Rewards
Web
Images
Videos
Academic
Dict
Maps
More
Flights
My Bing
Notebook
进一步放大
Sample Sentence
Definition:
All
All
Category:
All
All
,
Oral
Oral
,
Written
Written
,
Title
Title
,
Technical
Technical
Source:
All
All
,
Dictionary
Dictionary
,
Web
Web
Difficulty:
All
All
,
Easy
Easy
,
Middle
Middle
,
Hard
Hard
More sentence filters
Hide sentence filters
1.
The
problem
is
amplified
;
poorly-documented
code
tends to get
modified
in
ways
that
make
it even
harder
to
document
or
understand
.
因此
这个
问题
就
被
进一步
放大
了
;
缺少
文档
的
代码
往往
会
被
按照
更
难以
编写
文档
或
难以
理解
的
方式
进行
修改
。
yīn cǐ
zhè ge
wèn tí
jiù
bèi
jìn yí bù fàng dà
le
;
quē shǎo
wén dàng
de
dài mǎ
wǎng wǎng
huì
bèi
àn zhào
gèng
nán yǐ
biān xiě
wén dàng
huò
nán yǐ
lǐ jiě
de
fāng shì
jìn xíng
xiū gǎi
。
www.ibm.com
2.
This
impression
is
magnified
by
his
rigid
demeanor
and
his
baritone
voice
,
which
he
deploys
slowly
,
at
low
volume
.
而
凭借
其
僵硬
的
举止
,
以及
低沉
、
节奏
缓慢
的
男中音
,
上述
印象
(
译者
注
:
他
是
个
外星人
)
被
进一步
放大
了
。
ér
píng jiè
qí
jiāng yìng
de
jǔ zhǐ
,
yǐ jí
dī chén
、
jié zòu
huǎn màn
de
nán zhōng yīn
,
shàng shù
yìn xiàng
(
yì zhě
zhù
:
tā
shì
gè
wài xīng rén
)
bèi
jìn yí bù
fàng dà
le
。
article.yeeyan.org
3.
The
impact
of this
on
imports
was
exaggerated
in the fourth
quarter
by an
aggressive
run
down
of
stocks
of
steel
and
other
materials
.
四
季度
钢铁
和
其他
原
材
类股票
的
急剧
下跌
进一步
放大
了
建设
投资
下降
对
进口
的
负面
影响
。
sì
jì dù
gāng tiě
hé
qí tā
yuán
cái
lèi gǔ piào
de
jí jù
xià diē
jìn yí bù
fàng dà
le
jiàn shè
tóu zī
xià jiàng
duì
jìn kǒu
de
fù miàn
yǐng xiǎng
。
article.yeeyan.org
4.
All
the obvious
components
of
security
with
an
outside
vendor
apply
,
but Cloud Computing
magnifies
the
problem
,
and
the
fear
.
对于
云计算
,
所有
涉及
外部
供应商
的
组件
安全
问题
它
都
适用
,
并且
把
问题
和
恐惧
进一步
放大
。
duì yú
yún jì suàn
,
suǒ yǒu
shè jí
wài bù
gōng yìng shāng
de
zǔ jiàn
ān quán
wèn tí
tā
dōu
shì yòng
,
bìng qiě
bǎ
wèn tí
hé
kǒng jù
jìn yí bù
fàng dà
。
blog.sina.com.cn
5.
Concerns
over
volatile
petrol prices
,
congestion
,
climate
change
,
ageing
infrastructure
and
wasted
money
have
prompted
calls
for
change
.
人们
对于
动荡
的
油价
,
交通
拥堵
,
气候
变化
,
日益
老化
的
基础设施
以及
浪费
的
钱财
担忧
进一步
放大
了
人们
要求
变革
的
呼声
。
rén men
duì yú
dòng dàng
de
yóu jià
,
jiāo tōng
yōng dǔ
,
qì hòu
biàn huà
,
rì yì
lǎo huà
de
jī chǔ shè shī
yǐ jí
làng fèi
de
qián cái
dān yōu
jìn yí bù
fàng dà
le
rén men
yāo qiú
biàn gé
de
hū shēng
。
www.ecocn.org
6.
Double
tapping on the
browser
screen
automatically
zooms
in
on a
Web
page
,
and pinching
two
fingers
on the
touch
screen
zooms
in even more
.
双击
浏览器
页面
能够
将
网页
自动
放大
,
用
两
只
手指
在
触摸
屏
上
进行
拉伸
可以
将
网页
进一步
放大
。
shuāng jī
liú lǎn qì
yè miàn
néng gòu
jiāng
wǎng yè
zì dòng
fàng dà
,
yòng
liǎng
zhī
shǒu zhǐ
zài
chù mō
píng
shàng
jìn xíng
lā shēn
kě yǐ
jiāng
wǎng yè
jìn yí bù
fàng dà
。
chinese.wsj.com
7.
With
a stronger
currency
China
would
loom
even
larger
in
the US
consciousness
.
随着
人民币
走强
,
中国
在
美国
的
意识
中
将
进一步
放大
。
suí zhe
rén mín bì
zǒu qiáng
,
zhōng guó
zài
měi guó
de
yì shí
zhōng
jiàng
jìn yí bù
fàng dà
。
www.ftchinese.com
8.
When
China
followed
Japan
's
lead
and
became
an
export
juggernaut
,
the
distortions
in
global
finance
really
magnified
.
当
中国
最终
步
日本
后尘
成为
出口
主宰
时
,
全球
金融
被
歪曲
的
现象
事实上
被
进一步
放大
。
dāng
zhōng guó
zuì zhōng
bù
rì běn
hòu chén
chéng wéi
chū kǒu
zhǔ zǎi
shí
,
quán qiú
jīn róng
bèi
wāi qū
de
xiàn xiàng
shì shí shàng
bèi
jìn yí bù
fàng dà
。
article.yeeyan.org
9.
However
,
more
imports
from
Africa
will
only
serve to
magnify
an
issue
that has been
unnerving
China
's
leaders
for
decades
.
然而
,
从
非洲
进口
更多
的
原油
,
只
会
使
一个
困扰
了
中国
领导人
数十
年
的
问题
进一步
放大
。
rán ér
,
cóng
fēi zhōu
jìn kǒu
gèng duō
de
yuán yóu
,
zhǐ
huì
shǐ
yī gè
kùn rǎo
le
zhōng guó
lǐng dǎo rén
shù shí
nián
de
wèn tí
jìn yí bù
fàng dà
。
www.ftchinese.com
10.
A
"
star
"
culture
,
always
a
hallmark
of
Wall Street
and
the
City
,
proliferated
further
.
始终
是
华尔街
和
金融
城
(
City
)
标志
之一
的
“
明星
”
文化
,
也
因此
被
进一步
放大
。
shǐ zhōng
shì
huá ěr jiē
hé
jīn róng
chéng
(
City
)
biāo zhì
zhī yī
de
"
míng xīng
"
wén huà
,
yě
yīn cǐ
bèi
jìn yí bù
fàng dà
。
www.ftchinese.com
1
2