远水救不了近火

[yuǎn shuǐ jiù bù liǎo jìn huǒ]

汉英

na.	1. Distant water can't put out [quench] a nearby fire.; A slow remedy can not meet an urgency.; Distant waters are powerless against near fires.; Water from afar wouldn't help quench a fire nearby.

释义:

全部全部,Distant water can't put out [quench] a nearby fire.Distant water can't put out [quench] a nearby fire.,Far water does not put out near fireFar water does not put out near fire,While the grass grows the horse starvesWhile the grass grows the horse starves,Water afar quencheth not fireWater afar quencheth not fire

类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术

来源:全部全部,字典字典,网络网络

难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难

更多例句筛选

收起例句筛选

is too far away to save you . You should have moved her to the center of the battle .

1.	Far water does not put out near fire 英语俗语谚语 ... Far from eye,far from heart. 眼不见，心不烦。 Far water does not put out near fire. 远水救不了近火。 ... www.jxxfzx.com\|基于2198个网页
2.	While the grass grows the horse starves ... Beauty is but skin deep．人不可貌相。 While the grass grows the horse starves．远水救不了近火。 —Far from it．差远 … www.360doc.com\|基于56个网页
3.	Water afar quencheth not fire 外国谚语1000条 ... 986.Water afar quencheth not fire.◎ 远水救不了近火。 987.Weeds want no sowing.◎ 杂草不需种。 ... www.360doc.com\|基于53个网页

4.	Water far off will not quench a fire near at hand 英语名言锦句 -... ... Walls have ears. 隔墙有耳。 Water far off will not quench a fire near at hand. 远水救不了近火。 ... wancoolxiaozi.blog.163.com\|基于52个网页
5.	Water from afar cannot quench a nearby fire www.cnwing.net\|基于46个网页
6.	distantwaterwillnotquenchafirenear-Bible 远字的解释---在线新华字典 ... 远水救不了近火〖 distantwaterwillnotquenchafirenear-Bible〗远台〖 far-from-table〗 ... xh.5156edu.com\|基于36个网页
7.	Water afar off quencheth not fire 成都... ... 7. Water afar off quencheth not fire. 远水救不了近火。 8. Violent fires soon burn out. 野火烧不尽，春风吹又生。 ... www.byfy.net\|基于8个网页