迫于

[pò yú]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,constrainconstrain,under the weight ofunder the weight of,by force ofby force of,Yielding to.Yielding to.
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
e. g: Compelled by the situation, the police went into action and cracked down on the rebellion before it could grow out of control.
迫于形势，警方立即采取行动镇压这次叛乱，以防局势扩大而闹得不可收拾。
pò yú xíng shì , jǐng fāng lì jí cǎi qǔ xíng dòng zhèn yā zhè cì pàn luàn , yǐ fáng jú shì kuò dà ér nào de bù kě shōu shí 。
blog.sina.com.cn
2.
The change, they said, had been forced on them by the Office of the Schools Adjudicator, set up in 1998 to police admissions.
他们之所以作出如此改变是迫于学校调解委员会（OfficeoftheSchoolsAdjudicator）的压力，该委员会于1998年用于警察录取而成立。
tā men zhī suǒ yǐ zuò chū rú cǐ gǎi biàn shì pò yú xué xiào tiáo jiě wěi yuán huì ( OfficeoftheSchoolsAdjudicator ) de yā lì , gāi wěi yuán huì yú yī jiǔ jiǔ bā nián yòng yú jǐng chá lù qǔ ér chéng lì 。
www.ecocn.org
3.
He's the kind of guy who doesn't care what other people think of him, so I don't think he was bowing to pressure.
他才不是那种在乎别人看法的人，所以我可不认为他是迫于社会压力才那么做。
tā cái bú shì nà zhǒng zài hū bié rén kàn fǎ de rén , suǒ yǐ wǒ kě bù rèn wéi tā shì pò yú shè huì yā lì cái nà me zuò 。
article.yeeyan.org
4.
In recent years, the forces of political correctness have made the reporting of this sort of statistic virtually impossible.
最近几年，迫于政治正确性的压力，针对这类统计资料做报道已几乎不可能。
zuì jìn jǐ nián , pò yú zhèng zhì zhèng què xìng de yā lì , zhēn duì zhè lèi tǒng jì zī liào zuò bào dào yǐ jī hū bù kě néng 。
article.yeeyan.org
5.
When pressed, though, he said that the name Blackwell appeared on neither his official identification nor Florida driver's license.
可是迫于压力，他表示Blackwell这个名字既没有出现在自己的会议证件上也没有出现在他在佛罗里达州的驾照上面。
kě shì pò yú yā lì , tā biǎo shì Blackwell zhè ge míng zì jì méi yǒu chū xiàn zài zì jǐ de huì yì zhèng jiàn shàng yě méi yǒu chū xiàn zài tā zài fó luó lǐ dá zhōu de jià zhào shàng mian 。
article.yeeyan.org
6.
But under such American pressure, it seems they will have to stay on the offensive in Swat, at least for a bit.
但是迫于美国如此这般的重压，巴军将领看来也只能在史瓦特地区采取攻势了，至少要稍稍采取攻势。
dàn shì pò yú měi guó rú cǐ zhè bān de zhòng yā , bā jūn jiàng lǐng kàn lái yě zhǐ néng zài shǐ wǎ tè dì qū cǎi qǔ gōng shì le , zhì shǎo yào shāo shāo cǎi qǔ gōng shì 。
www.ecocn.org
7.
The boy, who has suffered complications following the surgery, returned home but was unable to keep what he had done from his mother.
男生因为手术后回到家并发症连连，身体每况日下，迫于无奈只能向母亲袒露实情。
nán shēng yīn wèi shǒu shù hòu huí dào jiā bìng fā zhèng lián lián , shēn tǐ měi kuàng rì xià , pò yú wú nài zhǐ néng xiàng mǔ qīn tǎn lù shí qíng 。
article.yeeyan.org
8.
The bank's regional units are under pressure to meet lending targets and get money out to governments.
世行地区部门迫于压力会满足借贷方并得到政府的钱。
shì háng dì qū bù mén pò yú yā lì huì mǎn zú jiè dài fāng bìng dé dào zhèng fǔ de qián 。
www.ecocn.org
9.
Her lawyer, Antoine Gillot, retorted that she had been placed under "scandalous" pressure to recant, without legal representation.
蒂布的律师安东尼•吉尔特反驳称蒂布迫于诽谤的压力，不得已在无律师在场的情况下撤回之前的指控。
dì bù de lǜ shī ān dōng ní • jí ěr tè fǎn bó chēng dì bù pò yú fěi bàng de yā lì , bù dé yǐ zài wú lǜ shī zài chǎng de qíng kuàng xià chè huí zhī qián de zhǐ kòng 。
www.ecocn.org
10.
He took on a prominent political role after her death, and recently assumed the presidency after Pervez Musharraf resigned under pressure.
在布托逝世之后，扎尔达里在政治方面发挥了显著的作用，并在前总统穆沙拉夫迫于压力辞职后当选为巴基斯坦新总统。
zài bù tuō shì shì zhī hòu , zhā ěr dá lǐ zài zhèng zhì fāng miàn fā huī le xiǎn zhù de zuò yòng , bìng zài qián zǒng tǒng mù shā lā fū pò yú yā lì cí zhí hòu dāng xuǎn wéi bā jī sī tǎn xīn zǒng tǒng 。
www.voanews.cn
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store