辞去

[cí qù]

Chinese-English

Web Definition

v.
1.
resign

Sample Sentence

Definition:
AllAll,resignresign,quitquit,ResignedResigned,leaveleave
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
I quit my job at the papers, I closed my school, and I wrapped up my pencils and my brushes and inks, And I decided to go traveling.
我辞去了报社的工作，关掉了学校，把画笔和墨水收好，我决定去旅行。
wǒ cí qù le bào shè de gōng zuò , guān diào le xué xiào , bǎ huà bǐ hé mò shuǐ shōu hǎo , wǒ jué dìng qù lǚ xíng 。
www.ted.com
2.
When Wendy started selling 100 hats a week, she convinced her husband to quit his job as a full-time truck driver and work for her.
当每周能售出100顶帽子的时候，温迪说服了自己的丈夫辞去了卡车司机的工作，过来给她帮忙。
dāng měi zhōu néng shòu chū yì bǎi dǐng mào zi de shí hou , wēn dí shuō fú le zì jǐ de zhàng fu cí qù le kǎ chē sī jī de gōng zuò , guò lái gěi tā bāng máng 。
learning.sohu.com
3.
As required by my employment contract I hereby give three weeks' notice of my intention to leave my position as a sales engineer.
按聘任合约要求，现提前三周通知，我打算辞去现任销售部工程师一职。
àn pìn rèn hé yuē yāo qiú , xiàn tí qián sān zhōu tōng zhī , wǒ dǎ suàn cí qù xiàn rèn xiāo shòu bù gōng chéng shī yī zhí 。
waiyu.alicollege.net
4.
Sarrazin, who had been one of the German central bank's six chairmen, resigned after publishing a provocative book about integration.
萨拉兹，德国中央银行六任主席中的一任，在出版了一本极富争议、关于移民难以融入德国社会的书籍之后就辞去了银行的工作。
sà lā zī , dé guó zhōng yāng yín háng liù rèn zhǔ xí zhōng de yī rèn , zài chū bǎn le yī běn jí fù zhēng yì 、 guān yú yí mín nán yǐ róng rù dé guó shè huì de shū jí zhī hòu jiù cí qù le yín háng de gōng zuò 。
kk.dongxi.net
5.
Current PPD Director, Wang, has decided to leave, after 2-years of service.
目前PPD的王主管在服务公司两年后，已经决定辞去职务。
mù qián PPD de wáng zhǔ guǎn zài fú wù gōng sī liǎng nián hòu , yǐ jīng jué dìng cí qù zhí wù 。
zhidao.baidu.com
6.
Jobs resigned from his post as a CEO in the company because he knew his time was come.
乔布斯从公司辞去首席执行官（CEO）的职位，因为他知道他的“时间”到了。
qiáo bù sī cóng gōng sī cí qù shǒu xí zhí xíng guān ( CEO ) de zhí wèi , yīn wèi tā zhī dào tā de " shí jiān " dào le 。
dongxi.net
7.
Mr. Yunus has said he's ready to stand down as managing director, but only when a plan is in place for a smooth transition.
尤努斯曾说，他愿意辞去董事总经理一职，前提是有一个顺利交接的计划。
yóu nǔ sī céng shuō , tā yuàn yì cí qù dǒng shì zǒng jīng lǐ yī zhí , qián tí shì yǒu yī gè shùn lì jiāo jiē de jì huà 。
c.wsj.com
8.
The newspaper reporters wanted to know why I had resigned form the cabinet but wild horses wouldn't drag it out of me.
新闻记者想知道我为什么辞去内阁职务，但是他们休想从我这里探到口风。
xīn wén jì zhě xiǎng zhī dào wǒ wèi shén me cí qù nèi gé zhí wù , dàn shì tā men xiū xiǎng cóng wǒ zhè lǐ tàn dào kǒu fēng 。
www.kekenet.com
9.
Steve Jobs, the firm's iconic boss, is to quit the daily grind, at least for a while, to focus on his health.
公司的标志性老板，乔布斯，辞去了美日的工作，至少需要一段时间关注自己的健康。
gōng sī de biāo zhì xìng lǎo bǎn , qiáo bù sī , cí qù le měi rì de gōng zuò , zhì shǎo xū yào yí duàn shí jiān guān zhù zì jǐ de jiàn kāng 。
www.ecocn.org
10.
Olympus dismissed Mr. Mori as an executive vice president on Nov. 8, and he resigned as a member of the company's board later last month.
奥林巴斯已于11月8日解除了森久志副社长的职务，同时他也在上个月晚些时候辞去了公司董事之职。
ào lín bā sī yǐ yú shí yī yuè bā rì jiě chú le sēn jiǔ zhì fù shè zhǎng de zhí wù , tóng shí tā yě zài shàng gè yuè wǎn xiē shí hou cí qù le gōng sī dǒng shì zhī zhí 。
chinese.wsj.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store