Skip to content

辈子

[bèi zi]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,all one's lifeall one's life,lifetimelifetime,LifetimeLifetime,It' s worth everything to cook for youIt' s worth everything to cook for you,ffzvffzv
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
I know that this night will be fantastic celebration of the good friendship and good spirits that can last not only a year, but a life time.
我知道今晚我们将为友谊和热情而欢呼庆祝。这种友谊和热情将留存在我们心中，不是一年，而是一辈子。
wǒ zhī dào jīn wǎn wǒ men jiāng wèi yǒu yì hé rè qíng ér huān hū qìng zhù 。 zhè zhǒng yǒu yì hé rè qíng jiāng liú cún zài wǒ men xīn zhōng , bú shì yī nián , ér shì yí bèi zi 。
www.ebigear.com
2.
And I will now do for the rest of my life the One Laptop Per Child, which I've sort of been doing for a year and a half, anyway.
而从现在开始，我这一辈子要投身于每个儿童一台笔记本电脑项目，这件事我已经做了一年半了。
ér cóng xiàn zài kāi shǐ , wǒ zhè yí bèi zi yào tóu shēn yú měi gè ér tóng yī tái bǐ jì běn diàn nǎo xiàng mù , zhè jiàn shì wǒ yǐ jīng zuò le yī nián le半。
www.ted.com
3.
That, you of mother, burned the rice in lifetime, but have no complaint for you, you had to once say to her'thanks'?
那，你的母亲，为你烧了一辈子的饭，而毫无怨言，你有没有对她说过‘谢谢’呢？
nà , nǐ de mǔ qīn , wèi nǐ shāo le yí bèi zi de fàn , ér háo wú yuàn yán , nǐ yǒu mei yǒu duì tā shuō guò ' xiè xiè ' ne ?
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
because those moments have been rising and is that irreplaceable feeling into life, with his breathing, accompanied by his own life.
因为，那些心动的瞬间已是将那份无可取代的感觉溶入生命里，随着自己的呼吸，陪着自己一辈子。
yīn wèi , nà xiē xīn dòng de shùn jiān yǐ shì jiāng nà fèn wú kě qǔ dài de gǎn jué róng rù shēng mìng lǐ , suí zhe zì jǐ de hū xī , péi zhe zì jǐ yí bèi zi 。
www.bing.com
5.
Although his mother had made great efforts to persuade him not cancell his wedding, he insisted to be a bachelor for a life-time.
尽管他妈妈竭力劝说他不要取消婚礼，他还是固执地坚持要一辈子独身。
jǐn guǎn tā mā mā jié lì quàn shuō tā bú yào qǔ xiāo hūn lǐ , tā hái shì gù zhí de jiān chí yào yí bèi zi dú shēn 。
zhidao.baidu.com
6.
The craziest thing I have done is to fall in love with you. The greatest wish of mine is to have you with me for a lifetime.
这辈子最疯狂的事，就是爱上了你，最大的希望，就是有你陪我疯一辈子……
zhè bèi zi zuì fēng kuáng de shì , jiù shì ài shàng le nǐ , zuì dà de xī wàng , jiù shì yǒu nǐ péi wǒ fēng yí bèi zi … …
wenwen.soso.com
7.
He had lived all his life in the working- class world, and the CAMARADERIE of labor was second nature with him.
他一辈子都在工人阶级环境里生活，对劳动者的同志情谊已是他的第二天性。
tā yí bèi zi dōu zài gōng rén jiē jí huán jìng lǐ shēng huó , duì láo dòng zhě de tóng zhì qíng yì yǐ shì tā de dì èr tiān xìng 。
www.ebigear.com
8.
For many women struggling to keep slim, dieting can seem to last a lifetime. Or to be more precise, 31 years.
对于很多想保持苗条身材的女性来说，节食可能是件一辈子的事。
duì yú hěn duō xiǎng bǎo chí miáo tiáo shēn cái de nǚ xìng lái shuō , jié shí kě néng shì jiàn yí bèi zi de shì 。
www.chinadaily.com.cn
9.
Give a man a fish and you feed him for a day. Teach a man to fish and you feed him for a lifetime.
给一个人一条鱼，你喂饱他一天；教一个人钓鱼，则你喂饱他一辈子。
gěi yī gè rén yī tiáo yú , nǐ wèi bǎo tā yī tiān ; jiāo yī gè rén diào yú , zé nǐ wèi bǎo tā yí bèi zi 。
hi.baidu.com
10.
He had been rich all his life, but he never took much delight in the property he possessed.
他一辈子富有，但他从没有为他拥有的财产开心过。
tā yí bèi zi fù yǒu , dàn tā cóng méi yǒu wéi tā yōng yǒu de cái chǎn kāi xīn guò 。
wenku.baidu.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store