Skip to content

迎头赶上

[yíng tóu gǎn shàng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,proceed with determinationproceed with determination,catch up withcatch up with,catching upcatching up,Caught UpCaught Up
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
Some employers that froze salaries in 2009 might have to play catch up in the pay race just to remain competitive and retain staff.
一些雇主表示，2009年被冻结的薪水可能只有在这场薪酬大战中迎头赶上，才能保持竞争性，并留住员工。
yì xiē gù zhǔ biǎo shì , èr líng líng jiǔ nián bèi dòng jié de xīn shuǐ kě néng zhǐ yǒu zài zhè chǎng xīn chóu dà zhàn zhōng yíng tóu gǎn shàng , cái néng bǎo chí jìng zhēng xìng , bìng liú zhù yuán gōng 。
www.ftchinese.com
2.
Barack Obama referred to China's recent space walk as a sign that it was catching up while America floundered.
巴拉克•奥巴马（BarackObama）提到，中国最近的太空行走意味着，在美国苦苦挣扎之际，中国正迎头赶上。
bā lā kè • ào bā mǎ ( BarackObama ) tí dào , zhōng guó zuì jìn de tài kōng xíng zǒu yì wèi zhe , zài měi guó kǔ kǔ zhēng zhá zhī jì , zhōng guó zhèng yíng tóu gǎn shàng 。
www.ftchinese.com
3.
It would be great to see you to catch up all our news.
它将会看到你迎头赶上我们所有的消息。
tā jiāng huì kàn dào nǐ yíng tóu gǎn shàng wǒ men suǒ yǒu de xiāo xi 。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
Regulators are going to have to catch up and, you could say, try to hold innovation back.
监管部门需要迎头赶上，并且你可以这样讲，努力抑制创新。
jiān guǎn bù mén xū yào yíng tóu gǎn shàng , bìng qiě nǐ kě yǐ zhè yàng jiǎng , nǔ lì yì zhì chuàng xīn 。
www.ftchinese.com
5.
Japan is now determined to make up for its lag on the info highway and give the U. S. some competition.
如今，在发展资讯高速公路上落后的日本下定决心迎头赶上，并与美国一较长短。
rú jīn , zài fā zhǎn zī xùn gāo sù gōng lù shàng luò hòu de rì běn xià dìng jué xīn yíng tóu gǎn shàng , bìng yǔ měi guó yī jiào cháng duǎn 。
zhaoqi0210.blog.163.com
6.
But computer division head Kunimasa Suzuki said the company had ambitions to catch up quickly.
但索尼电脑部主管KunimasaSuzuki称，该公司有信心能很快地迎头赶上。
dàn suǒ ní diàn nǎo bù zhǔ guǎn KunimasaSuzuki chēng , gāi gōng sī yǒu xìn xīn néng hěn kuài de yíng tóu gǎn shàng 。
cn.reuters.com
7.
Unless Rubin could come up with a breakthrough Android phone, and quick, he might have to concede the entire business to Steve Jobs.
除非鲁宾尽快用一款突破性的Android手机迎头赶上，他恐怕只能将整个产业拱手相让给斯蒂夫·乔布斯。
chú fēi lǔ bīn jǐn kuài yòng yī kuǎn tū pò xìng de Android shǒu jī yíng tóu gǎn shàng , tā kǒng pà zhǐ néng jiāng zhěng gè chǎn yè gǒng shǒu xiāng ràng gěi sī dì fū · qiáo bù sī 。
article.yeeyan.org
8.
Byits very nature, the presidency involvesalot of on-the-job training. Some of our presidents have had to come up to speed quite quickly.
由于工作的性质，总统这工作大都是一边做，一边学的。因此，我们的一些总统就必须很快地迎头赶上。
yóu yú gōng zuò de xìng zhì , zǒng tǒng zhè gōng zuò dà dōu shì yì biān zuò , yì biān xué de 。 yīn cǐ , wǒ men de yì xiē zǒng tǒng jiù bì xū hěn kuài de yíng tóu gǎn shàng 。
www.bing.com
9.
As can be seen, both Laos and especially Cambodia have some catching up to do with establishing DTAs on an international basis.
可以看出，无论是老挝和柬埔寨，特别是有一些迎头赶上，那与建立在国际上DTAs。
kě yǐ kàn chū , wú lùn shì lǎo wō hé jiǎn pǔ zhài , tè bié shì yǒu yī xiē yíng tóu gǎn shàng , nà yǔ jiàn lì zài guó jì shàng DTAs 。
blog.sina.com.cn
10.
Initial sales seem respectable, but will have to accelerate to get Microsoft back in a game it once led.
WindowsPhone7最初的销量看上去很喜人，但仍需迎头赶上以追回微软一度失去的市场领导地位。
WindowsPhone qī zuì chū de xiāo liàng kàn shàng qù hěn xǐ rén , dàn réng xū yíng tóu gǎn shàng yǐ zhuī huí wēi ruǎn yí dù shī qù de shì chǎng lǐng dǎo dì wèi 。
c.wsj.com
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store