài le , dāng rán le , tā men bù néng míng lǐ lè , yào chèn zhe Johns xiān sheng bù zài de shí hou tōu zhe lè 。
www.en8848.com.cn
8.
Rather to my surprise, she said that as I only had one life I should consider running a fund again while I still had the opportunity.
颇令我意外的是，我的妻子告诉我说，既然我只有一次生命，就应该趁着自己仍有机会考虑再次管理基金。
pō lìng wǒ yì wài de shì , wǒ de qī zi gào su wǒ shuō , jì rán wǒ zhǐ yǒu yī cì shēng mìng , jiù yīng gāi chèn zhe zì jǐ réng yǒu jī huì kǎo lǜ zài cì guǎn lǐ jī jīn 。
www.ftchinese.com
9.
I think with the economic downturn they're trying to take advantage of us, as a way to cut retirees' benefits and justify it.
我认为，公司试图趁着经济不景气从我们身上占便宜，打着削减退休福利，并使之名正言顺。
wǒ rèn wéi , gōng sī shì tú chèn zhe jīng jì bù jǐng qì cóng wǒ men shēn shàng zhàn pián yi , dǎ zhe xuē jiǎn tuì xiū fú lì , bìng shǐ zhī míng zhèng yán shùn 。
cn.reuters.com
10.
One night the husband was overcome by curiosity and tried to lift his wife's veil as she slept to take a look at her face.
一天晚上，丈夫难忍好奇，试图趁着妻子睡觉时掀开面纱，看一下她的脸。
yī tiān wǎn shang , zhàng fu nán rěn hào qí , shì tú chèn zhe qī zi shuì jiào shí xiān kāi miàn shā , kàn yí xià tā de liǎn 。
www.en8848.com.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store