通敌

[tōng dí]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,collude with the enemycollude with the enemy,collaborationcollaboration,treasontreason,collaboratecollaborate
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
US officials said the leak put US troops in danger and threatened to put some 300 Iraqi collaborators at risk by exposing their identities.
美国官方称此次泄密事件将美国士兵置于险境，并暴露了300名左右的美国盟军（伊拉克通敌者）的身份，使他们的生命受到威胁。
měi guó guān fāng chēng cǐ cì xiè mì shì jiàn jiāng měi guó shì bīng zhì yú xiǎn jìng , bìng bào lù le sān bǎi míng zuǒ yòu de měi guó méng jūn ( yī lā kè tōng dí zhě ) de shēn fèn , shǐ tā men de shēng mìng shòu dào wēi xié 。
www.co-consult.com.cn
2.
This was how it would be if there was no treason and if all did what they should.
要是没有人变节通敌，要是大家尽到自己的本分，情况应该是这样。
yào shi méi yǒu rén biàn jié tōng dí , yào shi dà jiā jìn dào zì jǐ de běn fèn , qíng kuàng yīng gāi shì zhè yàng 。
3.
It was a hugely symbolic event after four years of collaboration with the Nazis.
这一具有重大象征意义的事件结束了法国傀儡政府和纳粹当局通敌协作的四年。
zhè yī jù yǒu zhòng dà xiàng zhēng yì yì de shì jiàn jié shù le fǎ guó kuǐ lěi zhèng fǔ hé nà cuì dāng jú tōng dí xié zuò de sì nián 。
www.neworiental.org
4.
During the wartime, anyone who collaborated might be sentenced to be shot.
战争期间所有叛国通敌的人都可以判处枪决。
zhàn zhēng qī jiān suǒ yǒu pàn guó tōng dí de rén dōu kě yǐ pàn chǔ qiāng jué 。
zhidao.baidu.com
5.
Mr. Peri said Palestinian collaborators might be given money for expenses or a small salary, but "you'll never be a rich guy. "
佩里说，巴勒斯坦通敌者可能可以报销一些开销或者拿到少量工资，但是“你永远不会变成富人。”
pèi lǐ shuō , bā lè sī tǎn tōng dí zhě kě néng kě yǐ bào xiāo yì xiē kāi xiāo huò zhě ná dào shǎo liàng gōng zī , dàn shì " nǐ yǒng yuǎn bú huì biàn chéng fù rén 。 "
cn.nytimes.com
6.
The Army has filed 34 charges against Manning, including one capital offense: aiding the enemy.
美军对曼宁提起了34项起诉，其中最严重的一项是“通敌罪”。
měi jūn duì màn níng tí qǐ le sān shí sì xiàng qǐ sù , qí zhōng zuì yán zhòng de yī xiàng shì " tōng dí zuì " 。
dongxi.net
7.
However, after the siege, Boone was charged with treason since he had apparently lived quite happily among the Shawnees for months.
可是，肖尼族人解围而去后，布恩被控通敌，因为他和肖尼族人一起过了几个月，而且生活似乎颇为愉快。
kě shì , xiāo ní zú rén jiě wéi ér qù hòu , bù ēn bèi kòng tōng dí , yīn wèi tā hé xiāo ní zú rén yì qǐ guò le jǐ gè yuè , ér qiě shēng huó sì hū pō wéi yú kuài 。
forum.bomoo.com
8.
If your family had collaborated, it was a shame you could not share.
如果你的家庭曾经通敌，你会引以为耻，绝不告诉任何人。
rú guǒ nǐ de jiā tíng céng jīng tōng dí , nǐ huì yǐn yǐ wéi chǐ , jué bù gào su rèn hé rén 。
www.ftchinese.com
9.
The final version proposed by the president is vague, lacking a clear definition of collaboration.
由总统提议的最终版本含混不清，对于“通敌”这一概念缺乏清晰明了的定义。
yóu zǒng tǒng tí yì de zuì zhōng bǎn běn hán hún bù qīng , duì yú " tōng dí " zhè yī gài niàn quē fá qīng xī míng liǎo de dìng yì 。
www.ecocn.org
10.
Some experts have said this could be a sign that militants are targeting people they see as 'collaborators.
一些专家称，这可能是武装分子将矛头指向了所谓“通敌者”的迹象。
yì xiē zhuān jiā chēng , zhè kě néng shì wǔ zhuāng fèn zǐ jiāng máo tóu zhǐ xiàng le suǒ wèi " tōng dí zhě " de jì xiàng 。
bbs.aliwon.net
Bing Dictionary App
Without any ads
Go to website
Download mobile dict apps
iOS
Windows Phone
Android
Download PC apps
Win32 VersionMicrosoft Store